What is the translation of " BE TEGNAP " in English?

• in yesterday
• up last

Examples of using Be tegnap in Hungarian and their translations into English

Ki zárt be tegnap éjjel?
Who locked up last night?

Tudom, miért zártál be tegnap.
I know why you locked me up yesterday.

Apa hozta be tegnap éjjel.
Daddy got him last night.

A fickó nem jelentkezett be tegnap.
So this guy failed to report in yesterday.

Ide költöztek be tegnap a játékosok.
Players moved on today.

Morse ügynök, Hunter nem jelentkezett be tegnap.
Agent Morse, Hunter didn't report in today.

Hatot hoztunk be tegnap este.
We brought six back last night.

Az új típust Brüsszelben mutatták be tegnap.
The good results was presented yesterday in Bruxelles.

Colum ezt vette be tegnap este.
It's what Colum took last night.

Nyilvántartásunk szerint a férje hozta be tegnap.
Your husband brought you in yesterday, according to our records.

Ott lőttelek be tegnap este!
That's where I shot you up last night!

Járatok be tegnap: a történet a légi régészet, Leo Deuel, St.
Flights into yesterday: the story of aerial archaeology, Leo Deuel, St.

Zsolt jelentette be tegnap.
AGCO reported yesterday.

Te írtál be tegnap, mielőtt kijelentetted, hogy hányi fogsz.
You actually checked me in last night before you said you were going to vomit.

Egy hölgy hozta be tegnap.
Lady pawned it yesterday.

Hát, egy hölgy jött be tegnap férfiruhákkal, és azt mondta, hogy a férje álmában halt meg, ezért valószínűleg ebben halt meg.
Well, actually, a lady did come in yesterday with a big sack of men's clothes and said her husband died in his sleep, so he would have died in those.

Zsolt jelentette be tegnap.
Sosa announced yesterday.

Ezek a dobozok villantak be tegnap is, a tajvani attasé hajójáról.
These are the same crates I flashed on yesterday. Here, on a boat with the Taiwanese attaché©.

Az ügyészi hivatal vitte be tegnap este.
The… ahem… district attorney's office picked him up last night.

Gyógyszert vettem be tegnap és elaludtam.
I took some medicine yesterday and fell asleep.

Ez amiatt az esszé miatt van, amit nem adtam be tegnap, igaz?
This is about the essay I didn't turn in yesterday, right?

Adrian, senki sem jelentkezett be tegnap, kivéve magát és Natalie-t.
Adrian, nobody checked in yesterday except for you and Natalie.

Nem furcsa, hogy a kikötő öt irodájába… törtek be tegnap éjjel?
Isn't it odd to you that five different waterfront locals… were broken into last night?

Nem zártam be tegnap?
Did I not lock the door yesterday?

Ezért ugrott be tegnap?
Is that why he dropped by yesterday?

Mikor zártál be tegnap?
What time did you close up yesterday?

Hirtelen jelentette be tegnap.
He suddenly told me yesterday.

Lopottnak jelentették be tegnap este.
It was reported stolen last night.

Ember jelentkezett be tegnap óta.
Three peoples check in since yesterday.

Az az öreg hölgy, Lady Vettey jött be tegnap, miután elmentél.
Old lady Vettey came in yesterday after you left.