What is the translation of " CHATTERJEE " in English?

• chatterjee

Examples of using Chatterjee in Hungarian and their translations into English

Chatterjee, bácsikám!
Chatterjee Uncle!

Köszönöm, Chatterjee.
Thank you, Chatterjee.

Mr. chatterjee lányát elrabolták.
Mr. chatterjee's daughter kidnapped.

Miss Jhilmil Chatterjee.
Ms. Jhilmil Chatterjee.

Chatterjee-vel, felesége van Doncasterben, akiről senki nem tud.
Chatterjee, he's got a wife nobody knows about.

Jelentés Jhilmil Chatterjee eltűnéséről?
Jhilmil Chatterjee's missing report?

Elmondjuk Chatterjee-nek, hogy a lány halála után tartóztattuk le.
We will tell Chatterjee that we arrested him after the girl died.

Az FRB forrás galaxisának megtalálása, és annak távolsága, egy nagy lépés előre, de még mindig rengeteg munka áll előttünk, hogy teljesen megértsük mi is történik valójában,” mondta Chatterjee.
Finding the host galaxy of this FRB, and its distance, is a big step forward, but we still have much more to do before we fully understand what these things are,” Chatterjee said.

Találkozó Dipak Chatterjee-vel, az új indiai nagykövettel.
Meeting with the new Indian Ambassador, Mr Chatterjee.

Chatterjee azt állította, hogy a kormány vagy tilalmat Bitcoin vagy alkotnak szabályozó testület, hogy ellenőrizzék a piacon, az indiai Expressreports.
Chatterjee argued that the government should either ban bitcoin or form a regulatory body to control the market, the Indian Express reports.

Találkozó Dipak Chatterjee-vel, az új indiai nagykövettel.
Meeting with the new Ambassador of India, Mr Chatterjee.

Chatterjee abban is hisz, hogy a modern RNS-vírusok és fehérjegazdag prionok melyek halálos betegségeket okoznak, feltehetően a primitív RNS- és proteinmolekulák evolúciós örökségét reprezentálják.
Chatterjee also believes that modern RNA-viruses and protein-rich prions that cause deadly diseases probably represent the evolutionary legacy of primitive RNA and protein molecules.

Attól tartok nem sokat tudunk a sírról"- mondta Helen Chatterjee, a University College London biológusa, a Science magazinban megjelent tanulmány társszerzője.
I'm afraid we don't know much about the tomb,” said Helen Chatterjee, a biology professor at University College London and a co-author of the study, published in Science.

Bivas Chatterjee, a Kolkata-alapú ügyvéd, aki egyben az állami kormányzat csomóvonalának tiszt számítógépes bűnözéssel kapcsolatos esetek, bejelentve a PIL a város nagy bíróság pénteken igényes jogi keretet cryptocurrencies Indiában.
Bivas Chatterjee, a Kolkata-based advocate who also serves as the state government's nodal officer for cyber crime cases, filed the PIL at the city's high court Friday, demanding a legal framework for cryptocurrencies in India.

A legkorábbi fosszíliák kőzeteinek(Grönland, Ausztrália, Dél-Afrika) környezetét tanulmányozva, Chatterjee arra jutott, hogy ezek a régi kráterek maradványai, ahol az élet kialakult a sötét, forró mélyben.
After studying the environments of the oldest fossil-containing rocks on Earth in Greenland, Australia and South Africa, Chatterjee said these could be remnants of ancient craters and may be the very spots where life began in deep, dark and hot environments.

Kissé irónikus, hogy Chatterjee legutóbbi kutatása szerint éppen a becsapódó meteoritok hozták létre magát az életet is.
Ironically, Chatterjee's latest research suggests meteorites can be givers of life as well as takers.

Ez egy nagyon bonyolult rendszer, ami gondos statisztikai és adatmodellezési vizsgálatokat kíván, amelyek döntő fontosságúak a kisebb és nagyobb változások megértéséhez- magyarázta Snigdhansu Chatterjee, a Minnesota Egyetem Statisztikai Iskolájának kutatója, a publikáció társszerzője.
This is a very complex system, so a careful statistical and data science modeling component is crucial to understand the dependencies and cascading effects of small or large changes," said coauthor Snigdhansu Chatterjee of the University of Minnesota's School of Statistics.

Az alábbi videóban Anjan Chatterjee az evolúciós pszichológia és a kognitív neurológia eszközeivel tanulmányozza a természet egyik legizgalmasabb fogalmát: a szépséget.
In this TED video, Anjan Chatterjee uses tools from evolutionary psychology and cognitive neuroscience to study one of nature's most captivating concepts: beauty.

Az euró hétfőn(szeptember 16) az 2 hónap mélypontjába zuhant, mivel a washingtoni és a pekingi kereskedelmi háborúnak az európai gazdaságra gyakorolt hatása uralta a befektetői hangulatot, miközben a font arra a spekulációra támaszkodott, hogy Nagy-Britanniát általános választások irányíthatják, írja Saikat Chatterjee.
The euro plunged to a 16-month low on Monday(2 September) as the impact of Washington and Beijing's trade war on the European economy dominated investor sentiment while the pound tanked on speculation that Britain may be headed for a general election, writes Saikat Chatterjee.

