What is the translation of " AZT A LEVELET " in English?

• that letter
• that note

Examples of using Azt a levelet in Hungarian and their translations into English

Nem én írtam azt a levelet!
I never wrote that note.

Azt a levelet Tanya írta.
This letter was written by Ttanya.

Tépd szét azt a levelet!
I would rip that letter up.

Nem, azt a levelet ön kapta.
No, it was a letter you received.

És te olvastad azt a levelet?
But you read this letter?

Azt a levelet… butaság volt megírni.
Writing that letter… was stupid.

De Pam eltépte azt a levelet.
But she tore up that note.

Megírta azt a levelet a húgomnak?- Igen,?
Have you that letter to my sister?

Lotta részletesen azt a levelet.
Lotta detail in that letter.

Ő azt a levelet csak tegnap kapta meg- mondta Holmes.
That note only reached her yesterday," said Holmes.

Na, lássuk azt a levelet!
Let us take a look at that letter.

Bár ne olvastuk volna fel Poe bácsinak azt a levelet!
I wish we would never read Mr. Poe that note.

Hé. Látod azt a levelet a földön?
Hey, see that leaf on the ground?

Nekünk, el kell kapnunk azt a levelet!
We gotta get that note!

Azért küldted azt a levelet, hogy keresztülhúzd az üzletet.
You sent this letter to kill the deal.

És amikor átadtam azt a levelet?
And when I have given you that letter?

Figyeljen, akkor írtam azt a levelet amikor felbontottuk az eljegyzést.
I wrote this letter when broke the engagement.

Figyelj, nem Burt írta azt a levelet.
Listen, Burt didn't write that note.

Vagy visszaadod azt a levelet a lányom esküvője előtt, vagy megbánod.
Either you return it to the letter before my daughter's wedding, or you will be sorry.

Úgy követi azt a levelet.
He obeys every point of the letter.

Mert láttam az arcán… amikor megkértem, hogy írja neked azt a levelet.
Because I saw the look on his face When I asked him to write you that note.

Ne aggódj anyu, megírom azt a levelet. Én melletted állok.
Don't worry, Mum, I will write the letter for you, I'm on your side.

Catherine Rutherford 25 évvel ezelőtt elolvasta azt a levelet.
Katherine Rutherford read that note 25 years ago.

Mármint, épp csak megkaptam azt a levelet amiben az áll, abbahagyja a harcot.
I mean, I just got this letter from him saying he was done fighting.

Tudhattam volna, hogy nem Cheryl írta azt a levelet.
You know, I should have known cheryl tiegs Didn't write me that note.

Úgy hisszük, a személy, aki azt a levelet írta, nem egyéb egyszerű utcai bűnözőnél.
We believe the person who wrote that letter is nothing but a street thug.

Nem hamisítottuk azt a levelet.
We didn't conspire to write that letter.

És tudni akarod, miért hagytam hátra azt a levelet és léptem le.
And you want to know why I left that note and ran away.

Madonn', mikor hazaértünk, és láttuk azt a levelet, nagyon aggódni kezdtem.
Madonn', when we got home and saw that note, I was worried sick.

Ezért írta neked anyu azt a sok levelet a börtönbe.
That's why mom wrote you all those letters in prison.