Examples of using Boros in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Üres boros üveg.
Empty bottle of wine.Boros üdítőt, uram?
Nem vagy boros hangulatban?
Not in a wine mood?Szekrény, padlás, boros pince.
Closet, attic, the wine cellar.Most már boros fickóm is van.
Now I have a wine guy.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Boros, pezsgős üveget kinyitni.
Átadta a szót Boros úrnak.
He then gave the floor to Mr Bonz.Nem vagyok boros. Inkább sörös vagyok.
I'm not much of a wine guy.Félénk, bulizós, vagy boros srác?
Is he shy, life of the party, a wine guy?Nézzétek, boros dobozok és kotonok.
Look it, boxes of wine and condoms.Boros állításait soha senki nem bizonyította.
Colson's claim has never been proven.Önnek is van Boros Tamás képe?
Do you have a Boros, Tamás painting?Boros állításait soha senki nem bizonyította.
Lazar's claims have never been proven.Eszembe jutott boros palack.
I thought of the wine bottle. I thought of Anne.Miskák, boros kancsók és pálinkás butellák.
Miska jugs, wine-jugs,“pálinka” flasks and dishes.A 750-nek mint márkának készítettünk boros csomagolásokat.
We have prepared the wine 750's brand packaging.Sörös, boros, meg még sok más!!!
Az ontológiából tudjuk, hogy a dugóhúzók szintén boros tartozékok.
Igazából boros csirkét jelent, igaz, Patrice?
It actually means chicken in wine, doesn't it, Patrice?Két perccel múlt tíz,az asztal tele van üres boros poharakkal, és senki sem hall minket.
It's two minutes past 10:00,we have a table full of empty glasses of wine, and… and no one can hear us.A település óvárosa, boros pincéi igazi történelmi hangulatot sugároznak, régészeti lelőhelyeinek száma jelentős.
The old town of the settlement, its wine cellars exude a truly historic atmosphere, with a significant number of archaeological sites.Ha nem mindig csak a szakácskönyvekben szeretne főzni,íme néhány kulináris tipp a strandra vagy az erkélyre: boros ropogások.
If you do not always want to cook only in cookbooks,here are a few culinary book tips for the beach or the balcony: wine crunches.Tölts fel négy boros edényt és pántold a nyergemhez.
Fill up four big jugs with wine and hang them on my saddle.Boros üveg„Amphora Classic” is fel lehet használni egy szép kínálat egyéb alkoholos italok, mint a gyümölcs és bogyós likőrök.
The wine bottle"the Amphora Bár a Vallis gyengíti boros, de remélem, hogy ő fogja vissza!
Although the Vallis weaken a vinous, but I hope that she will recover!Boros Misi 2014 végén tűnt fel a Virtuózok című klasszikus zenei tehetségkutató televíziós műsorban, ahol korosztályában megnyerte a döntőt.
Misi Boros appeared on the Virtuózok television classical music talent-search programme at the end of 2014, winning the finals for his age group.Bor- A 801 bárjában, ülj le a legfelső, boros üveges asztalhoz és használd a bort, hogy megszerezd a tökfaragót.
Wine- In the 801 bar, sit at the top table with the wine bottle and use the wine to get the pumpkin carver.Boros János, a Pécsi Tudományegyetem egyetemi tanára a művészet megértésének történeti és kortárs tendenciáit vázolta, különös figyelemmel Kant nézeteire.
János Boros, professor at the University of Pécs outlined the historical and contemporary trends of understanding art, with special attention to Kant's views.Fontos emlékanyag a Harangi László és Boros Vilma házaspár hagyatéka, valamint Demeter István római katolikus pap, festő és író alkotásai és könyvtára.
The inheritance of the couple László Harangi and Vilma Boros are also important records as well as the paintings, documents and the library of István Demeter, roman catholic priest.Boros Tamás a Policy Solutions igazgatója, MET-tag"Melyik pártcsalád nyeri a 2014-es európai parlamenti választásokat?" címmel tartott előadást 2013. október 28-án.
Tamás Boros, director of Policy Solutions made a presentation entitled"Which political group is going to win the European Parliament elections in 2014?" on 28 October 2013.
