What is the translation of " BE A VILÁGOT " in English?

• into the world

Examples of using Be a világot in Hungarian and their translations into English

Vedd be a világot.
Take on the World.

Háromméteres négyzetekre osztottuk be a világot.
So we divided the world into three-meter squares.

Ragyogd be a világot.
Light up the world.

A panorámafényképek új módon mutatják be a világot.
Panorama photos show the world in a new way.

Ragyogja be a világot!
Brighten the world up!

A felnőtteknek szánt kifestőkönyvek rohammal vették be a világot.
Adult coloring books have taken the world by storm.

Világítsd be a világot.".
Light up the world.".

Járd be a világot milliónyi különböző úton.
Travel the world in a different million ways.

Válassz karaktert, és menj be a világot keresve kaland.
Choose your character and go into the world in search of adventure.

Járjátok be a világot és terjesszétek az igét mindenkinek.
Go into the world… and preach the gospel to all creation.

A Borgia Lukrécziák, Angelók hóditva járták be a világot.
Christianity first brought the idea of sin into the world.

Hintsd be a világot vele.
Brings into the World with it.

Ezért én nyugton maradtam, és hagytam, hogy egyedül az Ige fussa be a világot.”.
I therefore kept quiet and let the Word run through the world alone.

Engedjük be a világot Ash Parkba!".
Let the world into Ash Park.".

Halála előtti utolsó beszélgetésünkben arra biztatott, járjam be a világot, és boldog leszek.
In our last conversation before her death, she encouraged me to go anywhere in the world that would make me happy.

Úgy értette, fogadd be a világot, hagyd, hogy átitasson.
What he meant was, you have to take in the world and pass it through you.

Lépjen be a világot, hogy keresztezi a méretek és összekapcsolja az összes párbajozók.
Step into a world that crosses dimensions and connects all Duelists.

Tényleg azt gondolod, Annie Lennox arról énekel, hogy Levis-ben vagy Wranglers-ben utazza-e be a világot?
Do you really think that Annie Lennox is singing about whether she happened to travel the world in Levis or Wranglers?

Eredménytelenül jártam be a világot, gyógymódot keresve szörnyű átkomra.
I have traveled the world in search of a cure for my terrible curse with no results.

Írja be a világot a fantasztikus platform játék, ahol minden a lépést hazugság és várni egy izgalmas világot.
Enter into the world of the fantastic platform games, where in every your step lies and wait for you an exciting world..

Miután mindent megtesz ezeket a pontokat, akkor menj be a világot a divat és stílus, aki kedvesen előírja játék Avatarika.
After doing all these points, you can go into the world of fashion and style, who kindly provides game Avatarika.

Kapcsolja be a világot egy lángoló pokol- erősebb lesz, tanuld meg látni a rejtett.
Turn the world into a flaming hell- become stronger and learn to see the hidden.

Idővel, akkor nyissa meg az igazságot, hogy a Lélek vitte be a világot, ő tanul a gyűrűk a hatalom és harcolni az ellenség.
Over time, it will open the truth that for the Spirit brought him into the world, he learns about the rings of power and fight with your enemy.

Ez a tudás hozta be a világot a bejövő lelkek, akik fokozatosan elfelejtette a mennyei forrást.
This knowledge was brought into the world from incoming souls who gradually forgot their heavenly source.

Kezdetben, a játékosok be a világot, és részt vesznek a harci Wartune online játék.
Initially, players are introduced to the world and take part in the fighting Wartune online game.

Modell MK3 be a világot a könnyű haszongépjárművek annyi stílus és technológiai változások, hogy egyes oldatokat használtuk a későbbi modellek több mint 28 éve.
MK3 model introduced to the world of trucks so much stylistic and technological changes that some solutions were used in subsequent models over 28 years.

Diákok, akik ezt az utat, hogy az elvárásaiknak előre be a világot az üzleti jól ismeri a kihívásokat, feladatokat, és mit lehet adni nekik a versenyelőnyt.
Students who take this course get their expectations ahead to enter the world of the business well aware of the challenges, responsibilities, and what can give them the competitive edge.

Azért, mert amikor be a világot a nyomokat, és a Sunnah a Próféta sallallaahu"alaihi wa sallam, és bejutott a probléma az eretnekség.
That's because when they turned the world of clues and the Sunnah of the Prophet sallallaahu'alaihi wa sallam and plunged into the problem of heresy.

A napirend, ami ellen a nyilvánosság érdekeit, lassan, fokozatosan és ismétlődő be a világot a filmek(bevonásával ez az ábrán), zenei videók(akik hűvös és szexi), vagy a híreket(aki azt bemutatja mint megoldás a mai problémák).
The agenda, which might go against the public best interests, is slowly, gradually and repetitively introduced to the world through movies(by involving it within the plot), music videos(who make it cool and sexy) or the news(who present it as a solution to today's problems).

A sanghaji stílus az 1920-as és 30-as években járta be a világot, és a divattervezők újjáalakultak a jelenben a hagyományos és modern ötletek ötvözésével, hogy új divatirányzatokat hozzanak létre.
The Shanghai style traveled the world in the 1920s and 30s and re-emerged in the present with fashion designers using a mixture of traditional and modern ideas to create fresh fashion trends.