What is the translation of " CONTROL AND PREVENTION " in English?

• control and prevention

Examples of using Control and prevention in Hungarian and their translations into English

Az Egyesült Államok Centers for Disease Control and Prevention.
The US Centers for Disease Control and Prevention.

Centers for Disease Control and Prevention elnöke a 2015-ös kutatás tapasztalatairól.
Tom Frieden, Director of US Centers for Disease Control and Prevention.

Egy orvosi epidemiológus az Egyesült Államok Centers for Disease Control and Prevention részlege vírusos betegség, dr.
A medical epidemiologist with the US Centers for Disease Control and Prevention's division of viral disease, Dr.

A Centers for Disease Control and Prevention, 2007-től, 20 százaléka középiskolás diákok cigarettázott.
The Centers for Disease Control and Prevention estimates 20 percent of high school students smoked cigarettes in 2007….

Azt javaslom, hogy egy olyan rendszert kell kidolgozni jelentési kuruzslás esetek mintájára a Centers for Disease Control and Prevention rendszere, amelyben az orvosok eseteit jelentik fertőző betegség.
I suggest that a system be developed for reporting quackery cases, patterned after the Centers for Disease Control and Prevention's system in which doctors report cases of communicable disease.

A Centres for Disease Control and Prevention szerint a gyerekeknek megközelítőleg 10,2 százaléka diagnosztizált ADHD-val.
The Centers for Disease Control and Prevention estimates that nearly 10 percent of children are diagnosed with ADHD.

A tipikus gyerek, aki napjainkig felnőtt, több mint 8 órányi napi képernyőidőt kap, az Egyesült Államok Centers for Disease Control and Prevention, és az órák száma valószínűleg csak nőni fog, ahogy idősebb lesz.
The typical kid growing up today gets more than 8 hours of daily screen time, according to the U.S. Centers for Disease Control and Prevention, and the number of hours will probably only increase as they get older.

A kutatás a Centers for Disease Control and Prevention elnevezésű szövetségi hivatal kezdeményezésére történt.
The study was done in consultation with the federal Centers for Disease Control and Prevention.

Ez a“régimódi” STD így a visszatérés egy nagy út, az új esetek, a szifilisz, a nők egyre több mint 20 százaléka az elmúlt egy évben az USA-ban, a legfrissebb adatokat a Centers for disease Control and Prevention.
This"old-fashioned" STD is making a comeback in a big way, with new cases of syphilis in women increasing over 20 percent in the past year in the U.S., according to the most recent data from the Centers for Disease Control and Prevention.

Hivatkozások Centers for Disease Control and Prevention(CDC, Amerikai Járványügyi Hivatal).
References Centers for Disease Control and Prevention(CDC).

A normális TTI-a gyermekek körében változik az életkorral és a nemmel. Míg a 85 százalék feletti TTI túlsúlyként van meghatározva, a nagyobb vagy egyenlő, mint a 95 százalékos TTI elhízásként van meghatározva a Centers for disease Control and Prevention által.
The normal range for BMI in children vary with age and sex. While a BMI above the 85th percentile is defined as overweight, a BMI greater than or equal to the 95th percentile is defined as obesity by Centers for Disease Control and Prevention.

Mert az emberek nagy többsége az Egyesült Államok teljes mértékben immunizált ajánlásai szerint a Centers for disease Control and Prevention(CDC), kitört a betegség, mint a kanyaró vagy a pertussis viszonylag ritka.
Because the vast majority of people in the United States are fully immunized according to the recommendations of the Centers for Disease Control and Prevention(CDC), outbreaks of illnesses like the measles and pertussis are relatively uncommon.

Az amerikai Centers for Disease Control and Prevention(CDC) intézet adatai szerint az Egyesült Államokban az 1 és 5 éves kor közötti gyermekek közül több mint fél milliónál magasabb a vér ólomszintje 5 mikrogramm per deciliternél(mg/dL).
According to the Centers for Disease Control and Prevention(CDC), more than half a million children in the United States between the ages of 1 and 5 years have blood lead levels greater than 5 micrograms per deciliter(mcg/dL).

