What is the translation of " BUREAU OF " in English?

• bureau of

Examples of using Bureau of in Hungarian and their translations into English

Az Ipari és Biztonsági Bureau of.
The Bureau of Business and Security.

Bureau of Economic Analysis 2006. évi adatai szerint az állam össznépi termése 230 billió dollár volt.
The Bureau of Economic Analysis estimates that the total state product in 2006 was $230 billion.

Az és Biztonsági Bureau of Industry.
The Bureau of Industry and Security.

A marketing menedzserek foglalkoztatása várhatóan 12,7% -kal, az értékesítési vezetők pedig 2012-ben 8,3% -kal nőnek 2012-től 2022-re(US Bureau of Labor Statistics).
Employment of marketing managers is expected to grow 12.7% and sales managers to grow at 8.3% from 2012- 2022(U.S. Bureau of Labor Statistics).

Arnaud Brunet, a hulladékhasznosító ipart világszinten képviselő Bureau of International Recycling vezetője egy földrengéshez hasonlította az intézkedést.
Arnaud Brunet, head of the Bureau of International Recycling, compared the ban to an"earthquake.

Az egyik vizsgálandó példa egy szövetségi fogyasztóvédelmi hatóság létrehozása(Bureau of Consumer Financial Protection).
One example worth looking into is the creation of a federal authority for consumer protection(the Bureau of Consumer Financial Protection).

A következő helyen bővebben tájékozódhat: Bureau of Electronic and Appliance Repair, Department of Consumer Affairs, Sacramento, CA 95814.
For information contact the Bureau of Electronic and Appliance Repair, Department of Consumer Affairs, Sacramento 95814.

Javítása a megjelenését a termék működik Seidenfaden Bureau of Industrial Design Dániából.
To improve the appearance of the product is working Seidenfaden Bureau of Industrial Design from Denmark.

A következő helyen bővebben tájékozódhat: Bureau of Electronic and Appliance Repair, Department of Consumer Affairs, Sacramento, CA 95814.
For information, contact the Bureau of Electronic and Appliance Repair, Department of Consumer Affairs, Sacramento, CA 95814, U.S.

A nemzetközi szakmai kapcsolatrendszer kiépítésében kiemelten fontos lépés volt az MFT csatlakozása az Európai Design Szövetséghez(Bureau of European Designers' Associations, BEDA).
In building our international professional relations, the most important step for the HDC was to join the Bureau of European Designers' Associations(BEDA).

A rezervátumokat az indián-ügyi bizottság(Bureau of Indian Affairs, BIA) által kihelyezett fehér tisztviselők irányították, akik betiltották az őslakosok anyanyelvét és vallását.
Reservations were ruled by unelected white agents from the Bureau of Indian Affairs, who outlawed native language and religion.

Egy évvel később, 1933. július 1-jén összeolvadt az alkoholtilalommal foglalkozó Bureau of Prohibition-nal, és az új név Division of Investigation lett.
One year later, on July 1, 1933 it was linked with the Bureau of Prohibition and became known as the Division of Investigation.

Ben az egyesült államokbeli Bureau of Reclamation főtervezője, John L. Savage felmérte a területet, és Yangtze River Project néven megfogalmazta a gát megépítésére vonatkozó javaslatait.
In 1944, the United States Bureau of Reclamation head design engineer, John L. Savage, surveyed the area and drew up a dam proposal for the'Yangtze River Project'.

A foglalkoztatási indexre(ECI) negyedévente gazdasági sorozat által közzétett Bureau of Labor Statistics, amely részletezi a növekedés teljes munkavállalói kompenzációt.
Employment Cost Index(ECI) is a quarterly economic series published by the Bureau of Labor Statistics in the U.S., that details the growth of total U.S. employee compensation.

A United States National Bureau of Standards egy 1980-as publikációjában a spaghetti program kifejezést használták a régebbi, szétszórt és töredezett szerkezetű programokra.
In a 1980 publication by the United States National Bureau of Standards, the phrase spaghetti program was used to describe older programs having"fragmented and scattered files".

