What is the translation of " CSAPÁGYAT " in English?

• bearing
• bearings

Examples of using Csapágyat in Hungarian and their translations into English

Cseréljen csapágyat most!
Change your bearing now!

A csapágyat megtöltöttük erősen(80%-ig) kopott egységekhez tervezett XADO Repairing Grease javítózsírral.
The bearing is filled with XADO Repairing Grease designed for heavily(up to 80%) worn units.

A kialakítás három csapágyat is tartalmazott.
Its design also included three hinges on bearings.

Összesen 239 igus® csapágyat építettek be az"Autosplit-D3" elnevezésű új gépbe. Az új hasítógép előnyei.
There are a total of 239 igus® bearings installed in the new machine called"Autosplit-D3".

Ez a terület nem olyan stabil, és a gyógyulás általában nem súlyú csapágyat igényel, amíg a csont meg nem gyógyul.
This area is not as stable, and recovery usually demands non-weight bearing until the bone heals.

Az összes Barden csapágyat- 3 és 300 mm külső átmérőkkel- tiszta terű körülmények között szerelik össze.
All Barden bearings- from 3 to 300 mm outside diameter- are assembled under clean-room conditions.

Május utolsó évtizedében a fű virágzik, június végén megállítja a nektár csapágyat, méz termelékenysége 150- 200 kg/ ha.
The grass blooms in the last decade of May; it stops nectar bearing at the end of June; its honey productivity is 150- 200 kg/ ha.

A szélturbinák jellemzően két fő csapágyat tartalmaznak, amelyekkel a forgórész tengelye mozog.
Wind turbines typically have two main bearings in which the rotor shaft runs.

Ezután a csapágyat szétszerelik és megtisztítják, majd ezt követően az alkatrészeket gondosan megvizsgálják és megmérik a méreteiket.
The bearing is then disassembled and cleaned before the component parts are carefully inspected and their dimensions measured.

A támasztóelem a rögzített oldalán egy JIS Class 5-kompatibilis, ferde hatásvonalú csapágyat tartalmaz, mely beállított előterhelést kap.
The Support Unit on the fixed side contains a JIS Class 5-compliant angular contact ball bearings adjusted to preload.

Ha csapágyat rosszul van felszerelve a golyó hatására Golyóbenyomódás a kábelcsatornán, és aláássák csapágy teljesítményét és élettartamát.
When bearings are mounted incorrectly the balls will cause brinelling on the raceway and undermine bearing performance and life.

Nem sokkal később nagy mennyiségben kezdte el gyártani a Schaeffler a kosárban vezetett tűgörgős csapágyat, elsősorban a német autóipar számára.
Schaeffler was soon producing cage-guided needle roller bearings in large quantities, particularly for the German automobile industry.

Az SKF felújító központba beérkező csapágyat vizuális vizsgálatnak vetik alá, valamint ellenőrzik a paramétereket, például a visszamaradó mágnesességet és a csapágyhézagot.
When a bearing arrives at an SKF remanufacturing centre, it is visually inspected and parameters such as residual magnetism and clearance are checked.

A csapat az iglidur® tribo szálból egy 3D nyomtató alkalmazásával egyszerűen egy csapágyat nyomtatott, kissé megmunkálta, majd a helyére ragasztotta azt.
The team simply printed a bearing made of iglidur® Tribo-Filament using a 3D printer, after which they machined it a little, and glued it in place.

Ha Ön nem biztos abban, hogy egy csapágyat cserélni szükséges-e, akkor közvetlenül felveheti a kapcsolatot a Schaeffler szakértőivel is, így megbízható választ kap részletes elemzéssel.
If it is uncertain whether a bearing needs to be changed, a Schaeffler expert can be contacted directly and a detailed analysis can be commissioned.

Azonban a felújítás célja általában nem az, hogy az eredetinél jobb csapágyat állítsunk elő, hanem az, hogy növeljük a csapágy üzemi élettartamát.
The purpose of remanufacturing, however, is not generally to produce a bearing better than the original but to increase its service life.

Ben a rendszert telepítették az SJ svéd nemzeti vasúttársaság tulajdonában lévő vonatra, ahol alkalmazásával három sérült csapágyat is precízen diagnosztizáltak.
In 2015, it was fitted to a railway vehicle owned by the Swedish national railway operator, SJ, where it accurately detected three damaged bearings.

A fő axiális kúpgörgős csapágyat kifejezetten a fúróipar számára alakították ki az SKF legújabb szimulációs programjai segítségével, amelyek képesek szimulálni a megfelelő üzemi körülményeket.
The main tapered roller thrust bearing has been specifically designed for the drilling industry using the latest SKF modelling programs capable of simulating relevant operating conditions.

Az SKF teljes szaktudását egyesítve elértük a célunkat, vagyis olyan megbízható szenzoros csapágyat állítottunk elő, amely megállja a helyét a különböző környezetekben.
By putting all SKF competences together, we achieved our goal to offer a reliable sensor bearing that can fit different environments.

