What is the translation of " AZTÁN VASÁRNAP " in English?

then on sunday
aztán vasárnap

Examples of using Aztán vasárnap in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Sike József, aztán vasárnap is egyet.
Jill Ovnik: And then Sunday.
Aztán vasárnap este repülj vissza.
Fly back Sunday night on the red-eye.
Ott töltjük az éjszakát, aztán vasárnap hazajövünk.
We will spend the night and come back on Sunday.
Aztán vasárnap megtörtént a csoda.
And then the miracle on Sunday.
Barr rendszeresen szombaton tankolt, aztán vasárnap újra.
Barr consistently filled his tank on Saturday, and again on Sunday.
Aztán vasárnap reggel a fekete templomok.
Then Sunday morning black churches.
Pénteken lesz még egy bónusz minicomic, aztán vasárnap folytatódik a történet!
Friday, we will have a bonus minicomic, and sunday, the main story continues!
Aztán vasárnap úgy döntöttünk, hogy elmegyünk strandra.
On Sunday I decided to go to the beach.
Szombaton a mecseteket és szentélyeket, aztán vasárnap délelőtt a templomokat.
Temples and mosques on Saturday, then we do churches Sunday morning.
Aztán vasárnap úgy döntöttünk, hogy elmegyünk strandra.
Saturday we decided to go back to the beach.
Megegyeztünk valamiben, aztán vasárnap reggel valamiért mégis változtattak.
We agreed on something and then on Sunday morning things changed for whatever reason.
Aztán vasárnapvasárnap elölről kezdődött az egész.
And SundaySunday started out the same.
Szombat hajnalban fejeztem be a forgatást,a nap hátralevő részét kábultan töltöttem, aztán vasárnap a következő heti forgatókönyven dolgoztam egy kiejtésfejlesztővel.
I used to finish filming in the early hours of Saturday spend the rest of Saturday in a dazeand then on Sunday work on the next week's script with a dialect coach.
Hanem aztán vasárnap reggel egyszerre két csoda is történt.
But then, on Sunday mornin' two miracles occurred.
HR: Nos, rögtön a laborban kezdtem 1997-ben és emlékszema látszólag véget nem érõ gürizésre(10-tõl éjfélig Hétfõtõl Szombatig és aztán Vasárnaponként hajnaltól éjfélig) hogy befejezzük az Age1-et.
HR: Well, I started on Labor Day 1997 andI remember seemingly endless crunch(10-midnight Monday through Saturday, then Noon to Midnight on Sundays) to finish up Age1.
Ez volt szombaton, aztán vasárnap apámtól levélben megkérte a kezemet.
That was Saturday, and on Sunday night, my sister sent me an email.
Ugyanazt a kockázatot vállaljuk-mindig azt mondom, hogy a hétvégét olyan megközelítéssel kezdem meg, hogy vasárnap nyerni fogok, aztán vasárnap kiderül, hogy nyerhetek-e vagy pedig felállhatok-e a dobogóra.".
We will take the same risks;I always say I start the weekend with the mentality to win on Sunday, and then during Sunday, I see if I can win or if I need to be on the podium.”.
Aztán vasárnap mind elmentünk reggelizni, nagyival és Norman bácsival.
Then on Sunday, we all went out for breakfast with Grandma and Uncle Norman.
Aztán vasárnap a Today Showtól és a Good Morning Americatól is hívtak.
And by Sunday, both the Today Show and Good Morning America had called.
Aztán vasárnap Jézus megbocsátja az összes bűnödet, majd jöhet a taco party!
And then on the Sunday, Jesus forgives all your sins, and there's a taco party!
Őket aztán vasárnap elengedték, sőt közölték, hogy már nem vádolják őket semmivel.
But they were released Sunday, and police said they were no longer suspects.
Aztán vasárnaponként a játékosok elindulhatnak az $50,000 Garantált Versenyen is $100+$9-ért!
Then on Sundays, players can join in the $50,000 Guaranteed Freezeout for $100+$9!
Aztán vasárnap, kölyök, mi ketten aláíratjuk ezt a baseballkártyát azzal a pasassal,- aki rajt van ezen a képen.
And Sunday, kiddo, youand I… we are gonna go get this baseball card signed… by the guy in the picture.
Aztán vasárnap megmutatjuk, hogy több pontot tudunk szerezni, mint Vettel- nem tudom, hogy pontosan hogyan, de ez az érzésem.”.
Then on Sunday we will show that we can score more points than Vettel- I don't know how exactly, but I have this feeling inside.".
Vasárnap aztán két rangadó vár a fürediekre.
Then Sunday two friends are coming for tea.
Aztán múlthéten vasárnap végre rájöttem.
And so this last Sunday I finally saw it.
Aztán múlt vasárnap kioltottad az élete szikráját.
Then last sunday, you choked the life out of her.
Results: 27, Time: 0.033

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English