What is the translation of " COLM " in English?

• colm

Examples of using Colm in Hungarian and their translations into English

És Colm?
And Colm?

Colm regényének.
Colm Toibin 's.

Szépen, Colm.
Lovely, Colm.

Colm találta meg.
Colm found it.

Diarmiud király megparancsolta, hogy az ifjú herceget erőszakkal ragadják el Colm[Columba] mellől, ami meg is történt.
King DIARMUID commanded that the young prince should be taken forcibly from Colm[Columba] and put to death-- which was done.

Colm Meaney.
Posts Tagged‘Colm Meaney'.

Az ír az egyik legrégebbi irodalmi nyelv Európában, amit az 597-ből származó Amra Choluim Chille, azaz a Szent Colm Cille vagy Kolumba siralmai mutatnak.
Irish is one of the oldest literary languages in Europe, with a text, Amra Choluim Chille, the Lament for Saint Colm Cille or Columba, dating from 597 AD.

Itt pedig Colm, amint felemel egy dobozt!
And here is Colm, lifting… lifting a box!

A film főszereplői Collin Farrell, mint Lehiff a kisstílű bűnöző, Kelly Macdonald, mint Deirde, Cillian Murphy, mint John, Deirde volt barátja, Colm Meaney, mint Jerry Lynch a detektiv.
The film stars Collin Farrell as Lehiff who is petty criminal, Kelly Macdonald as Deirde, Cillian Murphy as John who is the former boyfriend of Deirde, Colm Meaney as detective Jerry Lynch and so on.

Colma város Kaliforniában 17 temetővel rendelkezik.
The town Colma, California is home to 17 graveyards.

Balról jobbra: Oana Dumitrescu, Armando do Jogo, Maria Luisa Gómez-Valcárcel, Bernard Moya, Janusz Wojciechowski, Frédéric Soblet, Kinga Wiśniewska-Danek, Aris Konstantinidis, Katarzyna Radecka-Moroz, Colm Friel.
From left to right: Oana Dumitrescu, Armando do Jogo, Maria Luisa Gómez-Valcárcel, Bernard Moya, Janusz Wojciechowski, Frédéric Soblet, Kinga Wiśniewska-Danek, Aris Konstantinidis, Katarzyna Radecka-Moroz, Colm Friel.

Colma város Kaliforniában 17 temetővel rendelkezik.
The town of Colma, California, houses 17 cemeteries.

Balról jobbra: Jan Kubát, Blanka Happach, Joachim Otto, Kinga Wiśniewska-Danek, Katarzyna Radecka-Moroz, Janusz Wojciechowski, Frédéric Soblet, Anna Zalega, Vivi Niemenmaa, Colm Friel, João Coelho, Lorenzo Pirelli.
From left to right: Jan Kubat, Blanka Happach, Joachim Otto, Kinga Wisniewska-Danek, Katarzyna Radecka-Moroz, Janusz Wojciechowski, Frédéric Soblet, Anna Zalega, Vivi Niemenmaa, Colm Friel, João Coelho, Lorenzo Pirelli.

Colm Connolly 1989-ben Michael Collins halálát dolgozta fel The Shadow of Beal Béalnabláth című dokumentumfilmjében, amely a Radio Telefís Éireann ír csatorna számára készült.
An Irish documentary made by Colm Connolly for RTÉ Television in 1989 called The Shadow of Béal na Bláth covered Collins's death.

Az ellenőrzést Janusz Wojciechowski számvevőszéki tag vezette Kinga Wiśniewska-Danek kabinetfőnök és Katarzyna Radecka-Moroz, a kabinet attaséja, valamint Colm Friel ügyvezető és Maria Luisa Gómez-Valcárcel feladatfelelős támogatásával.
The audit was led by ECA Member Janusz Wojciechowski, supported by Kinga Wiśniewska-Danek, head of private office; Katarzyna Radecka-Moroz, private office attaché; Colm Friel, principal manager; Maria Luisa Gómez-Valcárcel, head of task.