Öt top 30 leggyorsabban növekvő foglalkozások révén 2016 kapcsolódó számítógépes információs rendszerek szerint a foglalkoztatással által közzétett Bureau of Labor Statistics.
Five of the top 30 fastest-growing occupations through 2016 are related to computer-based information systems, according to employment projections published by the Bureau of Labor Statistics.

A National Bureau of Economic Research(NBER) egy magán, non-profit, pártsemleges kutatási szervezet, aki fő célja, hogy elősegítse egy jobb megértése, hogyan működik a gazdaság.
National Bureau of Economic Research- NBER- is a private, non-profit, non-partisan research organization's main aim is to promote greater understanding of how the economy works.

Megjegyzés: Minden hivatkozás nélküli számadat vagy egyenesen, vagy a szerzők számításain keresztül az amerikai Bureau of Labor Statistics és az O*NET, illetve a brit Office of National Statistics adatbázisaiból származik.
Note: All uncited figures either come directly from, or are based on authors' calculations of, data from the Bureau of Labor Statistics, O*NET and the Office for National Statistics.

Az amerikai National Bureau of Economic Research elemzése kimondta: az 1990 és 2007 között üzembe helyezett robotok mindegyike átlagosan 6,2 ember elbocsátását okozta Amerikában.
National Bureau of Economic Research of the United States published a report according to which every industrial robot in operation from 1990 to 2007 has become a cause for reduction of 6.2 jobs.

Az utóbbi időkben az affektív terek és a performansz láthatatlan aspektusai érdekelték, míg az Irina Gheorghével kitalált Bureau of Melodramatic Research nevű duójuk a pop és az absztrakt, a telenovella és a filozófia, a melodráma és a bürokrácia izgalmas találkozóhelye volt.
Recently she was interested in affective spaces and the invisible aspects of performance, while her invention with her duo partner Irina Gheorghe called the Bureau of Melodramatic Research was an exciting intersection of pop and abstract genres, the telenovela and philosophy, melodrama and the office.

A National Bureau of Economic Research(NBER) a legnagyobb amerikai non-profit, magán, pártokon kívüli közgazdasági kutató szervezet, amelynek legfontosabb célja, hogy elősegítse a gazdaság működésének megértését.
National Bureau of Economic Research- NBER- is a private, non-profit, non-partisan research organization's main aim is to promote greater understanding of how the economy works.

Az USAAC, ami a repülőgépek fejlesztését ellenőrizte, kívül maradt a franciák és a Gyártási Hivatal(Production Division), valamint a Haditengerészet Légügyi Hivatala(Navy's Bureau of Aeronautics) között zajló tárgyalásoktól, majd a Fehér Ház 1939. január 19-én vizsgálatot rendelt el a DB-7 ellentmondásos szereplésével kapcsolatban.
The Air Corps, which controlled the aircraft's development, but had been excluded from negotiations between the French, the Production Division, and the Navy's Bureau of Aeronautics, was directed by the White House on 19 January 1939 to release the DB-7 for assessment in contradiction of its own regulations.

Az Állami Bureau of Machinery a"szokásos szabványos kötőelemeket" korlátozott fejlesztési termékekként és"nagy szilárdságú különleges alakú kötőelemekként" minősítette a termékek fejlesztésének jelenlegi ösztönzéséért.
The State Bureau of Machinery classified"ordinary standard fasteners" as restricted development products and"high-strength special-shaped fasteners" as the current encouragement to develop products.

Az EGSZB már kinyilvánította, hogy támogatja egy, a pénzügyi szolgáltatások fogyasztóinak védelmére szolgáló európai ügynökség létrehozását a Dodd-Frank törvény által létrehozott Bureau of Consumer Financial Protection mintájára.1 Ennek célja a fogyasztók védelme, javítva az átláthatóságot és növelve a panaszkezelés hatékonyságát.
The Committee has already advocated establishing a European Agency for Consumer Financial Protection, similar to the Bureau of Consumer Financial Protection set up by the Dodd-Frank Act1, to strengthen consumer protection by improving transparency and allowing effective resolution of complaints.

