What is the translation of " ANYÁHOZ " in English?

• mother
• mom
• to mama
• mum
• mommy
• mothers
• to my mummy

Examples of using Anyához in Hungarian and their translations into English

Gyere anyához.
Come to Mama.

Anyához és apához. Viszlát!
Mum and Dad, bye!

És elmentem anyához.
And went to see mom.

Vissza anyához és apához.
Back to Mom and Dad's.

Ennek semmi köze anyához.
This has nothing to do with mom.

Jó volt anyához meg hozzám is.
He's good to Mama and me.

Anyához akarok menni!
I want to go to my Mummy.

Miért nem viszed el anyához?
Why don't you take him to Mum?

Elviszlek anyához, bármi történjék is.
I will take you to mom no matter what.

Claudia, kérlek beszélj anyához!
Claudia, speak to Mama, please.'!

Egy retúrjegy anyához Floridába.
A round trip ticket to see Mom in Florida.

Fellebbezek a jelenlévő valamennyi anyához!".
I appeal to all mothers here!”.

Átmegyünk anyához, hogy vigyázzon rá és kimozdulunk.
We're gonna get mom to babysit and we're going out.

Engedd, hogy odamenjek anyához, kérlek!
Please, let me to go to my Mummy.

Oké, szerintem tényleg menjünk be inkább anyához.
Okay. I really think we should visit mum.

Jenny odamegy anyához elmondani, hogy a babája alszik.
Jenny comes to tell Mommy that her dolly is sleeping.

Fellebbezek a jelenlévő valamennyi anyához!".
I appeal to all the mothers who are here!".

Nem hiszem el!- Sem anyához, sem hozzám nem volt jó.
He wasn't a good man to Mum, he wasn't a good man to me.

Fellebbezek a jelenlévő valamennyi anyához!".
I appeal to all the mothers here present.'.

Még egyszer nyúlj anyához, és megkapod, amit megérdemelsz!
Touch our mother again, I will give you what you deserve!

És az a lány, akit haza akarsz vinni anyához.
The girl you want to bring home to meet mom.

Sok Anyához hasonlóan, én is szinte mindent a gyerekeimmel csinálok.
Like most mothers, I would do anything for my children.

Gyakorolja velem az elkapást, amikor átjön anyához.
He plays catch with me when he comes over to visit Mom.

Ha még egyszer hozzányúlsz anyához, istenemre esküszöm, megöllek!
You ever hit Mom again, and I swear to God you're a dead man!

Sok Anyához hasonlóan, én is szinte mindent a gyerekeimmel csinálok.
Like most mothers, I imagine, I would do anything for my kids.

Csak azért mész most anyához, mert te és Hermione Lodge… Nem.
Are you only going to see Mom now because you and Hermione Lodge.

Bush bagdadi és beijingi cimboráihoz képest Noriega Teréz anyához hasonló volt.
Compared to Bush's buddies in Baghdad and Beijing, Noriega looked like Mother Teresa.

Aztán elmegyek anyához, és elmondom neki, mi történt Trudyval.
Then I will go see mom, and I'll… Tell her what happened, and Arnold.

Daniel egyszerűen nem tűnt fontosnak, anyához képest, ezért nem is említettem.
Daniel just seemed so small, I guess, compared to Mom, so I never brought it up.

Amikor Istenhez, az Anyához közeledünk, érezzük végtelen Szeretetét, végtelen Részvétét, végtelen Törődését.
When we approach God the Mother, we feel Her infinite Love, infinite Compassion, infinite Concern.