What is the translation of " CSÚCSSEBESSÉGET " in English?

• top speed

Examples of using Csúcssebességet in Hungarian and their translations into English

De meg kell közdenünk a tehetetlenséggel, hogy csúcssebességet érjünk el.
But we have to fight inertia to gain top speed.

A quadcopter elérheti a 35 mph-es csúcssebességet, és egy 4 480 mAh LiPo akkumulátorral támasztja alá, amely körülbelül egy órát vesz igénybe.
The quadcopter can reach a top speed of around 35mph and is backed by a 4,480 mAh LiPo battery which takes around an hour to fully charge.

A rekordkísérletek során a The Iron Knight 276 km/óra csúcssebességet ért el.
During the record runs The Iron Knight reached a top speed of 276 km/h.

A mobilitás tekintetében a Krasny Kavkaz 29 km-es(54 km/ h) csúcssebességet ér el, köszönhetően a 55 000 lóerőnek, amelyet a turbinák képesek előállítani.
In terms of mobility, the Krasny Kavkaz manages to reach a top speed of 29 knots(54 km/h), thanks to the 55,000 horsepower that its turbines manage to produce.

Ezzel a motorváltozattal mindössze 10,9 másodperc alatt gyorsul fel az Insignia nulláról 100 km/órára, és 205 km/órás csúcssebességet ér el.
With this engine variant the Insignia can sprint from zero to 100 km/h in just 10.9 seconds, and reaches a top speed of 205 km/h.

A használt dízeltargoncák menetsebességei nagyon eltérőek- akár az 50 km/ó csúcssebességet is képesek elérni, úgy hogy néhány jármű a közúti közlekedésben is részt vehet.
The driving speeds of used diesel lift trucks are very varied- top speeds of 50 km/h can definitely be reached, so that some of these vehicles could even drive on the roads.

Egy ideig zártpályás sebességi világrekordot is tartott: 1997-ben a California Speedway körpályáján 240 942 mph(387 759 km/h) csúcssebességet ért el.
For a period, he held the world speed record for a closed race track, set at California Speedway in 1997 at a speed of 240.942 mph(387.759 km/h).

Ben az Octavia RS Bonneville Special elérte a 365 km/órás csúcssebességet a Utah-i sós síkságon, és vált akkor a leggyorsabbá„sorozatgyártású 2.0 literes feltöltős motorral szerelt autók között”.
In 2011 the OCTAVIA RS Bonneville Special achieved a speed of 365 km/h on a salt flat in Utah to become the then fastest“production car with a supercharged petrol engine of under two litres”.

KW/ 41 LE-s elektromos motorjával és a ZEBRA nagy-energiájú akkumulátorral a smart fortwo ev egy feltöltéssel 110 km hatótávolságot és 120 km/óra csúcssebességet ért el.
With the 30 kW/ 41 hp electric motor and the ZEBRA high-energy battery, the smart fortwo ev attains a range of 110 km with one battery charge and a top speed of 120 km/h.

Csúcssebesség, gyorsulás, ezek csak számok.
Top speed, 0-60, they're just numbers.

A robot képes elérni a 2m/s csúcssebességét(7,2 km/h) bármely irányba.
The robot can reach the 2 m/s top speed(7,2 km/h) in any direction.

Mennyi volt az Apollo csúcssebessége? 25,000 mérföld óránként?
Apollo's top speed was, what, 25,000 miles an hour?

A Thunderbird csúcssebessége mesterségesen 130 mérföldre korlátozódik óránként.
Thunderbird's top speed is artificially limited to 130 miles per hour.

Nincs csúcssebesség, OK, 270, nem több, nem több!
No top speed, OK, 270, no more, no more than that!

Csúcssebessége 24 km/h.
Top speed is 15mph.

Csúcssebessége mindössze 8 km/h-val volt kevesebb 5300 méteren az eredetinél(430 km/h).
Top speed was 430 km/h at 5,300 meters, only 8 km/h less.

Km/h, csúcssebesség elérve.
Miles an hour. Top speed achieved.