Ezt mutatta ki egy több mint 6000 ember részvételével, az Emory Egyetem, valamint a Betegség Kontroll és Megelőzés Centrum(Centers for Disease Control and Prevention) által közösen készített vizsgálat, ami a The Journal of the American Medical Association 2010. áprilisi számában jelent meg.
That's according to a study of more than 6,000 adults by Emory University and the Centers for Disease Control and Prevention, and published in April in The Journal of the American Medical Association.

A US Centers for Disease Control and Prevention által végzett, retrospektív, eset-kontrollos vizsgálat szerint a morbilli vakcina általános hatása az SSPE elleni védelem, azáltal, hogy megelőzi a kanyarót, és az azzal járó SSPE kialakulásának kockázatát.
The results of a retrospective case-controlled study conducted by the Centres for Disease Control and Prevention suggest that the overall effect of measles vaccine has been to protect against SSPE by preventing measles with its inherent higher risk of SSPE.

Még enyhebb számomra azonban az orvostudományi kutatások eltűnő szövetségi finanszírozása, beleértve az idei költségvetési 367 millió dolláros költségcsökkentést a Centers for Disease Control and Prevention(CDC) számára, amely a jövőbeni pandémia elleni küzdelemért felelős ügynökség.
More ominous to me, however, is the vanishing federal funding for medical research, including this year's budget cut of $367 million for the Centers for Disease Control and Prevention(CDC), the agency charged with countering future pandemics.

Csak három esetet is jelentettek az Egyesült Államokban szerint a Centers for Disease Control and Prevention, erős bizonyíték arra utal, hogy ezekben az esetekben is a külföldön szerzett- két, az Egyesült Királyságban, és egy Szaúd-Arábiában.
Only three cases have been reported in the U.S. According to the Centers for Disease Control and Prevention, strong evidence suggests that these cases were acquired abroad- two in the United Kingdom and one in Saudi Arabia.

Egészségügyi információ ezen az oldalon található alapján lektorált orvosi folyóiratokban, elismert egészségügyi szervezetek, intézmények, köztük az Amerikai Főiskola de a szülészek, Nőgyógyászok, Centers for disease Control and Prevention and American Academy of Pediatrics, valamint a Mire Számíthat a könyvek által Heidi Markoff.
Health information on this site is based on peer-reviewed medical journals and highly respected health organizations and institutions including American College of Obstetricians and Gynecologists, Centers for Disease Control and Prevention and American Academy of Pediatrics, as well as the What to Expect books by Heidi Murkoff.

Az FDA és Centers for Disease Control and Prevention javasoljuk antibiotikumok, amelyek fontosak az emberi egészségre korlátozott használatra élelmiszer-termelő állatokon csak akkor, ha ez szükséges, hogy biztosítsák az egészségügyi, az állat, hogy nem ösztönzi a növekedést.
The FDA and Centers for Disease Control and Prevention recommend antibiotics that are important for human health be used in food-producing animals only when it's necessary to ensure the health of the animal, not to promote growth.

Vannak komoly egészségügyi következményei, hogy az elhízottság, és a National Center for Health Statistics, a Center for Disease Control and Prevention(CDC) idézi 2007 kutatás, amely több, mint 60% amerikai nők túlsúlyos- az egyharmada ennek a túlsúlyos népesség hogy elhízott.
There are serious health implications to being obese, and the National Center for Health Statistics of the Center for Disease Control and Prevention(CDC) cites a 2007 research that more than 60% of US women are overweight- with one-third of this overweight population being obese.

Az amerikai Center for Disease Control and Prevention(CDC) javasolja, hogy az amerikaiak(és talán az emberek mindenütt) fogyasztanak az alábbi 1,500 milligramm sót naponta, de az átlagos amerikai 3,466 milligramm só naponta- több mint kétszerese az ajánlott napi bevitel.
The US Center for Disease Control and Prevention(CDC) recommends that Americans(and perhaps people everywhere) consume below 1,500 milligrams of salt per day, but the average American consumes 3,466 milligrams of salt per day- more than twice the recommended daily intake.