Amikor azt halljuk a nevét Odri Hepbern, miképzelet és az emlékezet elénk egy gyönyörű, törékeny alak, hosszú nyak és a lábak, darázs derék, fejedelmi csapágyat és egy szép arc.
When we hear the name Audrey Hepburn, ourimagination and memory present us a beautiful, fragile figure with a long neck and legs, wasp waist, regal bearing and a beautiful face.

Ha gömb alakú görgős csapágyat szeretne importálni, vagy egy kínai gömbcsuklóval rendelkező gyártó, szállító és gyárat szeretne ellenőrizni, kérjük, forduljon a Weinuo Machinery-hez.
If you are going to import spherical roller bearing in stock or you want to check the price with one China spherical roller bearing manufacturer, supplier and factory, please feel free to contact Weinuo Machinery.

Az SLP gépsor a Wood-Mizer moduláris rendszerét használja, és a különböző gépek sok esetben ugyanazt az alkatrészt, szalagot, csapágyat használják, így a tulajdonosnak kevesebb cserealkatrészt kell raktáron tartania.
The SLP line utilises Wood-Mizer's modular system, with many of the machines using the same electrical parts, belts, and bearings, requiring the sawmiller to keep fewer spares on hand.

Néhány csapágyat egészen a meghibásodásig üzemeltettek, a többi esetében pedig még a meghibásodás előtt megszakították a vizsgálatot, és a csapat mikroszkóp segítségével tanulmányozta a repedések kialakulását és terjedését az anyagon.
Some bearings were run to failure, while others were removed from the rig before they failed and studied under the microscope so the team could see how cracks develop and propagate through the material.

Általában, ha hengeres görgőscsapágyakat választanak sugárirányú és tengelyirányú kompozit terhelési feltételekhez, a Bevel Gearbox egy csapágyat vagy más típusú csapágyat kell használni az axiális terhelés ellen.
Usually, when cylindrical roller bearings are selected for radial and axial composite loading conditions, Bevel Gearbox a thrust bearing or other type of bearing should be used to withstand axial load.

Ha fogazott csésze tűgörgős csapágyat szeretne importálni, vagy szeretné ellenőrizni az árakat egy kínai húzott csésze tűgörgős csapágygyártóval, szállítóval és gyárilag, kérjük, forduljon a Weinuo Machinery-hez.
If you are going to import drawn cup needle roller bearing in stock or you want to check the price with one China drawn cup needle roller bearing manufacturer, supplier and factory, please feel free to contact Weinuo Machinery.

Aktuális Jeladós SKF csapágyak Az SKF a franciaországi Valeo Csoporttal együttműködve fejlesztette ki az SKF forgórész pozíció jeladós csapágyat a StARS indítógenerátorok új generációjának, és az új, második generációs i-StARS generátoroknak fontos részeként.
In partnership with the Valeo Group in France, SKF has developed the SKF Rotor Positioning Bearing as a vital part in the new generation of StARS starter alternators and now their second generation i-StARS.

Ha a miniatűr golyóscsapágyat importáljuk, vagy egy kínai miniatűr csapágyat, 608 csapágyat, 624 csapágyat, csapágygyártót, szállítót és gyárat szeretnénk ellenőrizni, kérjük, forduljon a Weinuo Machinery-hez.
If you are going to import miniature ball bearing in stock or you want to check the price with one China miniature bearings, 608 bearing, 624 bearing, mr bearing manufacturer, supplier and factory, please feel free to contact Weinuo Machinery.

Kiemelkedő konfiguráció A legfontosabb komponensek a nemzetközi szállítók(hidraulikus szivattyú, motor, hajtás tengely vibrációs csapágyat és a forgó vészjelző lámpa), akkor is több motor modellek kiválasztásának hogy megfeleljen a különböző munkakörülmények és a vevő igényeinek.
The key components are provided by international suppliers(hydraulic pump, motor, drive axle, vibratory bearing and rotating alarm lamp), it also has several engine models for selection to meet different working conditions and customer's needs.

Ha a szögletes kontakt gömbcsuklós csapágyat importáljuk, vagy egy kínai szögű érintkező gömbcsuklóval rendelkező gyártó, szállító és gyárat szeretnénk ellenőrizni az árat, kérjük, forduljon a Weinuo Machinery-hez.
If you are going to import angular contact spherical plain bearing in stock or you want to check the price with one China angular contact spherical plain bearing manufacturer, supplier and factory, please feel free to contact Weinuo Machinery.

Az üzem évente 60 millió csapágyat gyárt az ipari, az autóipari és a vasúti ágazat számára, valamint otthont ad egy speciális laboratóriumnak és tesztközpontnak is, amely átfogó kutatási és fejlesztési tevékenységeket végez az SKF Csoport részére.
It produces 60 million bearings a year for the industrial, automobile and railway sectors, and is home to a special laboratory and test centre, which carries out extensive research and development activities for the SKF Group.