What is the translation of " AUTOMATA VÁLTÓVAL " in English?

• automatic transmission

Examples of using Automata váltóval in Hungarian and their translations into English

Manuális és automata váltóval.
Manual and automatic transmission.

Automata váltóval rendelkező járművekre korlátozva.
Restricted to vehicles with automatic transmission.

Mint a„B” kategória, de kizárólag automata váltóval.
As cars(B), but only those with automatic transmission.

Automata váltóval felszerelt gépjármű esetén a váltókart P" állásba kell tenni, mielőtt benyomná a kulcsot.
On vehicles with an automatic transmission, the selector lever must be put in the“P” position before pushing the key.

Ez van különösen tehát ha Ön jobban szeret, automata váltóval.
This is especially so if you prefer automatic transmission.

A sportváltozatba a 2,0 literes motor 132 lóerős(98 kW) változata került és csak automata váltóval volt kapható(ellentétben az R/T-vel, mely kizárólag ötsebességes kézi váltóval készült).
The Sport only came equipped with the base model's 132 horsepower(98 kW) engine and was available with an automatic transmission(unlike the manual-only R/T model).

Az összes motorváltozat elérhető kézi sebességváltóval[1] és automata váltóval is.
All engines are available with both manual transmissions[1] and automatic transmissions.

Minden kisautó Sedan itt, drapp belsővel, automata váltóval és klímával természetesen.
Every small car is a Sedan there, with drab interior, automatic gear, and air condition, of course.

Hogyan, hogy ellenőrizze az állapotát az automatikus sebességváltó(automata váltóval)….
How to check the status of the automatic gearbox(automatic transmission)….

A 2006- 2007 modellek már 6 sebességes manuális vagy 6-os automata váltóval szereltek(itt már nem volt korlátozás).
The 2006- 2007 models came with a 6-speed manual or 6-speed automatic transmission.

A vadonatúj 130 és 170 lóerős Ford EcoBlue 2,0 literes TDCi motorok elérhetőek az új, hatsebességes SelectShift automata váltóval is.
The all-new 130 PS and 170 PS Ford EcoBlue 2.0L TDCi engines are available with a new six-speed SelectShift automatic transmission.

A dízelmotorral és hidraulikus nyomatékváltóval felszerelt automata váltóval rendelkező kétajtós gazdaságosságáról a hibrid-modul, az intelligent eco steering elektro-hidraulikus kormánymű és egy energia-visszanyerő modul valamint a könnyűfutású meghajtótengely gondoskodnak.
Economy is ensured on the two-door bus with diesel engine and automatic transmission by the hybrid module, the electrohydraul- ic intelligent eco steering and a recuperation module, as well as the easy-running drive axle.

A 0-tól és 160 kilométer/óra között aktív eszköz az EDC automata váltóval ellátott járműveken működik.
Active from 0 to 160 km/h, the system functions on vehicles equipped with an EDC automatic gearbox.

Az alap Colorado-t a közelmúltban frissítették a 2017-es modell évre, a teljesen új V6-os motorral és az osztályban exkluzív 8-fokozatú automata váltóval.
The standard Colorado was recently updated for the 2017 model year with an all-new V-6 engine and a class-exclusive eight-speed automatic transmission.

Mindemellett a MultiAir és a 170 lóerős 2.0 JTDM motorok duplakuplungos automata váltóval is megrendelhetők.
Subsequently, the MultiAir and 170HP 2.0 JTDMengines will also be teamed with an innovative dual-clutch automatic transmission.

Azonban az a tény, hogy egy nagyváros, annak állandó forgalmi dugók és a közlekedési lámpák fiatal vezetők, persze, annál könnyebb lesz megtanulni, hogyan kell autót vezetni automata váltóval is.
However, the fact is that in a metropolis, with its constant traffic jams and traffic lights young drivers, of course, it will be easier to learn how to drive a car with automatic transmission it.

Az OC 500 LE szériafelszereltségként hidraulikus nyomatékváltóval rendelkező automata váltóval van felszerelve.
The OC 500 LE engine is equipped as standard with an automatic transmission featuring torque converter.

Mindemellett a MultiAir és a 170 lóerős 2.0 JTDM motorok duplakuplungos automata váltóval is megrendelhetők.
Subsequently, the Multiair and 170 HP 2.0 JTDM engines will also be combined with an innovative dual-clutch automatic transmission.

Ez a motor jelenleg 6-sebességű kézi váltóval kapható, de 2015 tavaszától 120 lóerős változatban, automata váltóval is rendelhető.
This engine is currently available with a 6-speed manual gearbox and, from Spring 2015, as a 120PS with automatic transmission.

By the way, számos külföldi országban, a vezető, aki befejezett képzés és le a járművezetői vizsgát autó automata váltóval, szigorúan tilos autót manuális sebességváltóval.
By the way, in many foreign countries, the driver, who has been trained and passed the driving test car with automatic transmission, is strictly forbidden to drive cars with a manual transmission..

A Mercedes-Benz 230SL-et négyfokozatú kézi sebességváltóval, vagy opcionális, nagyon rugalmas folyadékkal összekapcsolt, négyfokozatú automata váltóval kínálták, amely különösen népszerű volt az USA-ban.
The Mercedes-Benz 230SL was offered with a four-speed manual transmission, or an optional, very responsive fluid coupled four-speed automatic transmission, which was popular especially in the USA.

Automata váltó(8 fokozatú).
Automatic gearbox(8 gears).

Van benne automata váltó, klíma, navi, és nagyon csöndes.
I have got an automatic gearbox and air conditioning, satellite navigation and it's very quiet.

Új manuális sebességváltó és CVT automata váltó külön a Civic-hez fejlesztve.
New six-speed manual and CVT automatic transmissions developed specifically for Civic.

Szolgáltatás javítás, automata váltó a BMW X5.
Service and repair automatic transmission BMW X5.

Automata váltó, érti?
Automatic gear, do you understand?

Így, ha mint ami automata váltó csapatok- intenzív, gyorsabb, nagyobb teljesítményű.
Thus, you sort of give automatic gearbox teams- intense, faster, more powerful.

Az Emulsa ismét az Allison automata váltókat választotta.
Iveco has chosen Allison fully automatic transmissions.

Milyen elemek alkotják automata váltó?
What elements make up an automatic gearbox?

Útmutató használata a motor vezérlő rendszer- Automata váltó.
Instructions for using the engine control system- Automatic transmission.