What is the translation of " ATEROSZKLEROTIKUS " in English?

• atherosclerotic

Examples of using Ateroszklerotikus in Hungarian and their translations into English

Azt is megakadályozza, ateroszklerotikus változások hajók.
They thus prevent arteriosclerotic changes of the vessels.

Ateroszklerotikus kardiovaszkuláris betegség; Természetes fekete rizs kivonat;
Atherosclerotic cardiovascular disease; Natural black rice extract;

Előmozdítja a meglévő ateroszklerotikus plakkok lábainak"reszorpcióját".
It promotes the"resorption" of existing atherosclerotic plaques.

Az ateroszklerotikus plakkok főleg a nagy és közepes kaliberű artériás edényeket érintik.
Atherosclerosis affects primarily the large and medium-size arteries.

A koszorúerek vagy agyi erek súlyos ateroszklerotikus felszívódása.
Severe atherosclerotic obliteration of the coronary or cerebral vessels.

A kifejezettebb ateroszklerotikus szűkület, annál súlyosabb angina fordul elő.
The more pronounced atherosclerotic stenosis, the more severe angina occurs.

A fertőző és mérgező anyagok káros hatással vannak az érfalra, hozzájárulva az ateroszklerotikus változásokhoz.
Infectious and toxic agents have a damaging effect on the vascular walls, contributing to their atherosclerotic changes.

A valódi aneurizmák ateroszklerotikus, szifilitikus és veleszületett A., valamint A.
True aneurysms are atherosclerotic, syphilitic and congenital A., as well as A.

Ez akkor változhat meg, ha a véredények károsodnak, például fizikai sérülés, vagy ateroszklerotikus plakkok megrepedésekor.
This can change when the blood vessel is damaged by for example physical injury or rupture of atherosclerotic plaques.

Az agyi erek ateroszklerotikus változásai által okozott cerebrovascularis elégtelenség kezelésének részeként;
As part of a comprehensive therapy for cerebrovascular insufficiency caused by atherosclerotic changes in cerebral vessels;

Antioxidánsok erősítéseyayut érfalat, megakadályozzák a ateroszklerotikus plakkok képződéséhez és a vérrögök Cerebrolysin Aktovegin.
Antioxidants Reinforce vessel walls, prevent the formation of atherosclerotic plaques and blood clots Cerebrolysin Aktovegin.

Általában az ateroszklerotikus lepedék egy részének leválásából és az e szakasz keringési folyamban való terjedéséből származik.
Usually, it originates from the detachment of a portion of atherosclerotic plaque and from the spread of this portion in the circulatory stream.

Az egyik szerint a fogágybetegség összefüggésbe hozható az ateroszklerotikus vascularis betegséggel, s a diabétesz korai jele lehet.
One study showed periodontal disease is associated with atherosclerotic vascular disease and may be an early warning sign of diabetes.

Tehát a fent említett, ateroszklerotikus plakkok blokkolják az artériákat, csökkentve a véráramlást a szövetekbe(az artériák egy része).
So, the above-mentioned atherosclerotic plaques block arteries, reducing the flow of blood to the tissues(which are part of the arteries).

Javítja a vér tulajdonságait, biztosítva annak átjutását az erekön keresztül, amely kizárja az ateroszklerotikus változásokat az utóbbiban;
Improving the properties of blood, ensuring its movement through the vessels, which excludes atherosclerotic changes in the latter;

Lítium: védőhatást gyakorolhat az ateroszklerotikus szívbetegséghez hozzájáruló nátrium-egyensúlyhiány kezelésében.
Lithium: may play a protective effect in treating sodium imbalances that contribute to atherosclerotic heart disease.

Ezek különösen diagnosztizált szív- és érrendszeri betegségek(magas vérnyomás, szívinfarktus, stroke, ateroszklerotikus plakkok jelenléte stb.).
In particular, these are patients with diagnosed cardiovascular diseases(hypertension, prerequisites for heart attack, stroke, the presence of atherosclerotic plaques, etc.).

Ezért a brachiocephalicus artériák ateroszklerotikus elváltozásainak jelei gyakrabban fordulnak elő 55 évnél idősebbeknél.
Therefore, signs of atherosclerotic lesions of the brachiocephalic arteries appear more often in people over 55 years of age.

A krónikus érrendszeri elégtelenség kialakulása az artériás lumen fokozatos szűkületével(stenosis) társul ateroszklerotikus változásokkal- az ateroszklerózis szűkületével.
The development of chronic vascular insufficiency is associated with a gradual narrowing(stenosis) of the lumen of the artery with atherosclerotic changes- stenotic atherosclerosis.

