What is the translation of " ANBAR " in English?

• anbar

Examples of using Anbar in Hungarian and their translations into English

Anbar tartomány.
Anbar province.

Standard szőnyeg ANBAR bézs.
Carpet STANDARD ANBAR beige.

Anbar, csodálatos.
Anbar, wonderful.

Az Al-Aszad légi bázison dolgoztam, Anbar tartományban.
I worked at Al Asad Air Base, Anbar Province.

Anbar tartomány, Ramádihoz közel.
Anbar Province. Near Ramadi.

A 100. zászlóalj veszteségeit Anbarban.
The casualties from the 100th Brigade Support Battalion in Anbar.

Anbar tartomány fővárosa májusban került az iszlamisták kezére.
The capital of Anbar province fell to ISIS back in May.

Ez a harcállás választja el Anbar harcosait az Iszlám Államtól.
This post is the dividing line between the Anbar fighters and ISIS.

Ariel Anbar, az Arizona Állami Egyetem biogeokémikusa egyetért kollégájával.
Ariel Anbar, a biogeochemist at Arizona State University in Tempe, agrees.

További 500 gyermeket pedig májusban raboltak el Dijalában és Anbar tartományban.
Another 500 children were kidnapped in Diyala and Anbar provinces in May.

Tavaly május 28-án, Anbarban volt egy bomba, amin az én nevem állt.
Last year, May 28, Anbar Province, there was an IED with my name on it.

Dobbst előléptették egy logisztikai munkára 18 hónapja, a második túrája után Anbar provinciában, Irakban.
Dobbs was promoted to a job in logistics 18 months ago, after his second tour in Anbar Province, Iraq.

A támadás Nyugat-Irakban, Anbar tartományban történt, közel a szír határhoz.
The incident took place in Iraq's western Anbar province, close to the frontier.

Az iraki kormány múlt héten jelentette be egy nagyszabású hadműveletet Anbar tartomány visszafoglalására.
Iraqi security forces last week announced the launch of a large-scale operation to retake Anbar province from the militants.

Hármat Anbarban, kettőt Faludzsában, egyet Bagdadban, és egyet Tora Borán.
Three in Anbar, two in Fallouja, one in Baghdad, one in Tora Bora.

Távozásunk után nem sokkal Ramadit, Anbar tartomány fővárosát is… elfoglalta az ISIS.
Shortly after we left, Ramadi, the capital of Anbar Province, also fell to ISIS.

A klinikák Anbarban és Bagdadban találhatóak, Kirkuk, Diyala, Erbil, Dohuk és Sulaymaniyah.
Clinics are located in Anbar and Baghdad governorates, Kirkuk, Diyala, Erbil, Dohuk and Sulaymaniyah.

Az ISIS már ellenőrzése alatt tartja… a Bagdadtól nyugatra eső Anbar tartomány 80%-át, és a terrorista csoport tovább terjeszkedik.
ISIS now controls 80% of Anbar province just to the west of Baghdad. And the terrorist group is still advancing.

Az ab anbar tipikus példája a qanatok által táplált ivóvízgyűjtő medencékre az ókori Perzsiában.
An ab anbar is an example of a traditional qanat-fed reservoir for drinking water in Persian antiquity.

Június elején az USA vezette koalíció vadászgépei csapást mértek az iraki hadsereg Hezbollah zászlóaljainak bázisaira Fallujah-ban, Anbar tartományban, megölve 6 katonát és megsebesítve 8 másikat.
The U.S.-led coalition warplanes hit the bases of Iraqi army's Hezbollah battalions in Fallujah in Anbar province, killing 6 soldiers and injuring 8 others.

A legutolsó hadműveleted, Anbarban. Megfigyelés volt a feladatod, de ennél egy kicsit többet tettél.
Your last op, Anbar, you were tasked surveillance, but you did a little more than that.

Június elején az USA vezette koalíció vadászgépei csapást mértek az iraki hadsereg Hezbollah zászlóaljainak bázisaira Fallujah-ban, Anbar tartományban, megölve 6 katonát és megsebesítve 8 másikat.
In early June, the US-led coalition warplanes hit the bases of Iraqi army's Hezbollah battalions in Fallujah in Anbar province, killing 6 soldiers and injuring 8 others.

A szövetséges iraki erők Anbar nyugati tartományában is harcolnak az ISIS ellen, ahol jelentések szerint jelentős előnyöket értek el a hadsereg részéről Raamadiban a tartomány fővárosában.
The allied Iraqi forces are also fighting against Daesh in the western province of Anbar, where reports have indicated significant advances by the army around positions of the terrorist group in the provincial capital of Ramadi.

Majd így folytatja:"Az ellenzéki erők próbálják irányítani a keleti területeket(Haszaka és Dajr ez-Zaur) a nyugati iraki tartományok mellett(Moszul és Anbar), továbbá a szomszédos török határon.
It continued:“Opposition forces are trying to control the eastern areas(Hasaka and Der Zor) adjacent to the Western Iraqi provinces(Mosul and Anbar), in addition to neighboring Turkish borders.

Levin Davies-szel és Ariel Anbarral, aki szintén az ASU munkatársa jelenleg egy kapszulán dolgoznak, ami több kisméretű dart-szerű műszert foglalna magába, melyeket kilőhetnének egy mars-járóról, vagy leszállóegységről, becsapódva a talajba, hogy többször is megismételhessék a Viking kísérletét.
Together with Davies and Ariel Anbar, also of ASU, Levin is currently developing a capsule that would carry multiple small, dart-like instruments, which could shoot away from a rover or lander, plunge down into the soil and repeat the Viking experiment several times with different controls.

A 12 kutatási terület közül egy az északi, nyugtalan Ninive tartományban van, egy másik a déli Bászra közelében, három a nyugati sivatagban Anbar tartományban, a többi hét az ország középső és déli részén.
Of the exploration blocks on offer, one lies in restive northern Nineveh province, another in Basra, three in the western desert of Anbar province and seven in other areas of central and southern Iraq.

Az ellenzéki erők próbálják irányítani a keleti területeket(Haszaka és Dajr ez-Zaur) a nyugati iraki tartományok mellett(Moszul és Anbar), továbbá a szomszédos török határon.
The DIA document predicts the invasion of Mosul inasmuch as“opposition forces are trying to control the eastern areas(Hasaka and Der Zor), adjacent to the Western Iraqi provinces(Mosul and Anbar), in addition to neighbouring Turkish borders.

Ezek az alakok förtelmesek, hűtőszekrényekben hagytak bombákat,… bombákat helyeztek el a Szent Koránban; számos alkalommal tapasztaltuk ezt Rámádiban”, Irak nyugati Anbar tartományának székhelyén- mondta Warren Londonban hétfőn.
Warren said at the Foreign Office in London on Monday“These guys are disgusting, they have left bombs in refrigerators,… they have put bombs inside the holy Qur'an- we found that on several occasions in Ramadi,” the capital of Iraq's western Anbar province.