What is the translation of " CLARÁT " in English?

• clara

Examples of using Clarát in Hungarian and their translations into English

Hány Clarát?
How many Claras?

És ő sosem fogja bántani Clarát.
And HE will NEVER hurt her.

Elveszítettem Clarát, Marty.
I have lost her, Marty.

Ekkor láttam meg a lányomat, Clarát.
And then I saw my sister, Grace.

Alicia arra kéri Clarát, hogy mondja.
Silvia asked her to tell.

Ezért kellett félresöpörnie Clarát.
Which is why he got rid of Clara.

Ne kérdezzen Clarát, és menjen ki a városból.
Stop asking questions about Clara and get out of town.

Miért csak én nem találok Clarát?
Why can everyone else find a Clara and I can't?

Nem sikerült megmentenem Clarát, de a fiát sikerült megmentenem.
I wasn't able to save Clara, but I was able to save her son.

És attól félek, hogy ha nem találom Clarát.
And I'm scared that if I don't find Clara.

Ha nem találok Clarát, nem lesz kinek odaadni a diótörőt!
If I don't find a Clara, there's going to be no one to give the nutcracker to!

Segítenünk kell a Doktornak megmenteni Clarát!
We have got to help the Doctor with Clara!

Bemutatom az anyósomat, Clarát, a feleségemet Michelle-t és a lányomat, Sylviát.
Allow me to introduce my mother-in-law, Clara, my wife, Michele, and my daughter, Sylvia.

De igen, ma reggel mondtam, amíg Clarát fésülted.
Yes, I did. I told you this morning while you were combing Clara's hair.

Felkapcsoltam a falon lévő kapcsolót és megláttam a lányomat, Clarát.
I flipped the switch on the wall and saw my daughter Clara.

Hogy támogassam Clarát, és születendő gyermekeinket, mikor majd össze tudunk házasodni.
To support Clara and the many children we will have when I can afford for us to marry.

Bill Avery a lovasrendőr, aki segítségül érkezett Clarát felkutatni.
Bill Avery is the Mountie who's come to help find Clara.

Deepak, szeretném ha Clarát és engem elvinnél arra a környékre, ahol Will-t megtalálták.
Deepak, I would like you to take Clara and I to the neighborhood where Will was found.

Ezért, ha te elfoglaltad Remediost, én meg Yaguajayt, együtt elfoglalhatjuk Santa Clarát.
That's why, when you take Remedios and I take Yaguajay, we can then take Santa Clara together.

Megmented Clarát, méghozzá most, vagy a poklok poklát zúdítom rád az idők végezetéig!
You will save Clara, and you will do it now, or I will rain hell on you for the rest of time!

Ezenkívül múzeummá alakíttatta azt az épületet, amelyben Diana Teruggit megölték, és ahonnan Clarát elhurcolták.
She also opened a museum in the building in which Diana Teruggi was killed, and from where Clara was taken.

Ha 15-éig nem kerül elő, ki kell vágnunk Clarát a Diótörőből, és akkor nevetségesen fog kinézni az egész.
If it doesn't show up by the 15th, we will have to cut Clara from"the nutcracker" which will make us look ridiculous.

Clarát semmi sem tarthatja vissza, hogy megtalálja a választ- de az igazság csak a kezdet ebben a csavaros, titkokról és csalásról szóló történetben.
Clara will stop at nothing to find out- and the truth is only the beginning of this twisted tale of secrets and deceit.

Visszamegyek a bázisra és megmentem Clarát, mert így szoktam és nem látok senkit, aki megakadályozna benne.
I'm going to go back to the base and I'm going to save Clara because that's what I do, and I don't see anyone here who's going to stop me.

Egy alkalommal Sally hetekre kölcsönvette Clara testét és elment egy másik városba, ahol pincérnőként kapott állást, majd végül kiszállt, és otthagyta Clarát, hogy jusson haza egyedül.
On one occasion, Sally borrowed Clara's body for weeks and went off to another town and got a job as a waitress, then finally abandoned it and left Clara to make her own way home.

Amikor megértettem, hogy Victor komolyan veszi Clarát, biztosan tudni akartam, hogy a szándékai őszinték… barátként és üzleti partnerként egyaránt.
When I realized Victor was getting serious about Clara, I wanted to make sure her intentions were sincere-- As a friend first and as a business partner.

Clara nem volt tudatában Sally-nek, míg Sally imádta trükkökkel átverni Clarát, és amikor csak lehetett, átvette az irányítást.
Clara was unaware of Sally, whereas Sally enjoyed playing tricks on Clara, and would take her over whenever she felt inclined.

A Doktor kimenti Clarát egy karácsonyi családi ebédről, s az Idő Lordnak barátaival együtt ki kell derítenie, mit jelent a rejtélyes üzenet a saját és a világegyetem sorsa érdekében.
Rescuing Clara from a family Christmas dinner, the Time Lord and his friend must learn what this enigmatic signal means for his own fate and that of the universe.