Bár a szervezetnek szüksége van nátriumra, hogy ellássa a létfontosságú funkciókat, mint például az izmok és az idegi aktivitás biztosítása, a Centers for Disease Control and Prevention beszámol arról, hogy a túl sok sófogyasztás magas vérnyomáshoz vezethez, ami pedig potenciálisan hozzájárul a szív- és érrendszeri betegségekhez.
Although your body needs sodium for vital functions such as muscle and nerve activity, the Centers for Disease Control and Prevention reports that consuming too much can lead to high blood pressure, potentially contributing to cardiovascular disease.

Department of the World Health Organization for Control and Prevention of Infectious Diseases becslése szerint akár a program elindításához egyetemes immunizálás csecsemők hepatitis B elleni Mintegy 100 000 éven aluli gyermek tíz éves, született fertőzött anyák, akik megszerezték a vírust.
The World Health Organization's Department for Infectious Disease Control and Prevention estimated that before the launch of the universal immunization program in infancy against hepatitis B. About 100,000 children under the age of 10 born from uninfected mothers acquired the virus.

A karotinok először az 1970-es évek közepén kerültek a figyelem középpontjába mint védő tápanyagok, amikor a US Department of Health and Human Services és a Centers for Disease Control and Prevention(CDC, Betegség-ellenőrző és megelőző Központ) rámutatott a betegségek kockázatának csökkentésében betöltött szerepükre.
Carotenoids first took center-stage as protector nutrients in the mid 1970's when researchers at the US Department of Health and Human Services and the Centers for Disease Control and Prevention(CDC) identified their role in reducing the risk of disease.

Az is furcsa, hogy nincsen hivatkozás az amerikai Center for Disease Control and Prevention(CDC) következtetéseire, mivel néhány héttel ezelőtt közzétett felméréseiben megállapította, hogy megszaporodott a szalmonella, listeria és más baktériumok okozta szennyezettség és fertőzés.
The absence of references to the conclusions of the US Center for Disease Control and Prevention(CDC) is also curious, since a few weeks ago it revealed an increase in contamination and infection from salmonella, listeria and other bacteria.

Bár kétségek merültek fel azzal kapcsolatban a kapcsolatot az MMR-oltás és az autizmus, bőséges jelentéseket az American Academy of Pediatrics, az Institute of Medicine és a Centers for Disease Control and Prevention következtetni, hogy nincs tudományosan bizonyított összefüggés az MMR-oltás és az autizmus.
Although concerns have been raised about a connection between the MMR vaccine and autism, extensive reports from the American Academy of Pediatrics, the Institute of Medicine and the Centers for Disease Control and Prevention conclude that there's no scientifically proven link between the MMR vaccine and autism.

Woodrow Myers, aki nagy tapasztalattal AIDS-betegek kezeléséhez San Francisco, és a Centers for Disease Control and Prevention is kap értesítést a fórumon, hogy Ryan nem jelentett kockázatot más diákok, de az iskolaszék és sok szülő figyelmen kívül hagyja a nyilatkozatok.
Woodrow Myers, who had extensive experience treating AIDS patients in San Francisco, and the Centers for Disease Control and Prevention both notified the board that Ryan posed no risk to other students, but the school board and many parents ignored their statements.

Kitörését követően az enterovírus 68 és a kórházi pontszámok gyerekek és tizenévesek között 45 államok az USA-ban, A Centers for Disease Control and Prevention(CDC) azt mondja, hogy megvizsgáljuk az közötti kapcsolat a vírus és az ideiglenes bénulás amely egyre egy közös jellemzője a betegség kórházban gyermekek.
Following the outbreak of the Enterovirus 68 and the hospitalization of scores of kids and teens across 45 states in the US, the Centers for Disease Control and Prevention(CDC) says it will be investigating the relationship between the virus and temporary paralysis which is becoming a common feature of the disease in hospitalized children.