Írásban.- A PPE-DE képviselőcsoport Fine Gael-beli tagjai- Mairead McGuinness, Avril Doyle, Gay Mitchell és Colm Burke- tartózkodtak"Az esélyegyenlőség és a megkülönböztetésmentesség terén megvalósított előrehaladás az EU-ban” című Lynne-jelentéssel kapcsolatos végső szavazáson.
In writing.- The Fine Gael members of the PPE-DE Group, Mairead McGuinness, Avril Doyle, Gay Mitchell and Colm Burke abstained in the final vote on the Lynne report on'Progress made on equal opportunities and non-discrimination in the EU'.

Kétségtelenül nagy tisztelet illeti az Európai Uniót és különösen a Bizottságot, amiért segítette a Dell munkavállalóit és tiszteletemet szeretném kifejezni irántuk, továbbá korábbi kollégáim iránt, akik közül ketten itt vannak ma este, Marian Harkin és Brian Crowley, valamint közvetlen elődöm, Colm Burke iránt, amiért még májusban kezdeményezte ezt a támogatást.
Without doubt, great credit is due to the European Union and particularly to the Commission for helping the workers in Dell and I would like to pay tribute to them. Also to former colleagues, two of whom are here tonight, Marian Harkin and Brian Crowley, and also my immediate predecessor, Colm Burke, for initiating this fund back in May.

Az ellenőrzést Jan Kinšt számvevőszéki tag vezette, Alejandro Ballester Gallardo, kabinetfőnök; Colm Friel, osztályvezető; Maria Luisa Gómez-Valcárcel, vezető számvevő; Oana Dumitrescu és Frédéric Soblet, számvevők támogatásával.
The audit was led by ECA Member Jan Kinšt, supported by the head of his private office, Alejandro Ballester Gallardo; Colm Friel, head of unit; Maria Luisa Gómez-Valcárcel, principal auditor; Oana Dumitrescu, auditor and Frédéric Soblet, auditor.

Az ellenőrzést Nikolaos Milionis számvevőszéki tag vezette loulia Papatheodorou kabinetfőnök, Kristian Sniter kabinetattasé, Colm Friel ügyvezető, Fésűs Emese feladatfelelős és Laure Gatter helyettes feladatfelelős támogatásával.
The audit was led by ECA Member Nikolaos Milionis, supported by loulia Papatheodorou, head of private office; Kristian Sniter, private office attaché; Colm Friel, principal manager; Emese Fésűs, head of task and Laure Gatter, deputy head of task.

Az ellenőrzést Bettina Jakobsen számvevőszéki tag vezette, Katja Mattfolk kabinetfőnők és Kim Storup, a kabinet attaséja; Colm Friel, ügyvezető; Armando do Jogo, feladatfelelős; Xavier Demarche, Manuel Dias, Andreas Dürrwanger, Oana Dumitrescu, Laure Gatter, Mary Kerrigan, Joanna Kokot, Michela Lanzutti, Joachim Otto, Lucia Rosca és Anna Zalega, számvevők támogatásával.
The audit was led by ECA Member Bettina Jakobsen, supported by the Head of her private office, Katja Mattfolk, and Kim Storup, Attaché; Colm Friel, Principal Manager; Armando do Jogo, Head of Task; Xavier Demarche, Manuel Dias, Andreas Dürrwanger, Oana Dumitrescu, Laure Gatter, Mary Kerrigan, Joanna Kokot, Michela Lanzutti, Joachim Otto, Lucia Rosca and Anna Zalega, auditors.

Az ellenőrzést Janusz Wojciechowski számvevőszéki tag vezette Kinga Wiśniewska-Danek kabinetfőnök és Katarzyna Radecka-Moroz, a kabinet attaséja, valamint Colm Friel ügyvezető, Stefan den Engelsen feladatfelelős és Joanna Kokot helyettes feladatfelelős támogatásával.
The audit was led by ECA Member Janusz Wojciechowski, supported by Kinga Wiśniewska-Danek, head of private office; Katarzyna Radecka-Moroz, private office attaché; Colm Friel, principal manager; Stefan den Engelsen, head of task, and Joanna Kokot, deputy head of task.

