What is the translation of " AZ INFORMATIKAI KAR " in English?

• of the faculty of informatics

Examples of using Az informatikai kar in Hungarian and their translations into English

Az Informatikai Kar.
The Faculty of Informatics.

A tudatosság és az elismerés előmozdítása azokban az ágazatokban, ahol az Informatikai Kar diplomái dolgoznak, és hogyan támogatják tevékenységeiket a jólétfejlesztés.
By promoting awareness and recognition of the sectors in which the Faculty of Information's graduates work and how their actions support prosperity development.

Az Informatikai Kar.
The Computer Science Faculty.

November 11-én közel 400 gimnazista diák érkezett az ország minden részéről az ELTE lágymányosi kampusz gömb aulájába, hogy részt vegyen az Informatikai Kar hagyományos őszi nyílt napján.
On the 11th of November, 400 students arrived to the ELTE Lágymányos Campus, to attend to the traditional Open Day of Faculty of Informatics.

Az Informatikai Kar PhD programjában résztvevő hallgatók rendkívül változatos koncentrációban vesznek részt, többek között.
Students in the PhD program at the Faculty of Information engage in highly diverse concentrations including.

A hallgatók a 3. félév 6 ECTS-jét felhasználják az Informatikai Kar Szoftver Intézet kutatócsoportjainak meglátogatására és egy tézis javaslat előkészítésére.
Students will use the 6 ECTS of the 3rd semester to visit the research groups of the Software Institute of the Faculty of Informatics and to prepare a thesis proposal.

Az Informatikai Kar alapító tagja az ICTNET konzorciumnak, mely 41 európai felsőoktatási intézményt tömörít a szorosabb együttműködés elősegítésére.
The Faculty of Informatics is one of the founder members of ICTNET, which joins 41 European institutions of higher education so that they can cooperate closely.

Reményeink szerint ezzel a Debreceni Egyetem is felkerül az életlenhalmaz-elmélet világtérképére- fogalmazott a keddi megnyitón mondott köszöntőjében Mihálydeák Tamás, az Informatikai Kar dékánja, a konferencia elnöke.
We hope that this event will put the University of Debrecen on the world map of rough set theory, Tamás Mihálydeák, dean of the Faculty of Information Technology, chairperson of the conference said in his opening speech on Tuesday.

Mivel az új campus az informatikai kar számára készült, a belső hálózatok és számítástechnikai lehetőségek az elérhető legmagasabb szinten valósultak meg.
As the new campus was built for the Faculty of Informatics, inner networks and informatic systems were realised on a state-of-the-art level.

Akkor nézd meg a kar kommunikációs tudományok, egyedülálló a maga nemében Svájc és az Informatikai Kar, jó úton halad, hogy egyre harmadik kiválósági központ Svájcban miután a két Szövetségi Technológiai Intézetek.
Then look at the Faculty of Communication Sciences, unique of its kind in Switzerland, and the Faculty of Informatics, well on its way to becoming the third centre of excellence in Switzerland after the two Federal Institutes of Technology.

Mihálydeák Tamás, az Informatikai Kar dékánja szerint az ilyen tudományterületi tanácskozások meghatározó szerepet játszanak az intézmény életében.
Tamás Mihálydeák, Dean of the Faculty of Informatics, believes that conferences of this kind play a decisive part in the life of the institution.

Az egyedi, egykori kartuszi kolostorban található, egy új, modern épület, amely a városközpont közelében helyezkedik el, az Informatikai Kar(FIT) az egyik vezető európai oktatási és kutatási intézmény, amely az információs és számítástechnikai technológiák kiváló minőségét nyújtja.
Located in the unique, former Carthusian monastery, interconnected with a new modern building near the city centre, the Faculty of Information Technology(FIT) is one of the leading European educational and research institutions providing top quality degrees in information and computer technologies..

Az Informatikai Kar és a Műszaki megtanít arra, hogy minden, ami a programozás, programozási fogalmak, programozás elméletek, számítógépes funkció, szervezet, és még sok más.
The faculty of Computer Science and Engineering will teach you everything about programming, programming concepts, programming theories, computer organization and function, and much more.

A Mester Computer Engineering(muei) a hivatalos egyetemi mester professzionalizációja karakter, amely befejezi a folyamatot a kínálat hozzáigazítása az Informatikai Kar ETO(FIC), hogy az EFT és megszerzését biztosító a készségek akkor rendelkeznie kell egy magasabb fokú Computer Engineering ajánlásait követve által létrehozott szakmai kereteket.
The Master's Degree in Computer Engineering(MUEI) Is the official master's degree, of a professional nature, which culminates the process of adaptation of the Faculty of Informatics of the UDC(FIC) to the EHEA and ensures the acquisition of all the skills that must have a degree in Computer Engineering, Following the recommendations established by the professional framework.

Az Informatikai Karon tanuló diákok négy teljesített félév után vehetik fel a tanszék meghirdetett, kreditált tantárgyait, melyeket az IT Services szakembereinek segítségével sajátíthatnak el két szemeszter alatt.
After completing four semesters, students attending the Faculty of Informatics can take the credited subjects advertised by the department, which they study over two semesters with the assistance of experts from IT Services.

