What is the translation of " CSAPATA SZERINT " in English?

• team

Examples of using Csapata szerint in Hungarian and their translations into English

A csapata szerint magányos.
Your team thinks you're lonely.

Monique Udell és a Floridai Egyetem csapata szerint a kutyák az….
According to Monique Udell and her team at the University of Florida, the way dogs….

A TPB csapata szerint 2014-ben csak az egyik szerverüket foglalták le.
According to the TPB team, only one of their servers was confiscated in 2014.

Mint írták, ez jelenleg a világ legnagyobb madárszobra a Falcons csapata szerint.
They wrote that it is the largest bird statue according to team Falcons.

A vád csapata szerint.
According to the prosecution team.

Seiler és csapata szerint a legmeglepőbb eredmény a szuvasodás kiterjedt mértéke volt.
According to Seiler and colleagues, the most surprising find is the high frequency of cavities.

Az edinburgh-i, skóciai Seattle-i washingtoni üzletekben vásárolt 700 lazac elemzését a Ronald Hites, az Indiana Egyetem doktora vezette csapata szerint a tenyésztett termék legfeljebb 8-szor több PCB-t tartalmazott- a rákot okozó ipari vegyi anyagokat, amelyek betiltásra kerültek 1979-ben, mint a vad fajta.
Analyzing 700 salmon bought in stores from Edinburgh, Scotland to Seattle, Washington, a team led by Ronald Hites, PhD, of Indiana University, found that the farmed product contained up to 8 times more PCBs- cancer-causing industrial chemicals that were banned in 1979- than the wild variety.

A BuzzFeed csapata szerint a különböző forgalmi minta ellenére mindkét típusú tartalom értékes.
The team has found that both types of content are valuable, even though they have different traffic patterns.

A faj igen nagy egyedszámmal rendelkezik, így a Duke csapata szerint jövője attól függ, mennyire tud adaptálódni az új klímafeltételekhez.
The species is abundant; the Duke team says its future depends on how it can adjust to new climatic conditions.

Caughey csapata szerint az egyik probléma a tartós mítosz, hogy a szívbetegség„emberbetegsége”.
One problem, according to Caughey's team, is the enduring myth that heart disease is a"man's disease.".

A telomerek helyreállításában a TERC jelű gén segít, és Daley csapata szerint lehetséges, hogy a tumorsejtek is a TERC-et használják fel halhatatlanságuk megszerzéséhez.
A gene called TERC helps restore the telomeres and Daley's team said it may be that tumor cells make use of TERC to become immortal.

Ratner csapata szerint ezek a gyógyszerek csökkenthetik az ember képességét arra, hogy empátiát érezzenek mások iránt.
Ratner's team suggested that these medicines might also reduce a person's ability to empathize with the pain of others.

A Volvo Trucks Balesetkutató Csapata szerint a teherautó-balesetek közel 90 százalékában szerepet játszanak olyan emberi tényezők, mint a fáradtság, az álmosság vagy a figyelmetlenség.
According to Volvo Trucks' Accident Research Team, up to 90 per cent of all truck accidents involve human factors, such as fatigue, drowsiness or inattention.

Andrews és csapata szerint a probléma részben az agy formálódásakor, gyerekkorban keletkezik azoknál a gyerekeknél, akiket a jó viselkedésért édességekkel jutalmaznak, ezzel kialakítva az asszociációt a cukor és a jóllét között.
Andrews' team has identified that part of the problem could form while the brain pathways are forming during childhood, with children who are rewarded for good behaviour with sweet treats, forming an association between sugar and feeling good.

A londoni King's College kutatói csapata szerint az eredmények azt sugallják, hogy az egyszerű séta javítja a láb erejét és sebességét, ami segíthet fenntartani az agy működését az öregedés során.
The King's College London team said the findings suggest that simply walking more to improve leg force and speed could help maintain brain function as you age.

Petersen csapata szerint az óceán hõmérséklete nagyjából 7,8 Celsius-fokkal nõtt a történelem egyik legnagyobb vulkánkitörését- a mai India közép-nyugati részén fekvõ Dekkán-fennsík területén- követõen, amely évezredeken át tartott és mérgezõ gázokat juttatott a légkörbe.
Petersen's team found that ocean temperatures rose about 7.8 degrees Celsius(14 degrees Fahrenheit) after one of history's biggest volcanic eruptions, in India's volatile Deccan Traps region, which lasted thousands of years and spewed poisonous gases into the atmosphere.

Khan média csapata szerint pedig arról is szó esett, hogy mindkét ország számára életbevágó, hogy a több millió szegénységben élő emberre koncentráljanak.
Khan's media team said he told Modi it was vital both countries focus on pulling millions out of poverty.

A Johns Hopkins csapata szerint a CDC adatgyűjtési rendszere nem jelöli meg külön az orvosi hibákat a halotti bizonyítványban.
The John Hopkins team says the CDC's way of collecting national health statistics fails to classify medical errors separately on death certificates.

A Johns Hopkins csapata szerint a CDC adatgyűjtési rendszere nem jelöli meg külön az orvosi hibákat a halotti bizonyítványban.
The Johns Hopkins team says the CDC's way of collecting national health statistics fails to classify medical errors separately on the death certificate.

A Johns Hopkins csapata szerint a CDC adatgyűjtési rendszere nem jelöli meg külön az orvosi hibákat a halotti bizonyítványban.
The Johns Hopkins team says the Centers for Disease Control's way of collecting national health statistics fails to classify medical errors separately on the death certificate.

Tapasztalt kurátor csapatuk szerint nagyszerű terméke van, sok lehetőséggel.
Their experienced curation team thinks she has a great product with lots of potential.

Az F1-es csapatok szerint a gumipaplanok betiltása jót tehet a versenyzésnek.
F1 teams believe tyre blankets ban could help racing.

A szellemvadász csapat szerint még mindig válogatják a felvételeket Changi éjszakai feltárására.
The ghost hunter team says that they are still sorting out the footage from the night exploration at Changi.

A Trump csapat szerint Ivanka Trump eladja egyes eszközeit és kap fix fizetés helyett egy részét a nyereség a Trump Organization.
The Trump team has said Ivanka Trump will divest some assets and will receive fixed payments rather than a share of the profits from the Trump Organization.

Hat országban az új éghajlati modelleket alkalmazó csapatok szerint a CO2 melegítő potenciálját évek óta alábecsülik.
Teams in six countries, using new climate models, say the warming potential of CO2 has been underestimated for years.

Az új tanulmány mögött álló csapat szerint ezek a vegyi anyagok védik a sejtkárosodást és a krónikus betegségeket.
According to the team behind the new study, these chemicals protect against cell damage and chronic diseases.

Hat országban az új éghajlati modelleket alkalmazó csapatok szerint a CO2 melegítő potenciálját évek óta alábecsülik.
Teams in six countries, using new climate models, claim that we have underestimated the warming potential of CO2.

A mi csapatunkban szerintem több volt, mint a nyolcadik hely, de ez most sajnos így alakult.
As a team I thought we were better than the seventh-place team, but unfortunately that's where we were today.

Csapat szerint a diákok egy nagy csoport, egy kkv vagy egy köz- vagy közszféra szereplőjének vezetése érdekében dolgoznak, hogy olyan tanulmányt folytassanak, amely a tanított módszer tökéletes manipulációját igényli.
By team, students work for the benefit of a management of a large group, an SME or an actor in the public or parapublic sector to conduct a study that requires perfect manipulation of the methodology taught.