Examples of using Anyunak in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Elmondom anyunak!
I will tell Ma!Anyunak igaza volt!
Kívánj anyunak szerencsét!
Anyunak el kell mennie.
Mondd el anyunak, mi történt!
Tell Mummy what happened!
People also translate
Anyunak van egy terve, jó?
Kiderült anyunak igaza volt.
Anyunak remek hangja volt.
Mama did have a great voice.Jo, kedvesem, anyunak el kell most mennie.
Jo, darling, Mummy has to go out now.Anyunak is csak egy szabálya volt.
My mother had one rule, too.Ittunk, meg ilyenek, és nem akartam elmondani anyunak.
Mondd meg anyunak, hogy ne aggódjon!
Tell Mummy not to worry!A halál az örök alvás, Kimmy, és Anyunak szundítania kell.
Plusz, anyunak kellett egy minikolbász.
Plus, Mama needs a Slim Jim.Én vagyok Szodoma hercegnõje, amit nagy dolog elmondani anyunak és apunak!
I'm the princess of Sodom,which is a great thing to tell Mom and Dad!Hékás, anyunak szüksége van még pezsegőre!
Hey, mama needs some more bubbly!Igen, tudom, hogy megígértem, hogy ma este lesz, de anyunak későig kell dolgozni.
Yeah, I know that I promised it would be tonight, but Mommy has to work late.Anyunak nem tetszene az ilyen beszéd.
Mama wouldn't like you talkin' like that.Neked, és anyunak ezt kell viselnetek, az estélyen.
You and Mummy have to wear these in the function.Anyunak joga van tudni mi folyik itt.
Mum has a right to know what's going on here.El fogom mondani anyunak, hogy itt voltál, hallgasd a Világbajnokságot.
I will tell ma you were here, listening to the world cup.Anyunak egy aranyszabálya volt számunkra.
My mother had one golden leit for her kids.Most, ha megbocsátasz, anyunak gyorsabban kell repülnie, mint a többi keselyűnek.
Now, if you will excuse me, Mommy has to fly faster than the other vultures.Anyunak zuhany kell, apunak vacsi.
Mama needed a shower. Daddy still needs his dinner.Szivem, anyunak és nekem még maradnunk kell néhány napig.
Sweetie, your mom and I are gonna need to stay a few more days.Anyunak nem kell tudnia erről, oké?
Mom doesn't have to know anything about this, all right?Segítünk anyunak előkészíteni az éttermet Lou bácsi megemlékezésére.
We're helping mom set up her restaurant for Uncle Lou's memorial.Anyunak joga van tudni arról, hogy mi folyik itt.
Mum has a right to know what's going on here.Anyunak hirtelen eszébe jutott, néhány fontos vásárlás… Budapesten.
Mum suddenly remembered she had some really important shopping to do… in Budapest.De anyunak már egy sikeres üzeme volt, Európába és az USA-ba exportált.
But Mom already had a successful factory that exported to Europe and the United States.
