What is the translation of " ANDREÁT " in English?

• ANDREA

Examples of using Andreát in Hungarian and their translations into English

Ekkor ajánlották Andreát nekem.
Andrew was recommended to me.

Andreát már vasárnap óta keresték.
Searchers have been looking for Ray since Sunday.

A legegyszerűbb lenne eltávolítani Andreát Eddie előtt.
It would almost be easier to get rid of andrea before eddie.

Kuremszki Andreától a vállalatokkal való együttműködésről lehetett információkat megtudni.
Andrea Kuremszki shared information about how to cooperate with companies.

Toby szeretném, ha megismernéd az új anyafigurádat, Andreát.
Toby, I would like you to meet your new mother figure, Andrea.

Ugyancsak kitüntették Lázár Andreát és Andrást, a clevelandi magyar közösség vezetőit.
Also honored were Cleveland community Hungarian leaders, Andrea and András Lázár.

Tudom, hogy a tettem miatt nem tűnök szavahihetőnek, de nem zaklatom Andreát, és nem törtem be a házába.
I know that what I did doesn't make me sound like the most upstanding guy, but I am not stalking Andrea, and I certainly didn't break into her house.

Nem tudom berakni Andreát az autóba és… csak több bajt okozok a próbálkozással, segítened kell.
I can't… I can't get Andrea to the car… and I am doing more damage trying to get her there so, I need help.

Senki nem kérdezte a doktort vagy Ramakant Vijayt… nos azt hittem… Ha Mr. Prashant kifejezetten megkérdezte Andreát, akkor biztos van jelentősége.
No one asked the Doctor or even Ramakant Vijay… so, I thought that if Mr. Prashant is specifically asking Andrea, there must be some relevance.

Óra előtt néhány perccel végre sikerült elérnem Andreát a mobiltelefonján nagyon megkönnyebbültem, amikor meghallottam a hangját.
I finally reached Andrea on her cell phone a few minutes before nine, and it was a great relief to hear her voice.

Újabban Andreát érdeklik azok az új művészeti lehetőségek, ahol a dokumentumfilmet más, vizuális elemekkel tudja keverni.
Currently, Andrea is interested in new media artistic platforms where she can mix documentary and artistic visual images in different spaces.

A Magyarországgal foglalkozó legfrisebb The Lawyer különkiadásban panelinterjúban kérdezték Jádi Németh Andreát a magyar gazdaság helyzetéről és a jogi piac változásairól.
Andrea Jádi Németh on the Panel in The Lawyer's Special Report on the Hungarian economy and its implications on the legal market.

Jádi Németh Andreát választották meg a Magyarországi Amerikai Kereskedelmi Kamara második alelnökének két éves időszakra.
Andrea Jádi Németh has been elected as Second Vice President of the American Chamber of Commerce for a two year-term. Congratulations to the new President.

Jim a túrát követően részletes élménybeszámolót tartott az ottani helyzetről illetve lehetőségem volt megismerni Andreát, aki kint élt és dolgozott.
After the rally Jim gave a detailed travelogue about the situation there. Respectively I had the possibility to become acquainted with Andrea who lived and worked out there.

Andreát a szakközönség az előlegek ÁFA-val történő adózási doktrínájának alkotótársának tekinti, az EU Bíróság ítélkezési gyakorlatának fényében.
Andrea is considered by her peers as the co-creator of a practical doctrine for taxation of advance value-added tax payments in the context of European Court of Justice case law.

A bevándorláspárti magyar ellenzéki EP-képviselők elszomorító, és végül kudarcot valló áskálódása ellenére Bocskor Andreát a szakbizottság alelnökévé választották.
Despite the pitiful but finally defeated intrigues of the pro-migration Hungarian opposition MEPs, MEP Andrea Bocskor has been elected as Vice-Chairwoman of the committee.

A nagyszabású rendezvényen az AmCham, Magyarország egyik legerősebb nem kormányzati szervezete alelnökei közé választotta a bpv JÁDI NÉMETH Ügyvédi Iroda vezető partnerét, dr. Jádi Németh Andreát.
Andrea Jádi Németh, the managing partner of bpv JÁDI NÉMETH Attorneys at Law has been elected to Second Vice-President of AmCham, one of Hungary's most powerful non-governmental organisation.

A Keller Kvartettet és a friss alapítású Ligeti Ensemble formációját, valamint két szopránt, Brassói-Jőrös Andreát és Tony Arnoldot is felvonultató este mindkét mester életművéből reprezentatív darabokat ígér számunkra.
Which showcases superb works from the oeuvres of both masters, features Keller Quartet and the recently founded Ligeti Ensemble, alongside two sopranos, Andrea Brassói-Jőrös and Tony Arnold.

Negyedik kormánya tagjait bemutatva- a miniszterei nevében is megköszönve az országgyűlési képviselők bizalmát- a miniszterelnök elmondta: Bártfai-Mager Andreát nemzeti vagyonért felelős miniszternek kérte fel.
Introducing his fourth government, on behalf of his ministers the Prime Minister thanked Members of Parliament for their trust. He said that he had asked Andrea Bártfai-Mager to be Minister for National Assets.

A Keller Kvartettet és a friss alapítású Ligeti Ensemble formációját, Szalai András cimbalomművészt, valamint két szopránt, Brassói-Jőrös Andreát és Tony Arnoldot is felvonultató este mindkét mester életművéből reprezentatív darabokat ígér számunkra.
Which showcases superb works from the oeuvres of both masters, features Keller Quartet and the recently founded Ligeti Ensemble, alongside the cimbalom player András Szalai, two sopranos, Andrea Brassói-Jőrös and Tony Arnold.

Andalúzia varázsát érezhetjük ezen a különleges estén, ahol két fantasztikus flamenco táncművészt- Pirók Zsófiát és Lippai Andreát- kísérnek kiváló zenészek, akik egyenesen Sevillából érkeznek hozzánk.
On this special evening we can experience the charm of Andalusia, where two fantastic flamenco dancers- Pirók Zsófia and Lippai Andrea- will be accompanied by excellent musicians coming straight from Seville.

Andreára gondol.
He means Andrea.

ANDREA Birtok filozófiánk egyszerű.
Andrea Morgan's philosophy is simple.

Emlékeztek Andreára, ugye?
You remember Andrea, don't you?

Vanessa, szerinted rá tudjuk beszélni Andrea-t, hogy borotválja le a szakállát?
Vanessa, can we talk Andrea into shaving that beard?

Soha nem veszik rá Andrea-t, hogy Hopper ellen forduljon.
You will never get Andrea Battle to flip on Hopper.

Andrea-t meglőtték.
Andrea got shot.

Andreának nincs szüksége semmilyen veszélyre, hogy szeressen.
Andrea doesn't need to take any risks to love me.

Andrea-nak hívják, éppen olyan jóképű, mint Matteo.
His name's Andrea and he's as handsome as Matteo.

Andreánál találtam.
Andrea had some.