Wayne, mi Thrasher csúcssebessége?
Wayne, what's Thrasher's top speed?

Csúcssebességen?
At high speed?

A Stratolaunch csúcssebessége 304 kilométer volt óránként és elérte az 5 182 méter magasságot.
It hit a top speed of 304 kilometers per hour and reached an altitude of 5,182 meters.

Csúcssebessége 437 km/h lett, ami többé már nem elégítette ki a légierő igényeit, ők a kísérleti Nazarov M- 58 motort akarták és 470 km/h sebességet.
The top speed of 437 km/h(270 mph) no longer satisfied the Air Force, who now wanted the experimental Nazarov M-58 engine and 470 km/h(290 mph).

Tartsuk szem előtt, hogy pontosan csúcssebességgel a repülő törmeléket nem lehet meghatározni teljes pontossággal, de ez a történet akkor legalább közel a számok eloltotta a USGS.
Keep in mind that precise top speeds of flying debris cannot be determined with accuracy, but this story will at least be close to the numbers put out by the USGS.

Az új modell 3.9 másodperc alatt teljesíti a 0-96 km/órás gyorsulást és a csúcssebessége eléri a 174 mph-t(280 km/óra) is.
The Audi RS 5 Sportback accelerates from 0 to 60 mph in 3.9 seconds, with the possibility of reaching a top speed of 174 mph(280 km/h).

A másodlagos utak maximális sebessége 80 km/ óra, míg a városok és falvak csúcssebessége óránként 50 vagy 30 km.
Secondary roads have a maximum speed of 80 km per hour while the top speed in cities and villages is 50 or 30 km per hour.

Ezzel szemben az elektromos robogók valamivel drágábbak, és a két autó csúcssebessége 50 km/ h körül van.
In contrast, electric scooters are slightly more expensive, and the top speed of both cars is around 50 km/h.

Tipikus esetben, az ISP-k lekorlátozzák a kapcsolatát, arra késztetve Önt, hogy frissítse a feliratkozása szintjét, de egy jó VPN lehetővé teszi, hogy csúcssebességeken böngészhessen.
Typically, ISPs throttle your connection, forcing you to upgrade your subscription, but a good VPN will allow you to browse at top speeds.

A 2017 végére tervezett üzembehelyezést követően a szerelvények 120 km/óra csúcssebességgel fognak közlekedni ezen a szakaszon.
Following commissioning at the end of 2017, trains will run at a top speed of 120 km/h on this stretch.

A 3000 Mark II BT7 keményfedéllel és a brit magazin által tesztelt overdrive-vel Az 1961 motorja az 112.9 mph(181.7 km/ h) csúcssebességével rendelkezik, és 0-60 mph-ről(97 km/ h) 10.9 másodpercben felgyorsult.
A 3000 Mark II BT7 with hardtop and overdrive tested by the British magazine The Motor in 1961 had a top speed of 112.9 mph(181.7 km/h) and could accelerate from 0- 60 mph(97 km/h) in 10.9 seconds.

A 3000 Mark II BT7 keményfedéllel és a brit magazin által tesztelt overdrive-vel Az 1961 motorja az 181.7 km/ h-os csúcssebességgel rendelkezik, és 0-ről 97 km/ h-ra felgyorsult.
A 3000 Mark II BT7 with hardtop and overdrive tested by the British magazine The Motor in 1961 had a top speed of 181.7 km/h and could accelerate from 0 to 97 km/h in 10.9 seconds.

Várhatóan a világ olyan legnagyobb repülőterein fognak feltűnni, amelyek olyan repülőgépeket szolgálnak ki, mint például az A380 Airbus, valamint földrajzi kiterjedtségük különleges igényeket támaszt a tűzoltó gépjármű gyorsulásával, csúcssebességével és oltóanyag mennyiségével szemben.
It is used at major international airports which operate aircraft such as the Airbus A380, and airports which have special requirements on acceleration, maximum speed, and fire extinguishing capacity of fire fighting vehicles due to the geographical dimensions.