Program vázlatát és a tanulási eredmények Az Informatikai Kar és a Műszaki megtanít arra, hogy minden, ami a programozás, programozási fogalmak, programozás elméletek, számítógépes funkció, szervezet, és még sok más.
Program outline and learning outcomes The faculty of Computer Science and Engineering will teach you everything about programming, programming concepts, programming theories, computer organization and function, and much more.

Óta tanít az egyetemen; jelenleg az Informatikai Kar dékánja, valamint tanszékvezető egyetemi tanérként a Programozási Nyelvek és Fordítóprogramok Tanszék vezetője. 2010-től dékáni kinevezéséig az Eötvös Loránd Tudományegyetem nemzetközi ügyekért felelős rektorhelyettese volt.
He has been teaching at the university since 1986 and is currently the Dean of the Faculty of Informatics as well as Head of the Department of Programming Languages and Compilers at Eötvös Loránd University.

Óta tanít az egyetemen, jelenleg az Informatikai Kar Programozási Nyelvek és Fordítóprogramok Tanszékének tanszékvezető egyetemi tanára, a kar dékánja. 2010-től 2012 végéig az egyetem nemzetközi ügyeinek rektorhelyettese volt.
He has been teaching at the university since 1986, and is currently the Dean of Faculty of Informatics and Head of the Department of Programming Languages And Compilers of Eötövös Lorán University.

A tervek szerint az Informatikai Kar Egyetemünk további karait bevonja az együttműködésbe, így építve a versenyelőnyre, hogy az ELTE, öt tudományterületet átölelő képzési és kutatási portfóliójának köszönhetően, egyedülálló interdiszciplináris kompetenciaközpont.
The Computer Science Faculty expects to involve further ELTE faculties in the cooperation to thus exploit the competitive advantage that due to its training and research portfolio comprising five scientific areas, ELTE is a unique interdisciplinary competence centre.

Fazekas István, a szervezőbizottság elnöke, az Informatikai Kar tudományos dékánhelyettese megnyitó beszédében bemutatta az Alkalmazott Matematika és Valószínűségszámítás Tanszék, illetve az Informatikai Kar történetének mérföldköveit, valamint felidézte a korábbi konferenciákat.
In his opening address, István Fazekas, the head of the organizing committee and Vice Dean of the Faculty of Informatics, elaborated on the milestones in the history of the Department of Applied Mathematics and Probability Theory and of the Faculty of Informatics, and he also recalled some of the previous conferences.

Az Informatikai és Statisztikai Kar jelenlegi formájában a gazdasági egyetem[1991-ben az egyik karának egyikének] átszervezésével jött létre.
Faculty of Informatics and Statistics in its current form was established during the reorganization of the University of Economics as one of its five faculties in 1991.

Az Automatizálási és Informatikai Kar 1959-ben alakult.
The Automation and Information Technology Faculty was founded in 1959.

A Gazdasági Informatikai Kar.
The Faculty of Economic Informatics.

A Mérnöki Informatikai Kar és.
The Faculty of Engineering and Information Technology.

Akadémiai nagydoktori thesis, Debreceni Egyetem Informatikai Kar.
Acad. of Sci. thesis, Debreceni Egyetem Informatikai Kar.

Ezt a programot az Iasi Elektronikai, Távközlési és Informatikai Kar szervezi.
This program is organized by the Faculty of Electronics, Telecommunications and Information Technology of Iasi, Romania.

A Gazdasági és Alkalmazott Informatikai Kar.
The Business Information Technology and Applied Computer Science.

Az örökbefogadást tanúsító oklevelet Papp István, a Magyar Telekom vezérigazgató-helyettese, a T-Systems vezetője adta át Dr. Kozma Lászlónak, az ELTE Informatikai Kar dékánjának.
The adoption document was handed over by Magyar Telekom's Chief Operating Officer, the Head of T-Systems, István Papp to the Dean of ELTE's IT Faculty, László Kozma.

A budapesti szervezetet létrehozó magyar konzorcium vezetője az ELTE Informatikai Kar, tagjai a BME Villamosmérnöki és Informatikai Kar, a Cisco, valamint a GE hazai leányvállalatai, kiemelt ipari partnerei az Ericsson Magyarország, a Magyar Telekom, valamint a Nokia Solutions and Networks.
The leader of the Hungarian consortium that has created the organization in Budapest is the ELTE Faculty of Informatics; its members are the BME Faculty of Electrical Engineering and Informatics, Cisco, and the Hungarian subsidiary companies of GE; its key industrial partners are Ericson Hungary, the Hungarian Telekom, and the Nokia Solutions and Networks.

A háromoldalú megállapodás jogi területen teszi lehetővé az együttműködést, de e program bővítéséről is elkezdődtek a tárgyalások az SZTE Általános Orvostudományi Kar, illetve az SZTE Természettudományi és Informatikai Kar vezetésével.
This trilateral agreement allows cooperation on the Field of Law, but talks have begun for further expansion with the University of Szeged Faculty of Medicine and Faculty of Science and Informatics at the helm.