Jól működött együtt Soumitra Chatterjee-vel olyan filmekben, mint a Basanta Bilap, Baksa Badal és a Chutir Fande. Hasonlóképpen jól szerepelt Uttam Kumarral a Joy Jayanti, Alor Thikana és más filmekben.
Her chemistry with Soumitra Chatterjee in films such as Basanta Bilap, Baksa Badal and Chhutir Phande was loved as much as her work with Uttam Kumar in films like Joy Jayanti, Memshaheb and Alor Thikana.

A billentyűs-zenekarvezető kifinomult érzékének- mellyel megérezte a tehetséget és azt a képességet, amitől egy zenész egyszerre csapatjátékos és egyéniség- köszönhetően olyan neveket ismerhetett meg a világ, mint Karim Ziad, Richard Bona, Gary Poulson, Amit Chatterjee, Sabine Kabongo, Linley Marthe és Nathaniel Townsley.
Thanks to the refined senses of the band leader, which helped him notice talent and the all-important ability to be a team player as well as an individual, the music world has become familiar with names such as Karim Ziad, Richard Bona, Gary Poulson, Amit Chatterjee, Sabine Kabongo, Linley Marthe and Nathaniel Townsley.

Sankar Chatterjee, a földtudományok professzora, a Texas Tech Egyetemi Múzeum vezetője úgy véli, meglelte a választ, a kémiai evolúció elméleteinek és a Föld jól ismert korai geológiai folyamatainak kombinációjával.
Sankar Chatterjee, Horn Professor of Geosciences and curator of paleontology at the Museum of Texas Tech University believes he has found the answer by connecting theories on chemical evolution with evidence related to our planet's early geology.

Chatterjee rámutatott arra, hogy a gazdasági hatása a„decentralizált, nem szabályozott és eltünt párhuzamos gazdasági rendszer” óriási, azt állítva, hogy cryptocurrencies használják finanszírozására pénzmosás, a terrorizmus tevékenységek és az adóelkerülés.
Chatterjee pointed out that the economic impact of“decentralised, unregulated and unaccounted parallel economic system” is vast, alleging that cryptocurrencies are used to fund money laundering, terrorism activities and tax evasion.

Chatterjee rámutatott arra, hogy a gazdasági hatása a„decentralizált, nem szabályozott és eltünt párhuzamos gazdasági rendszer” óriási, azt állítva, hogy cryptocurrencies használják finanszírozására pénzmosás, a terrorizmus tevékenységek és az adóelkerülés.
Chatterjee pointed out that this“decentralized, unregulated and unimaginable economic system” has a huge economic impact and claims that cryptocurrencies have been used to fund money laundering, terrorist activities and tax evasion.n.

Chatterjee rámutatott arra, hogy a gazdasági hatása a„decentralizált, nem szabályozott és eltünt párhuzamos gazdasági rendszer” óriási, azt állítva, hogy cryptocurrencies használják finanszírozására pénzmosás, a terrorizmus tevékenységek és az adóelkerülés.
In Bengal, the economic impact of such a decentralized, unregulated and unaccounted parallel economic system is huge,” Chatterjee claimed, blaming cryptocurrencies for their alleged use in money laundering, tax evasion and terrorism funding.

Ben Sankar Chatterjee megállapította, hogy ahhoz, hogy a Microraptor siklórepülni vagy repülni tudjon, az első és hátsó szárnyainak különböző szinten kellett elhelyezkednie(egy kétfedelű repülőgéphez hasonlóan) és nem egymást átfedve(a szitakötőre jellemzően)- ez utóbbi ugyanis anatómiailag lehetetlen volt.
Sankar Chatterjee suggested in 2005 that, in order for Microraptor to glide or fly, the forewings and hindwings must have been on different levels(as on a biplane) and not overlaid(as on a dragonfly), and that the latter posture would have been anatomically impossible.

E kétfedelű modell felhasználásával Chatterjee ki tudta számítani a Microraptor lehetséges siklórepülési módjait, és kiderítette, hogy a legvalószínűbb a fugoid stílusú siklórepülés volt, amivel az állat az egyik ágról elrugaszkodva egy mély U alakú görbe mentén repült, melynek végén felemelkedve leszállt a másik fán.
Using this biplane model, Chatterjee was able to calculate possible methods of gliding, and determined that Microraptor most likely employed a phugoid style of gliding: launching itself from a perch, the animal would have swooped downward in a deep U-shaped curve and then lifted again to land on another tree.

Ben Sankar Chatterjee megállapította, hogy ahhoz, hogy a Microraptor siklórepülni vagy repülni tudjon, az első és hátsó szárnyainak különböző szinten kellett elhelyezkednie(egy kétfedelű repülőgéphez hasonlóan) és nem egymást átfedve(a szitakötőre jellemzően)- ez utóbbi ugyanis anatómiailag lehetetlen volt.
Wind tunnel experiments with different wing configurations Sankar Chatterjee suggested in 2005 that, in order for Microraptor to glide or fly, the forewings and hindwings must have been on different levels(as on a biplane) and not overlaid(as on a dragonfly), and that the latter posture would have been anatomically impossible.