What is the translation of " AMIT MONDOK NEKTEK " in English?

• what i tell you
• what i say to you

Examples of using Amit mondok nektek in Hungarian and their translations into English

És, amit mondok nektek.
And what I will tell you.

Sose felejtsétek el, amit mondok nektek!
Don't you ever forget what I'm gonna tell you!

Amit mondok nektek a sötétben, azt mondjátok el napvilágnál;
What I tell you in the dark, speak in the daylight;

Ma azok lesztek, amit mondok nektek.
Today you be what I say you be.

Amit mondok nektek a sötétben, azt mondjátok el napvilágnál;
What I tell you in the darkness, speak in the light;

Ettől azt kéne csinálnotok, amit mondok nektek.
It's supposed to make you do whatever I tell you to.

Amit mondok nektek a sötétben, azt mondjátok el napvilágnál;
Whatever I tell you in the dark, speak in the light;

A közel-keleti emberek és jelenlegi kultúrájuk nem tartja valószínűnek azt az igazságot, amit mondok nektek.
Middle Eastern people and their current cultures do not expect the truth of what I'm telling you.

Amit mondok nektek az az kedveseim, hogy a médiátok rossz- és ti mégis ezt nézitek.
What I'm telling you, dear ones, is that your media is broken, and you watch it anyway.

Ti most már fel vagytok készítve, így tehát követnetek kell mindazt, amit mondok nektek, hogy- amennyire csak tudjátok- megmentsétek Egyházamat az ellenségtől.
You are being prepared now, so you must follow all that I will tell you, so you can save My Church, in so much as you can, from My enemies.

Amit mondok nektek, azt most még nem érthetitek meg, de nyugodjon meg szívetek, Jézus veletek van.
What I am telling you, ye may not comprehend now, but calm ye your hearts, for Jesus walks with you..

Gyermekeim, olvassátok el mindnyájan az Apokalipszis Könyvének 13. fejezetét, hogy jobban megértsétek, amit mondok nektek, és amikor ez- vagyis a mikrochip kötelező használata, a fenevad bélyege- elérkezik nemzetetekhez, akkor szélesebb körű ismerettel fogtok rendelkezni ellenségem megtévesztéséről, és nem engeditek, hogy meg legyetek bélyegezve.
My children read all chapter 13 of the book of Apocalypse for you to better understand what I am telling you, and so when it comes to your nation the mandatory use of microchip or mark of the beast you will have a wider knowledge of my adversary's hoax and do not allow yourself to be marked.

Amit mondok nektek, azt most még nem érthetitek meg, de nyugodjon meg szívetek, Jézus veletek van.
What I tell you you can not understand now, but your hearts Be calm, because my Jesus walks with you..

Amit mondok nektek, eretnekségnek tetszhet előttetek, de én így élem meg: azt hiszem, analóg valóság lehet a püspöki struktúrával, eltérő, de analóg.
What I say to you might seem, perhaps, a heresy, but it's the way I live it: I think that it's something analogous to the episcopal structure: it's different but analogous.

Amit mondhatok nektek az.
And what I'm telling you both is--.

Csak tegyétek, amit mondanak nektek!
All you have to do is what you're told.

Miért nem bíztok abban, amit mondtam nektek?”.
Why did you believe what I told you?".

Bogárdi Szabó István:„Amit mond néktek, megtegyétek!”.
DWYSYWD-- Do what you say you will do.".

Azt kell tennetek amiket mondunk nektek.
You have to do what we tell you to do.

Mindazokat, amiket mondottam néktek.”-.
Everything that I have told you.”.

Ne feledjétek, amit mondtam nektek: pont úgy fogok visszatérni a földre, ahogyan elhagytam azt, amikor felemelkedtem a felhőkön át.
Remember what I told you I will return to earth just as I left it when I ascended through the clouds.

Abban hisztek, amit mondtak nektek, és arra tekintetek rá, ami már kitudódott a múltban.
You believe in what you have been told, and you also look at what has transpired in the past.

E hit folyamatosan válaszol Jézusnak-„tegyétek meg, amit mond nektek”(Jn 2,5)- és elkíséri őt egészen a kereszt lábáig.
Faith continually makes reference to Jesus:“Do whatever he tells you”( Jn 2:5) and accompanies Jesus on his way, even to the foot of the Cross.

Amit mondunk nektek az az, hogy a saját elképzeléseiteket kell elengedjétek és megbízni abban az isteni részetekben, amely nem használ logikus paradigmát.
What we are telling you is that you must let go of your own devices and trust the God part of you that doesn't use a logic paradigm.

Amit mondtam nektek Isten általi módon és szándékkal meg fog történni az időben, melyet csak Ő ismer;
What I said to you will happen in the times and in the manner intended by God and that only He knows;

Ez megadja ennek az üzenetnek a hitelességét, mert láthatjátok, hogy amit mondtam nektek, meg fog történni, és láthatjátok, hogy meg is történt.
This gives credibility to this message, since you can see what I told you would occur, and see that it has.

S a Vigasztaló(…) akit majd a nevemben küld az Atya, megtanít benneteket mindenre és eszetekbe juttat mindent, amit mondtam nektek.”.
The Counselor… whom the Father will send in my name, he will teach you all things, and bring to your remembrance all that I have said to you.”.

Majd ezt mondta:„az mindenre megtanít titeket, és eszetekbe juttatja mindazt, amit mondtam nektek”(Ján 14:26).
He“‘will teach you all things, and bring to your remembrance all things that I said to you'”(John 14:26).

És a fáraó azt mondta az egyiptomiaknak: menjetek Józsefhez és tegyétek azt, amit mond nektek” uo.
He said to all the Egyptians,“Go to Joseph and do whatever he tells you.”.

Engedelmeskedünk Máriának is, aki arra biztat, hogy fenntartások nélkül engedelmeskedjünk az ő Fiának:„Tegyétek meg, amit mond nektek”(Jn 2,5).
We also accept Mary's invitation to obey Him without hesitation:"Do whatever He tells you"(Jn 2:5).