What is the translation of " CSALÁDODDAL " in English?

• family

Examples of using Családoddal in Hungarian and their translations into English

Családoddal gyakran tudsz találkozni?
You meet your family often?

Úgy szeretnék találkozni családoddal.
I would love to meet your family.

Látogass el hozzánk családoddal vagy barátaiddal!
Come visit us with your family or friends!

Örömmel találkoztunk veled és családoddal!
Glad to have met you and your family.

Mit kell megosztanod családoddal és barátaiddal?
What would you share with your family and friends?

Kérjük oszd meg ezt a cikket családoddal.
Please share this article with your family.

Oszd meg ezt a cikket családoddal és barátaiddal, ha igen!
Share this article with your family and friends if so!

Élj szeretetben és harmóniában családoddal.
Live in love and harmony with your family.

Oszd meg családoddal és barátaiddal, ha élvezted a videó megtekintését.
Share with your family and friends if you enjoyed the video.

Használj ki minden percet, amit családoddal tölthetsz.
Spend every minute that you can with your sister.

Családoddal, gyermekekkel érkezel- Vili Bohócot látogassátok meg!
If you arrived with family and kids you should visit Vili the clown!

Használj ki minden percet, amit családoddal tölthetsz.
Take advantage of every moment you can spend with your family.

Hozz össze családoddal vagy barátaiddal egy igazán emlékezetes tengerparti nyaralást!
Get your family or friends a memorable golf vacation!

Végre elégedett és boldog életet élhetsz családoddal!
Finally you can lead a happy and peaceful life with your family.

Beszélj családoddal és barátaiddal a problémádról, és nyugodtan kérd támogatásukat.
Talk to your family and friends about your problem and ask for their support.

Te is lezártnak tekinted azt, ami veled és családoddal történt?
Could you elucidate what happened to you and your family?

Alkoss csapatot barátaiddal vagy családoddal, indítsatok támadást, szabotáld a versenyt, és tégy fel mindent a győzelemre ebben a féktelen kártyapartiban!
Team up with friends and family, launch attacks, sabotage the competition, and go all in for the win, in this joyous card game party!

Te is lezártnak tekinted azt, ami veled és családoddal történt?
Do you find the same thing happening to you and your family?

Nézd meg az alábbi hihetetlen klipet, és ne felejtsd el megosztani ezt a gyönyörű történetet egy ilyen valószínűtlen barátságról barátaiddal és családoddal.
Watch the incredible clip below and don't forget to share this beautiful story of such an unlikely friendship, with your friends and family.

A VORTEX szórakoztató táblás játék, amelyet családoddal és barátaiddal játszhatsz.
Vortex is the fun board game to play with family and friends.

A feladatok nagy száma lehetővé teszi, hogy hosszan élvezd a quizt, akár egyedül, akár barátaiddal vagy családoddal.
The great number of tasks allows you to enjoy quizzing for a long time, either alone or together with friends or family.

Az iCloudban tárolt bármelyik fájlodat megoszthatod ismerőseiddel, családoddal és munkatársaiddal- elég elküldened egy linket.
And any file you store in iCloud Drive can be shared with friends, family, and colleagues just by sending them a link.

Amint az első megrendelés a iHerb, kap hozzáférést a saját jellegzetes iHerb Rewards Kód, amely képes megosztani barátaiddal, családoddal.
As soon as you place your first order on iHerb, you are going to receive access to your very own distinctive iHerb Rewards Code that you're able to share with friends and family.

Ne szalassz el egy lehetőséget sem arra, hogy beszélj családoddal, barátaiddal, kollégáiddal vagy bárkivel, csak mert túl drága!
You shouldn't miss an opportunity to talk to your friends, family, colleagues or anyone else because it's too expensive!

Könyvtárainkban rendszeresen sor kerül olyan programokra, amelyekre családoddal együtt várunk.
In our libraries there are regular programmes for whole families.

Tarts kapcsolatot családoddal, barátaiddal, rajongóiddal és vállalkozásoddal, és élvezd a sebességet, amit megérdemelsz, miközben új utakon járva osztasz meg és fedezel fel tartalmakat.
Stay connected with family, friends, fans and your business at the speed you deserve, while sharing and exploring in a whole new way.

YouTube Description: Élvezd az általad kedvelt videókat és zenéket, tölts fel eredeti tartalmakat, és oszd meg azokat barátaiddal, családoddal és a YouTube-közösséggel.
Description: Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.

Ha tetszett ez a bejegyzés, és egyetértesz az eredményeddel, oszd meg barátaiddal és családoddal, hogy ők is kiválaszthassák kedvenc pillangójukat és felfedezhessék személyiségüket.
If you liked this post and agree with your result, share it with your friends and family so they can also choose their favorite butterfly and discover their personality.

Kisvállalkozásokat vezetnek, amik támogatják a gazdaságot[eszközöket fejlesztenek, amik…][segítenek kapcsolatban maradni a barátaiddal, családoddal, kollégáiddal világszerte.].
They run small businesses that support our economy,[design tools to help you…][… stay connected with friends, family and colleagues around the world.].

Ezen a ponton a fejlődésedben, mint blackjack játékos, játszottál már egy rutin játékot poénból a barátaiddal és családoddal, vagy már próbálkoztál játszani valódi pénzzel online.
At this point in your evolution as a blackjack player, you may have played a routine game for fun with friends and family, or even dabbled with playing for real money online.