What is the translation of " BENNRAGADT " in English?

• is trapped inside

Examples of using Bennragadt in Hungarian and their translations into English

Valaki bennragadt.
Someone's trapped inside.

Bennragadt a szülőcsatornában.
Stuck in a delivery.

A sajtó fotósa bennragadt.
Press photographer is stuck inside.

Bennragadt abban a testben.
You're stuck in that body.

Egy lány bennragadt az autóban.
There's a girl stuck in the car.

Bennragadt és azóta ott van.
He got caved in, and he's been there ever since.

A másik kettő bennragadt a dugóban.
The other two got stuck in traffic.

Hogy bennragadt egy rémálomban?
That she's trapped in a nightmare?

A kunyhő már égett és Greg bennragadt.
The cabin was in flames, Greg trapped inside.

Sydney bennragadt a könyvtárban.
Sydney's trapped in the FAPSI Building.

Michael, úgy tűnik valaki bennragadt.
Michael, someone appears to be trapped in the fire.

Az enyém pedig ami bennragadt, a CT szerint nagyon kicsi.
My point is that Hanover, CT is very small.

Tom bennragadt a sitten, mert nem engedheti meg magának az óvadékot.
Tom is stuck in jail because he can't afford bail.

Joss fivére, Matthew, bennragadt egyben.
Joss's brother, Matthew, got himself caught up in one.

Egy nő bennragadt egy mobilvécében az East River Park-ban.
Female trapped in porta-Potty in the east river pk.

Az egyik géppel baj van, bennragadt egy érme.
There's something wrong with the machine, the coin slot's jammed.

Amikor Holly bennragadt a G.D. számítógépében, ez.
When? When Holly was trapped in the G.D. computer, it.

A barátod azt mondta, fogsz, ha elmondom neked hogy bennragadt a vécében.
Your friend said you would for telling you he's locked in the bathroom.

Bennragadt egy gyárban Avonmouth-ban az egész háború alatt.
He was stuck in a factory in Avonmouth for the whole war.

Ez a srác, gyerekként bennragadt egy égő házban..
This guy, he got stuck in a house fire when he was a kid.

Most pedig bennragadt, valahol maga és a parabatai társa között.
Now he's stuck, lost somewhere between himself and his parabatai.

Úgy volt, hogy ma kezd, de bennragadt a lázadáskor.
He was supposed to start today, but he got caught by the riot.

Reinkarnációs problémája van, hasonló ahhoz, amit Duke használt, amikor Audrey bennragadt Marában.
He has a reincarnation Trouble, the same one Duke tried to use when Audrey was trapped inside Mara.

Nitin barátom bennragadt egy szekrényben az egyik szobában.
My friend Nitin is stuck in a cupboard in one of the rooms.

Úgy tűnik, senki se sérült meg, de a sofőr bennragadt a kocsiban.
It appears that no one was hurt, but apparently the driver's trapped inside the vehicle.

Tehát a kis Timmy bennragadt a kútban, te meg hívod Lessie-t, hogy megtalálja?
So little Timmy's stuck in a well, you need Lassie to come find him?

Ha a szívet érzelmi sérülés fenyegeti, vagy összetörhetik, a tudatalatti elme számos bennragadt érzelmet gyűjt a szív köré annak védelmére.
If the heart is in danger of being hurt or broken the subconscious mind will gather several trapped emotions around the heart to form a barrier.

Jelenleg ön bennragadt egy hajón tele kûlfõldiekel, ahol a kûldetése, hogy elpusztítson mindent, ami az útjába kerûl és gyõzõdjõn meg róla, hogy a menekûlés sikeres lesz.
Currently you are stuck on a ship full of aliens where your mission is to destroy everything that comes in your way and make sure your escape is going to succed.

De beszéltünk telefonon egy orvossal, aki bennragadt, és ő személyesen látott több tucat halált.
I managed to get on the phone with a doctor who's trapped inside. And he has personally seen dozens of deaths.

Megkérdeztem a testét, hogy van-e valamilyen bennragadt érzelme, ami kapcsolatban van ezzel a fóbiájával.
I asked her body if there is any kind of trapped emotions might have anything to do with this phobia.