Szívkoszorúér betegség- amikor az artériákban ateroszklerotikus plakkok halmozódnak fel, a keringési rendellenességek elkerülhetetlenek.
Coronary heart disease- when there is an accumulation of atherosclerotic plaques in the arteries, circulatory disorders are inevitable.

Súlyos ateroszklerotikus áramlás esetén a cerebrovascularis betegségek az agy akut keringési elégtelenségében fejeződnek ki, melyet a szerves természet különféle tünetei kísérnek.
In severe atherosclerotic flow, cerebrovascular diseases are expressed in acute circulatory insufficiency of the brain, accompanied by various symptoms of organic nature.

A betegség minden esetben másképp folytatódik, az ateroszklerotikus plakkok kialakulásának mechanizmusa és okai klinikai diagnózist igényelnek.
The disease in each case proceeds differently, the mechanism and causes of the formation of atherosclerotic plaques require clinical diagnosis.

A terápia azon a tényen alapul, hogy a víz és a külső táplálék hiányában a test erői mobilizálódnak, és elpusztítja a káros mikroorganizmusokat, sérült vagy gyengített sejteket, elpusztítja az adhéziókat, ateroszklerotikus plakkokat és más képződményeket.
Therapy is based on the fact that in the absence of water and food coming from the outside, the forces of the body are mobilized, and it destroys harmful microorganisms, damaged or weakened cells, destroys adhesions, atherosclerotic plaques and other formations.

Hasonló változások társulnak az ateroszklerotikus plakkok kialakulásához, az atherosclerosis általános folyamatának megnyilvánulásaként.
Similar changes are associated with the formation of atherosclerotic plaques, as a manifestation of the general process of atherosclerosis.

Rath sejtegészségi ajánlásai előtt a beteg bal szívkoszorúerének falaiban ateroszklerotikus lerakódások alakultak ki(a baloldali képen fehér körrel jelzett terület).
Rath's Cellular Health recommendations, the patient had developed atherosclerotic deposits in the walls of his left coronary artery(white circled area in the left picture).

A CLEAR Wisdom véletlenszerűen 779, ateroszklerotikus szív- és érrendszeri betegségben szenvedő(kb. 95%) és/ vagy heterozigóta családi hypercholesterolemia-t kapott, napi egyszeri 180 mg-os bempedoinsavra vagy placebóra 52 héten keresztül.
CLEAR Wisdom randomly assigned 779 patients with atherosclerotic cardiovascular disease(about 95%) and/or heterozygous familial hypercholesterolemia to once-daily bempedoic acid 180 mg or placebo for 52 weeks.

Jelzések Ha az artéria belső lumenét csökkentjük, általában ateroszklerotikus plakk, trombus vagy gyulladásos folyamat miatt, akkor azt stenosisnak nevezzük. Ennek a patológiás zsugo.
Indications When the internal lumen of an artery is reduced, generally due to an atherosclerotic plaque, a thrombus or an inflammatory process, it is called stenosis.

Krónikus szívelégtelenségben, érrendszeri ateroszklerotikus változásokban, cukorbetegségben szenvedő betegeknél a Prestarium A-val végzett kettős terápia és számos angiotenzin II receptor blokkoló gyógyszer túlzott nyomáscsökkenéshez(beleértve a drasztikus) és a vesefunkció csökkenéséhez vezethet(akár akut veseelégtelenség).
In patients suffering from chronic heart failure, vascular atherosclerotic changes, diabetes mellitus, dual therapy with Prestarium A and drugs from a number of angiotensin II receptor blockers can lead to excessive pressure reduction(including drastic) and impaired renal function(up to acute renal failure).

Amerikai és magyar szerzőtársaival a szívkoszorúér belső falán megjelenő ateroszklerotikus plakkok diagnosztikájában elért legújabb eredményekről és a jövő CT képalkotásának lehetőségeiről számolt be.
Along with his Hungarian and American co-authors, they discussed the latest results in the diagnosis of atherosclerotic plaques on coronary walls and the future possibilities in CT imaging.

Kockázati tényezők aortabillentyű sztenózis és ateroszklerotikus szívbetegség hasonló- mint például a magas vérnyomás, a magas koleszterinszint, a 2. típusú cukorbetegség és a dohányzás-, amelyek jelzik, hogy kapcsolat a kettő között.
Risk factors for aortic valve stenosis and atherosclerotic heart disease are similar- such as high blood pressure, high cholesterol, type 2 diabetes and smoking- which may indicate a link between the two.