What is the translation of " BIG DATA " in English?

• big data

Examples of using Big data in Hungarian and their translations into English

Úgy hívják: big data.
Its name is Big Data.

Big data- nagy üzlet?
So is big data a big deal?

Ez valóban Big Data.
This really is BIG DATA.

Big data infrastruktúra kialakítása.
Prepare the big data infrastructure.

Íme, az 5 lépés Big Data használatához.
There are 5 steps in Big Data.

Big Data evolúció cégen belül.
The Big Data evolution within the company.

A és üzleti intelligenciával mester Big Data.
The Master in Big Data and Business Intelligence.

Big Data növekedését elősegítő legfontosabb tényezők.
Factors inhibiting the growth of big data include.

A fő kontraszt az, hogy a Hadoop fejlesztő Big Data környezetben dolgozik.
The only difference is that Hadoop developer works in a Big Data environment.

Big Data kezelése az üzleti intelligencia kialakításához.
Application of Big Data to Business Intelligence.

KXEN(SAP company): egy automatikus prediktív elemző eszköz Big Data problémákra.
KXEN(SAP company), providing Automated Predictive Analytics tools for Big Data.

Big Data feladatok az Okos Közlekedés alkalmazásokban.
Application of big data in Intelligent Transportation.

Fontos, hogy minden vállalkozás rendelkezzen Big Data stratégiával, amely egyértelmű versenyelőnyt biztosít számukra.
It is very important to have a big data strategy, which will give them a clear competitive edge.

Ha big data alapon gondolkozunk, akkor nem megkérdezzük az embereket, hanem a megfigyeljük viselkedésüket.
If we think by Big Data, we don't ask people, we just observe their behavior.

A BInGo projekt keretein belül releváns Big Data problémák azonosításában tanácsadóként támogattuk a Magyar Telekom szakértőit.
We acted as consultants to the experts of Magyar Telekom, identifying al the Big Data problems within the BInGo project.

Big Data kutatási tevékenysége az egészségügy, a közlekedés és a környezetvédelem területére fókuszálnak.
His Big Data-based research focuses on the fields of healthcare, transport and environmental protection.

Távfelügyeleti rendszerünk az elsők között használ"big data" és prediktív analítika elemzést a teljesítmény javítása érdekében.
And our remote lift monitoring technology represented one of the first uses of big data and predictive analytics to improve performance.

Big Data és bioinformatika irányú képzettségét a University of California, a University of Toronto és a Johns Hopkins University nemzetközi kurzusain szerezte meg.
He gained qualifications in Big Data and bioinformatics at the University of California, the University of Toronto and the Johns Hopkins University.

A konferencia egyben a Debreceni Egyetem és a GUFE közösen létrehozott Big Data közös kutatóközpontjának megnyitója volt.
The conference was also the inauguration of the Big Data Joint Research Center jointly established by the University of Debrecen and GUFE.

A szoftver által végzett big data alapú elemzés viszont a vállalat stratégiai céljainak megvalósításában lesz nélkülözhetetlen segítség.
The big-data based analysis done by the software, will be an immeasurable help in executing the strategic goals of your business.

Az előfizetéses tévécsatornák a saját előfizetői és a videó fogyasztási adatokat ötvöző, hiteles big data elemzésekre alapozva hozhatják meg kereskedelmi döntéseiket.
Pay TV operators can make informed commercial decisions on credible analysis of big data around their subscribers' television and video consumption.

Adathalmazból applikáció 24 óra alatt Újra Big Data tematikájú, 24 órás fejlesztői versenyt(Hackathont) hirdet a Magyar Telekom a Kitchen Budapesttel(KiBu) együttműködésben.
Magyar Telekom and Kitchen Budapest(KiBu) announce a new 24 hours developer competition(Hackathon) on the theme of Big Data.

Big Data kapcsolatos problémák A Big Data kimeríthetetlen pénzforrás lehet, ha a személyes adatok gyűjtése mögött gazdasági érdekek húzódnak meg.
Problems with Big Data Big Data can become a“money machine”- namely, when economic interests are what lie behind the collection of personal data..

A műholdas megfigyelések és a óriási méretű adathalmazok(big data) számítógépes modellezésének egyre pontosabbá válása mindezt megváltoztatja- és ez nem korlátozódik csupán a levegőminőség ellenőrzésékre….
Satellite observations and increasingly more accurate computer modelling of big data are changing this- and not only for air quality monitoring.

Bigdatar Programming with Big Data in R 21 óra A nagy adatok olyan kifejezések, amelyek nagy adathalmazok tárolására és feldolgozására szánt megoldásokra vonatkoznak.
Bigdatar Programming with Big Data in R 21 hours Big Data is a term that refers to solutions destined for storing and processing large data sets.

Ezért fontos, hogy a szabályozók képesek legyenek tanácsot adni/ irányítani a CSP-k Big Data elemzési gyakorlatának sorozatát, amely a szabályozók és a CSP között kölcsönös előnyökkel jár.
Therefore, it is important that Regulators should be able to advise/guide a set of Big Data analytic practice for CSPs that will be of mutual benefit between the regulators and CSPs.

Az óriási méretű adathalmazoknak(„Big Data”) a hálózatok egyre intenzívebb kiépüléséből és az adatok egyre nagyobb tömegben való képződéséből eredő hatása: az adatok mennyiségének, változatosságának és sebességének jelentős növekedése.
The impact of Big Data- the significant increase in the volume, variety and velocity of data- resulting from intensified networking and data generation.

Az IBM bejelentette a Digital Delta program elindítását, amely Big Data elemzéssel járul hozzá az árvízvédelem fejlesztéséhez és a holland vízgazdálkodási rendszer optimalizálásához.
IBM has launched Digital Delta, a breakthrough innovation program that will harness insights from big data to transform flood control and the management of the entire Dutch water system.

Az osztály végzett Országos Konferencia Big Data és a Data Science az elmúlt évben, és azt tervezi, hogy végezzen FDPS és a nemzeti/ nemzetközi konferenciák fontos technológiai területeken.
The department has conducted National Conference on Big Data and Data Science in the last year and is planning to conduct FDPs and National/International Conferences in important technology areas.