Az amerikai Bureau of Labor Statistics(kb. Munkaügyi Statisztikai Hivatal) kimutatásai szerint az USÁ-ban 884.000 ember dolgozik a gépjárművek, illetve azok alkatrészeik gyártásában, míg további 3,02 millióan dolgoznak kereskedőként, vagy szerelőként.
The Bureau of Labor Statistics lists that 884,000 people are employed in motor vehicles and parts manufacturing, and an additional 3.02 million in dealer and maintenance network.

Az EGSZB szerint fontos, hogy létrehozzuk a pénzügyi szolgáltatások fogyasztóinak védelmére szolgáló európai ügynökséget, és megismétli, 7 hogy fontolóra kellene venni, hogy Európában is létrehozzunk egy olyan hatóságot, melyet az Egyesült Államokban a Dodd- Frank törvény hívott életre(Bureau of Consumer Financial Protection).
The EESC considers that a European Agency for Consumer Financial Protection should be set up and repeats7 the need to examine the possibility of providing an authority under European Law similar to that introduced by the Dodd-Frank Act(the Bureau of Consumer Financial Protection) in the United States.

A US Bureau of Labor Statistics, része a US Department of Labor, azt jósolja, hogy az 2006-2016 között három hat foglalkozások között lesz a leggyorsabban növekvő, és regisztrálja a legnagyobb számbeli növekedés lesz számítástechnikai kapcsolódó foglalkozások…[-].
The U. S. Bureau of Labor Statistics, part of the U.S. Department of Labor, predicts that for 2006- 2016, three of the six occupations that will be among the fastest growing and register the largest numerical growth will be computing related occupations.

Bár az USAAC, ami a hazai repülőgépek fejlesztését ellenőrizte, kívül maradt a franciák és a Gyártási Hivatal( Production Division), valamint a Haditengerészet Légügyi Hivatala( Navy's Bureau of Aeronautics) között zajló tárgyalásoktól, azonban mégis, a Fehér Ház által utasítva az USAAC 1939. január 19-én vizsgálatot rendelt el a DB- 7 ellentmondásos szereplésével kapcsolatban.
The Air Corps, which controlled the aircraft's development, but had been excluded from negotiations between the French, the Production Division, and the Navy's Bureau of Aeronautics, was directed by the White House on 19 January 1939 to release the DB-7 for assessment in contradiction of its own regulations.

(4) Egy, a Namíbiai Köztársaság és a"South African Bureau of Standards"(SABS) között létrejött megállapodással a SABS-t nevezték ki szakmai testületnek, és az MTI a SABS-t bízta meg a létesítmények és hajók ellenőrzésével és felügyeletével, valamint az egészségügyi bizonyítványok kiállításával.
(4) By an Agreement between the Republic of Namibia and the South African Bureau of Standards(SABS), the SABS is appointed as technical body and the MTI has, under its final responsibility, transferred to the SABS the inspection and monitoring of the establishments and vessels and the issuance of the health certificates.

A szervezeteknek regisztrálva kell lenniük az Értékpapír- és Tőzsdebizottságnál(Securities and Exchange Commission, SEC), emellett tőzsdén nem jelenlevő és nonprofit státuszukat jelző létesítő okiratokkal, az Adóhatóság(Bureau of Internal Revenue, BIR) által kibocsátott adómentességi tanúsítvánnyal és/vagy az NGO tanúsítványt kiállító Fülöp-szigeteki tanács(PCNC) akkreditációjával kell rendelkezniük.
Organisations must be registered with the Securities and Exchange Commission(SEC) and able to specify non-stock, non-profit status through governing documents, a certificate of tax exemption issued by the Bureau of Internal Revenue(BIR) and/or accreditation by the Philippine Council for NGO Certification(PCNC).