Az ellenőrzést Janusz Wojciechowski számvevőszéki tag vezette Kinga Wiśniewska-Danek kabinetfőnök és Katarzyna Radecka-Moroz attasé, Colm Friel ügyvezető, Joanna Kokot feladatfelelős, Nicholas Edwards helyettes feladatfelelős, valamint Frédéric Soblet, Aris Konstantinidis, Anna Zalega, Michela Lanzutti és Jolanta Žemailaitė ellenőrök támogatásával.
The audit was led by ECA Member Janusz Wojciechowski, supported by Kinga Wiśniewska-Danek, Head of Private Office and Katarzyna Radecka-Moroz, Private Office Attaché; Colm Friel, Principal Manager; Joanna Kokot, Head of Task; Nicholas Edwards, Deputy Head of Task and Frédéric Soblet, Aris Konstantinidis, Anna Zalega, Michela Lanzutti, Jolanta Zemailaite, Auditors.

A Matematikai Majálist a szerb Tudománynépszerűsítő Központ szervezi. A fesztivál izgalmas programok tömkelegét kínálja, beleértve ebbe az olyan közismert matematikusok előadásait és műhelyeit, mint például a Global Math Project vezetője, James Tanton, az ír mate-mágus Colm Mulcahy, az angol matematikus Ben Sparks, az ausztrál matek-zsonglőr Colin Wright, és az ÉlményMűhely vezetője és a Bridges Organization közösségi eseményeinek az igazgatója, Fenyvesi Kristóf.
The festival provides dozens of awesome programs for all ages, including talks and workshops by international math popularizers, such as the head of the Global Math Project, James Tanton, the Irish mathe-magician Colm Mulcahy, the British mathematician Ben Sparks, the Australian math-juggler Colin Wright, and the head of Experience Workshop and vice-president of the world largest math-art-education community, Bridges Organization, Kristóf Fenyvesi.

Az ellenőrzést Janusz Wojciechowski számvevőszéki tag vezette Kinga Wiśniewska-Danek kabinetfőnök és Katarzyna Radecka-Moroz attasé, Colm Friel ügyvezető, Diana Voinea feladatfelelős, Paulo Oliveira és Lucia Roșca helyettes feladatfelelős, valamint Xavier Demarche, Małgorzata Frydel, Michela Lanzutti, Joachim Otto és Maciej Szymura ellenőrök támogatásával.
The audit was led by ECA Member Janusz Wojciechowski, supported by Kinga Wiśniewska-Danek, Head of Private Office and Katarzyna Radecka-Moroz, Private Office Attaché; Colm Friel, Principal Manager; Diana Voinea, Head of Task; Paulo Oliveira and Lucia Roșca, Deputy Heads of Task; Xavier Demarche, Małgorzata Frydel, Michela Lanzutti, Joachim Otto and Maciej Szymura, Auditors.

A fesztivál izgalmas programok tömkelegét kínálja, beleértve ebbe az olyan közismert matematikusok előadásait és műhelyeit, mint például a Global Math Project vezetője, James Tanton, az ír mate-mágus Colm Mulcahy, az angol matematikus Ben Sparks, az ausztrál matek-zsonglőr Colin Wright, és az ÉlményMűhely vezetője és a Bridges Organization közösségi eseményeinek az igazgatója, Fenyvesi Kristóf.
The festival provides dozens of awesome programs for all ages, including talks and workshops by international math popularizers, such as the head of the Global Math Project, James Tanton, the Irish mathe-magician Colm Mulcahy, the British mathematician Ben Sparks, the Australian math-juggler Colin Wright, and the head of Experience Workshop and vice-president of the world largest math-art-education community, Bridges Organization, Kristóf Fenyvesi.

