What is the translation of " BACKUP EXEC " in English?

• backup exec

Examples of using Backup exec in Hungarian and their translations into English

Ez a program a VERITAS Backup Exec része.
This is part of Backup Exec.

Backup exec support nőtt több mint 90%.
Backup exec support has been increased by over 90%.

Ez a program a VERITAS Backup Exec része.
The top program in this area is Veritas's Backup Exec.

A Symantec Backup Exec 11d leegyszerűsíti a telepítést és a mentési műveleteket.
Symantec Backup Exec 11d simplifies installation and backups..

Ez az alapfokú licensz, más néven Backup Exec mag.
This is the foundation license, also known as the Backup Exec core.

A Symantec Backup Exec egy belépőszintű rendszer-visszaállítási megoldást is tartalmaz.
Even entry-level system recovery is integrated into the Symantec Backup Exec solution.

A Veritas Open Transaction Manager a Veritas Backup Exec alkalmazás összetevője.
Veritas Open Transaction Manager is a component of Veritas Backup Exec.

A Veritas Backup Exec széria segítségével teljes vállalati biztonsági mentési rendszert építhet ki.
The Veritas Backup Exec series enables building a fully tailored company backup system.

Microsoft Operations Manager támogatása A Microsoft Operations Manager menedzselési csomag proaktívan figyeli és kezeli a Backup Exec szerver riasztásait.
The Microsoft Operations Manager management pack proactively monitors and manages Backup Exec server alerts.

A Symantec Backup Exec 11d egyetlen szoftverfejlesztő technológiáit ötvözi egy átfogó lemez és szalag alapú megoldásba.
Symantec Backup Exec 11d delivers a comprehensive disk- and tape-based solution from a single vendor.

Az adatokat a titkosítás segítségével védő, mind a 32 bites, mind pedig a 64 bites rendszereket támogató Backup Exec tökéletes megoldás a Windows rendszereket használó vállalatok számára.
Enhancing data security with encryption and protecting both 32-bit and 64-bit systems, Backup Exec is the perfect fit for today s Windows based businesses.

A Backup Exec System Recovery egy önálló, lemez alapú biztonsági mentési és helyreállítási megoldás kisvállalkozások számára.
Backup Exec System Recovery is a standalone disk-based backup and recovery solution for small businesses.

Arra terveztük, hogy kielégítse az egyre növekvő vállalati igényeket, így a Symantec Backup Exec 11d teljes lemez lemez szalag alapú adatvédelmet és -visszaállítást biztosít a Windows környezetek számára.
Designed to meet the growing needs of today s businesses, Symantec Backup Exec 11d delivers complete disk-to-diskto-tape data protection and recovery for Windows environments.

A Symantec Backup Exec szoftver Microsoft tanúsítvánnyal rendelkezik mind a Windows Server 2003, mind pedig a Windows 2000 környezetek számára.
Symantec Backup Exec software is Microsoft certified for both the Windows Server 2003 and Windows 2000 environments.

A Windows, Linux és Unix szerverek, illetve asztali és hordozható számítógépek adatait védő nagy teljesítményű ügynökök családjával a Symantec Backup Exec a Windows adat-visszaállítás felsőfokát jelenti.
With a complete family of high-performance agents and options to protect Windows, Linux, and UNIX server data, as well as desktops and laptops, Symantec Backup Exec is the gold standard in Windows data recovery.

Ezek az eszközök csökkentik a Backup Exec telepítéséhez és futtatásához szükséges időt, ugyanakkor fokozzák az adatok globális védelmét.
All of these tools reduce the time and resources needed to install and run Backup Exec, while improving overall data protection.

A Backup Exec 11d lehetővé teszi az egyéb Microsoft alkalmazások, a SharePoint Portal Server, az Active Directory és a SQL 2005 különböző részeinek gyors visszaállítását is.
Backup Exec 11d is also designed to quickly recover components from other Microsoft apps such as SharePoint Portal Server, Active Directory and SQL 2005.

Maximális teljesítmény A Symantec Backup Exec architektúráját úgy terveztük meg, hogy minimalizálja a hálózati forgalmat és maximalizálja az átviteli teljesítményt.
The Backup Exec architecture is designed to minimize network traffic and maximize throughput performance.

A Backup Exec System Recovery a lemez alapú Windows rendszer-visszaállítás gyorsaságát és megbízhatóságát a hardverfüggetlen visszaállítás és működés forradalmian új technológiáival kombinálja.
Backup Exec System Recovery combines the speed and reliability of disk-based, bare-metal Windows system recovery with revolutionary technologies for hardware-independent restoration and lights-out operation.

Maximális teljesítmény A Symantec Backup Exec architektúráját úgy terveztük meg, hogy minimalizálja a hálózati forgalmat és maximalizálja az átviteli teljesítményt.
Maximum performance The Symantec Backup Exec software architecture is designed to minimize network traffic and maximize throughput performance.

