What is the translation of " ANYÁMMAL " in English?

• my mother
• with my mom
• mum
• with her

Examples of using Anyámmal in Hungarian and their translations into English

Mit teszel anyámmal?
What will you do with her?

Ahogy anyámmal sosem beszélhetem.
Like the mother I never had.

Igent mondtam, mert nem tudtam együtt élni anyámmal.
I said yes because I couldn't live with my mother.

Nem anyámmal akarok menni.
No, I don't want a ride from my mom.

Ja, ez tök baró, olyan, mintha anyámmal innék.
Yo, this is really cool. It's like drinking with my mom.

Csak Andreával, anyámmal és Menával beszélgetek.
I only talk to Andrea, Mum.

Persze, nagyi… de boldog voltam veled és anyámmal.
Sure, Grandma… but I was happy with you and my mother.

Apám nem törődik anyámmal, velem, vagy Charlie-val.
Dad doesn't care about Mum or me or Charlie.

Ezt a szárit fogod viselni, amikor találkozol anyámmal.
This is the sari you will wear when you meet my mother.

Anyámmal Svédországba kellett költöznünk. Nevet is változtattunk.
Mum and I had to move to Sweden and change our names.

Tegnap este a bunkházban voltam Anyámmal és Alicia-val.
Last night I was at the bunkhouse with my mom and Alicia.

Lisszabonba jöt, hogy pék legyen, és találkozott anyámmal.
He came to Lisbon to become a baker, and met my mother.

Holnap elmegyek anyámmal dolgozni és kifigyelem a bankot.
Tomorrow I will go to work with my mom and check out the bank.

És tudod, hogy mindig ennem kell, miután anyámmal beszéltem.
And you know I always eat after I talk to my mother.

Anyámmal azt hittük, egy döglött macskát fognak kihúzni.
And me and Mom were expecting them to pull out a dead cat or a bird.

Én óvoda helyett elmentem anyámmal dolgozni minden nap.
My preschool was going to work with my mom every day.

Azt akarták, hogy ne legyek útban, hogy lefekhessenek anyámmal.
They just want me out of the way so that they can sleep with my mom.

Ha megpróbálok szembeszállni anyámmal, még keményebben sújt le.
If I try to fight my Mom on this, she will just hit harder.

Ja, vagyis az csak egy megálló volt úton Moszkvába anyámmal.
Yeah, I mean it was just a stop on my way to moscow with my mom.

De arra mindig van ideje, hogy anyámmal andalogjon a tó körül.
But he's got plenty of time to stroll around the lake with her.

Lgen, Connie néni ugyanezt a kockázatot vállalta velem és anyámmal.
Yeah, it's the same risk my Aunt Connie took for me and my mother.

Ott ismerkedett meg anyámmal és hamarosan össze is házasodtak.
This is where he met my mother, and they were married soon after.

Nézd, a péntek esténket filmnézéssel töltöttük anyámmal és a pasijával.
Look, we spent our Friday night watching a movie with my mom and her boyfriend.

Az utcán találkoztak anyámmal, egy kamu Beatles-találkozón.
He met my mom on the street during one of the Beatles' hoax reunions.

Épp anyámmal beszélgettünk az összeköltözésről, mikor ezt megtudtam. Jól van.
I was talking to my mom about moving in with you when I found out about this.

Csak egy rövid repülőút, és anyámmal a reptéren találkozunk.
It's only a short flight, and my mother will meet us at the airport.

Amikor meglátogatta anyámmal, Említette Egy személy, aki ismeri az én alibit.
When you came to visit with my mom, she mentioned a person who knows my alibi.

Nem sokkal később, szüleim elváltak, és anyámmal Törökországba költöztem.
Shortly after, my parents got separated, and I came to Turkey with my mom.

Tízévesen közöltem anyámmal, hogy nem akarok többé suliba menni.
And by ten, I informed my mother that I didn't want to go to school anymore.

Ez emlékeztet a kínos vasárnapi ebédekre anyámmal, apámmal és a szeretőjével.
That reminds me of those awkward Sunday dinners with my mom, my dad and his mistress.