A jelentés elkészítésében segítségére voltak kabinetjének munkatársai, Gareth Roberts, Olivier Prigent, Katharina Bryan és Victoria Gilson; Colm Friel ügyvezető, Ramona Bortnowschi feladatfelelős; Jan Huth, helyettes feladatfelelős, valamint Paulo Braz, Antonio Caruda Ruiz, Marcos Homrich Hickmann, Ioan Alexandru Ilie, Michela Lanzutti, Michail Konstantopoulos, Ioannis Papadakis, Ernesto Roessing és Raluca-Elena Sandu számvevők.
He was supported in the preparation of the report by Gareth Roberts, Olivier Prigent, Katharina Bryan, and Victoria Gilson from his private office; Colm Friel, Principal Manager; Ramona Bortnowschi, Head of Task; Jan Huth, Deputy Head of Task; Paulo Braz, Antonio Caruda Ruiz, Marcos Homrich Hickmann, Ioan Alexandru Ilie, Michela Lanzutti, Michail Konstantopoulos, Ioannis Papadakis, Ernesto Roessing, and Raluca-Elena Sandu, Auditors.

Az ellenőrzést Janusz Wojciechowski számvevőszéki tag, majd a jelentés elkészítésének záró szakaszában Nikolaos Milionis számvevőszéki tag vezette Kinga Wiśniewska-Danek, illetve Kristian Sniter kabinetfőnök és Katarzyna Radecka-Moroz attasé, Colm Friel ügyvezető, Stefan Den Engelsen, majd Malgorzata Frydel feladatfelelős, Anna Zalega, Xavier Demarche és Antonio Caruda Ruiz számvevők, valamint Frédérique Hussenet titkársági asszisztens támogatásával.
The audit was led by ECA Member Janusz Wojciechowski, then taken over by ECA Member Nikolaos Milionis at the final stage of the report, supported by Kinga Wisniewska-Danek and Kristian Sniter, Heads of Private Office, Katarzyna Radecka-Moroz, Private Office Attach; Colm Friel, Principal Manager; Stefan Den Engelsen, then Malgorzata Frydel, Head of Task; Anna Zalega, Xavier Demarche and Antonio Caruda Ruiz, Auditors; Fr d rique Hussenet, Secretarial Assistant.

Az ellenőrzést Janusz Wojciechowski számvevőszéki tag vezette, a jelentés elkészítésében támogatást nyújtott Kinga Wiśniewska-Danek kabinetfőnök és Katarzyna Radecka-Moroz kabinetattasé, Colm Friel ügyvezető, João Coelho feladatfelelős, Frédéric Soblet, a feladatfelelős helyettese, továbbá Vivi Niemenmaa, Blanka Happach, Jan Kubát, Joachim Otto, Lorenzo Pirelli, Radostina Simeonova és Anna Zalega számvevők, valamint Rachel O'Doherty asszisztens.
The audit was led by ECA Member Janusz Wojciechowski, supported by Kinga Wisniewska-Danek, Head of Private Office and Katarzyna Radecka-Moroz, Private Office Attaché; Colm Friel, Principal Manager; João Coelho, Head of Task; Frédéric Soblet, deputy Head of Task; Vivi Niemenmaa, Blanka Happach, Jan Kubat, Joachim Otto, Lorenzo Pirelli, Radostina Simeonova, and Anna Zalega, Auditors; and Rachel O'Doherty, Assistant.

Az ellenőrzést Kevin Cardiff számvevőszéki tag vezette, a következő munkatársak támogatásával: Mary Kerrigan, kabinetfőnök; Gediminas Macys, a kabinet attaséja; Colm Friel, csoportvezető; Fésűs Emese, az ellenőrző csoport vezetője; Stefan den Engelsen, az ellenőrző csoport helyettes vezetője; Marco Dentamaro, Andreas Dürrwanger, María Luisa Gómez-Valcárcel, Laura Gores, Joanna Kokot, Loulla Puisais-Jauvin, Frédéric Soblet és Anna Zalega, ellenőrök.
The audit was led by ECA Member Kevin Cardiff, supported by Mary Kerrigan, head of private office; Gediminas Macys, attaché of private office; Colm Friel, head of unit; Emese Fésűs, team leader; Stefan den Engelsen, deputy team leader; Marco Dentamaro, auditor; Andreas Dürrwanger, auditor; María Luisa Gómez-Valcárcel, auditor; Laura Gores, auditor; Joanna Kokot, auditor; Loulla Puisais-Jauvin, auditor; Frédéric Soblet, auditor and Anna Zalega, auditor.