What is the translation of " CSÁDI " in English?

• chad
• chadian

Examples of using Csádi in Hungarian and their translations into English

Tárgy: Az EU csádi missziója.
Subject: EU mission in Chad.

Fürdőszobai csaptelepek gyártó szállító nagykereskedelmi csádi(1).
Baluwe faucets manufacturer isise osunwon fun Chad(1).

Korábban Líbia csádi nagykövete.
Former Libyan Ambassador to Chad.

Csádi gyerekcsempészügy: 8 év kényszermunka a francia vádlottaknak.
French children's aid workers sentenced to 8 years hard labor in Chad.

Idriss Deby csádi elnök beiktatása.
He met with Chadian President Idriss Deby.

Ez az első és legfontosabb alapelv, és fontos tanulságot hordoz a Zoé Bárkája csádi esetének fényében.
This is the first principle, and it is an important lesson to learn from recent events regarding the approach taken by Zoe's Ark in Chad.

Remélhetőleg a legújabb, csádi projekt is sikeres lesz.
Hopefully Rezvani's latest project is also a success.

Idriss Deby csádi elnök"közönséges emberrablásnak" nevezte az akciót.
Chad's President Idriss Déby called the operation"pure and simple abduction.".

A botrány kirobbanása óta nemzetközi segélyszervezetek kiderítették, hogy szinte egyetlen gyermek sem volt árva, és mind csádi volt, nem pedig szudáni menekült.
An investigation by the UN found that the children were not orphans and were from Chad not Sudan.

Készen állunk az EU csádi küldetésében való részvételre is.
We are now prepared to participate in the EU mission in Chad.

Jelenleg négyezer francia katona van Maliban, akik most a hegyek közé rejtőzött iszlamistákat üldözik mali, csádi és más afrikai katonákkal együtt.
France currently has 4,000 troops in Mali, backed by thousands of soldiers from Mali, Chad and other African countries.

Az Európai Unió csádi és közép-afrikai köztársasági katonai művelete- Lezárási terv.
EU military operation in Tchad and Central African Republic- Termination planning.

Norvégia, Svájc és Kanada szintén együttműködik az EU-val különleges események során, például a libanoni, csádi és a mumbai válságok esetében.
Norway, Switzerland and Canada have also cooperated with the EU on specific incidents, for example during the Lebanon, Chad and Mumbai crises.

Tizenhárom csádi katona és 65 iszlamista halt meg a heves harcokban Mali északi részén.
Chadian soldiers and 65 Islamist insurgents are killed in heavy fighting in a remote part of northern Mali.

A stabilitási eszközön keresztül 10 millió euróval támogatjuk továbbá 850 csádi rendőr képzését, amelyet a MINURCAT ENSZ-küldöttség végez.
Furthermore, we are supporting the training of 850 Chadian police by the UN mission MINURCAT through the Instrument for Stability with EUR 10 million.

Tizenhárom csádi katona és 65 iszlamista halt meg a heves harcokban Mali északi részén.
Thirteen Chadian soldiers and 65 Islamist insurgents have been killed in heavy fighting in a remote part of northern Mali.

Elősegítjük továbbá az országon belül lakhelyüket elhagyni kényszerült csádi személyek és menekültek önkéntes visszatérését, valamint 30 millió eurós humanitárius segélyt nyújtunk.
We are also facilitating the voluntary return of Chadian IDPs and refugees and providing EUR 30 million in humanitarian assistance.

Idriss Deby csádi elnök kemény büntetést ígért az általa emberrablásnak és gyerekkereskedelemnek nevezett tettért.
Idriss Deby, Chad's president, has promised"severe punishment" for what he has described as a"kidnapping" or"child trafficking".

Hol lehet megvásárolni a málna keton plusz csádi A leghatékonyabb módja megszerezni Málna keton pirula az online rendelés.
Where to Buy Raspberry Ketone Plus in Chad The best method to obtain Raspberry Ketone Pills is with online purchasing.

Az EU csádi katonai beavatkozása is elsősorban a katonai vezető, Idriss Déby helyzetének megerősítését szolgálta, aki Franciaország régi barátja.
The EU's military intervention in Chad, too, has primarily served to bolster the position of military ruler Idriss Déby, an old friend of France.

Mivel azok közül néhányan, akik a Csád-tó csádi oldalán kerestek menedéket, Csádban ismét a terroristák célpontjaivá váltak;
Whereas some of those who had sought refuge on the Chadian side pieces of land in Lake Chad were targeted again by the same terrorists on Chadian soil;

Miután Idriss Déby csádi elnök vasárnap Izraelbe látogatott, hírek merültek fel, hogy Izrael Szudánnal is diplomáciai kapcsolatok létesítésére törekszik.
Following a visit by Chad's President Idriss Déby to Israel on Israel is working to establish diplomatic ties with Bahrain.

A múlt héten a Boko Haram ellen harcoló nigeri és csádi katonák mintegy száz holttestet találtak egy híd alatt, a Damaszak városából kivezető útnál.
Last week, troops from Niger and Chad found the bodies of about 100 people buried in a mass grave under a bridge leading out of Damasak.

A Tanács felszólít minden csádi pártot, hogy feltétel nélkül mondjon le az erőszak alkalmazásáról, és a jelenlegi helyzet békés megoldása érdekében folytasson konstruktív párbeszédet.
The Council calls on all Chadian parties to unconditionally renounce the use of force and engage in a constructive dialogue aimed at finding a peaceful solution to the current situation.

Ugyanakkor üdvözölnünk kell Oroszország részvételét az EUFOR csádi műveletében, és egyetértünk az európai biztonsági és védelmi politika keretében a további együttműködéssel.
At the same time, we should welcome Russia's participation in the EUFOR Chad operation, and agree on further cooperation within the framework of the European Security and Defence Policy.

Ez alapjában véve 800 csádi rendőrtiszt kiképzésének finanszírozását jelenti, akik később a menekülteknek és a lakhelyüket elhagyni kényszerülő személyeknek felállított táborok rendjének fenntartásáért felelnek majd.
This essentially constitutes funding for the training of 800 Chadian police officers who will be responsible for maintaining order in the camps that have been set up for refugees and displaced persons.

A Tanács 2007. október 15-én elfogadta az Európai Unió csádi köztársasági és közép-afrikai köztársasági katonai műveletéről szóló 2007/677/KKBP együttes fellépést(1)(EUFOR TCHAD/RCA).
On 15 October 2007, the Council adopted Joint Action 2007/677/CFSP on the European Union military operation in the Republic of Chad and in the Central African Republic(EUFOR Tchad/RCA)(1).

Az Európai Unió által vezetett erők csádi köztársasági jogállásáról szóló, az Európai Unió és a Csádi Köztársaság közötti megállapodás az Európai Unió nevében jóváhagyásra kerül.
The Agreement between the European Union and the Republic of Chad on the status of the European Union-led forces in the Republic of Chad is hereby approved on behalf of the European Union.

Február végén több mint 500 csádi katona utazott Nigériába, hogy segítsen a helyi hadseregnek a terroristák elleni küzdelemben.
In late February, more than 500 Chadian soldiers entered Nigeria to aid the Nigerian army in the fight against the militant group.

A jelenlegi ENSZ-felhatalmazással működő csádi EU-misszió, amelyben Írország vezető szerepet játszik, kitűnő példa az EU-nak ezen a téren kifejtett tevékenységére.
The current UN-authorised EU mission in Chad, in which Ireland is playing a leading role, is a prime example of the EU's activities in this area.