A Symantec Backup Exec 11d a mai vállalatok és IT rendszergazdák igényeit kívánja kielégíteni, ezért könnyen használható visszaállítási megoldást nyújt, amely költséghatékony, és elég egyszerű ahhoz, hogy a kezdő felhasználók is telepíteni és kezelni tudják, ugyanakkor elég rugalmas ahhoz, hogy kiterjedt Windows környezetek, egyes osztályok munkacsoportjai és a távoli irodák védelmét is biztosítsa.
Meeting the needs of today s business and IT administrators, Symantec Backup Exec 11d is an easy-to-use data recovery solution that is cost-effective and simple enough for the novice user to install and administer, yet flexible enough to protect large Windows environments, departmental workgroups, and remote offices.

Teljes védelem: Önnek csak adatok létrehozására legyen gondja A Symantec Backup Exec 11d átfogó adatvédelmi és- visszaállítási megoldást nyújt egyetlen termékcsomagban, és kiküszöböli a vállalat legértékesebb tulajdonának adatainak mentésével és visszaállításával járó bonyodalmakat.
With a Complete protection: Just add data Symantec Backup Exec 11d offers a comprehensive data protection and recovery solution in one product suite, and removes the complexity of dealing with backing up and recovering your company s most valuable asset its data.

A Symantec Backup Exec 11d azzal forradalmasítja az adatvédelmi ágazatot, hogy kiküszöböli a mentések miatt beálló szüneteket, és másodpercek alatt visszaállítja az adatokat.
Symantec Backup Exec 11d revolutionizes data protection by eliminating backup windows and recovering data in seconds.

Gondolva a kis cégekre, amelyeknek nincs szükségük Backup Exec teljes teljesítményű, legjobban kiépített változatára, a Symentec cég elkészítette a vonzó árú, de teljes funkcionalitással rendelkező, Backup Exec Small Business kiadást, melynek köszönhetően minden vállalat nem nagy költséggel fejlesztheti az adatvédelmi politikáját.
To meet the needs of small businesses that do not require the full power of the most expanded software version of Backup Exec, Symantec has developed at a very attractive price a fully functional edition called Backup Exec Small Business, thanks to which any company can inexpensively implement a data protection policy.

A Symantec Backup Exec 11d segítségével a vállalatok másodpercek alatt visszaállíthatják az olyan fontos üzleti adataikat, mint az egyes es üzenetek vagy mappák, valamint más üzleti adatokat és fájlokat is.
Symantec Backup Exec 11d lets businesses recover data in seconds, including business-critical information like individual messages or folders and other business data or files.

A Symantec Backup Exec a hagyományos szalag alapú biztonsági mentések mellett a lemez alapú védelmet is támogatja, így maximális teljesítményt és megbízhatóságot nyújt.
Symantec Backup Exec supports traditional tape-based backup as well as disk-based data protection to deliver maximum performance and reliability.

Így a Veritas Backup Exec Agent for Applications and Databases megoldása átfogó védelmet biztosít a különböző alkalmazások és adatbankok számára virtuális, valamint fizikai környezetben is.
Veritas Backup Exec Agent for Applications and Databases promises comprehensive protection for various applications and databases in both virtual and physical environments.

Megbízható A Symantec Backup Exec bizonyított és újító architektúrája teljes mértékben illeszkedik a Microsoft tervezési standardjaiba, így száz százalékosan kompatibilis a Microsoft Windows Server operációs rendszerekkel.
Reliable Symantec Backup Exec s proven and innovative architecture fully incorporates Microsoft s design standards, helping to ensure 100 percent compatibility with Microsoft Windows Server operating systems.

A Veritas Backup Exec képes biztonsági másolatot készíteni a QNAP NAS-on tárolt mentésekről egy másik helyi, vagy távoli tárolóeszközre, illetve nyilvános felhőszolgáltatásra(beleértve az Amazon®, Google® és Microsoft® rendszereit), ezzel is egy újabb védelmi réteget biztosít az értékes adatainknak.
Veritas Backup Exec can backup your backed-up data on QNAP NAS to another local/remote storage devices or public cloud services(including Amazon®, Google® and Microsoft®), providing your valuable digital assets with multiple layers of protection.

A QNAP NAS-on lévő Veritas Backup Exec támogatja a fizikairól a virtuális(P2V) és virtuálisról a fizikai(V2P) adathelyreállítást, lehetővé téve a vállalatok és szervezetek számára, hogy gyorsan visszaállítsák rendszereiket egy korábbi normális állapotba, így a nem kívánt eseménynél bekövetkező időveszteség minimalizálható.
Veritas Backup Exec on QNAP NAS provides both physical to virtual(P2V) and virtual to physical(V2P) data recovery, allowing businesses and organizations to quickly restore their systems to a previously-normal state if disaster strikes to reduce system downtime and to minimize losses.