What is the translation of " CSAPVIZET " in English?

• tap water

Examples of using Csapvizet in Hungarian and their translations into English

Adj neki csapvizet!
Give him some tap.

Elfelejtettem mondani, a budi lehúzása után öt percig ne igyál csapvizet.
I forgot to tell you, you can't drink the tap water within five minutes after flushing the toilet.

Nem kéne csapvizet innod.
You shouldn't drink the tap water.

Összekevertek két rész ionizált vizet, de ne használjatok csapvizet, és egy rész SEB-et.
Mix two parts ionized water, do not use tap, and one part SEB.

Miért kizárólag csapvizet szabad használni a vízszűrőben?
Why should pure water be used in a boiler?

Üvegeset vagy csapvizet?
Bottled or tap?

Ha nem, használhat csapvizet vagy friss palackozott vizet.
If not, you can use tap or fresh bottled water.

És ne igyál csapvizet.
And don't drink the water.

Nem ihatok sima csapvizet, és rosszul leszek, ha kiszáradok!
I told them I can't drink plain water and I will get sick if I get dehydrated!

Egyiptomban NE IGYON csapvizet!
Do not drink the water in Egypt!

Ne igyunk semmilyen formájú csapvizet e protokoll közben, mivel a csapvíz klórt tartalmaz, amely semlegesítheti az MSM-et.
Do not drink any form of tap water with this protocol, as tap water contains chlorine which can neutralize MSM.

Egyiptomban NE IGYON csapvizet!
Don't drink the tap water in Egypt!

Az európai lakosok általában nyugodtan ihatnak csapvizet, és Unió-szerte több ezer parti területen, folyóban és tóban fürödhetnek.
In general, Europeans can safely drink tap water and swim in thousands of coastal areas, rivers and lakes across the EU.

A 15 mg-os tabletta esetében: szívjon fel 4 ml csapvizet a fecskendőbe.
For the 15 mg tablet: Draw 4 ml of water into the syringe.

Forraljunk megfelelő mennyiségű klórmentes csapvizet vagy(szénsavmentes) ásványvizet lefedetlen edényben legalább tíz percig.
Boil a sufficient amount of unchlorinated tap water or(better still) mineral water in an open saucepan, for at least ten minutes.

Én lekésik ezek a kis perk, ha én meg a rossz hely, hogy kénytelen viselni… egy knock-off kézitáska és inni csapvizet.
I'm gonna miss these little perks when I'm down in the Bad Place, being forced to wear a… a knock-off handbag and drink tap water.

Ugyanakkor egyáltalán nem mindegy, hogy milyen vizet iszunk: csapvizet vagy palackozott vizet.
It is absolutely vital that you are drinking something: water or Gatorade.

Alatt kirándulások Soha igyunk csapvizet, csak palackozott fogyasztanak a csökkentése érdekében az invázió idegen baktériumok be a szervezetben.
During trips never let us drink tap water, only consume bottled this in order to reduce the invasion of foreign bacteria into your body.

A 2010 és 2015 között végzett kutatás azt találta, hogy mintegy 122 millió ember fogyaszt olyan csapvizet, amely a biztonságosnak tartott rádiószintet meghaladja.
A study conducted between 2010 and 2015 discovered that about 122 million people are consuming tap water containing levels of radium above what is considered safe.

Azzal a feltételezéssel töltünk egy pohár csapvizet, hogy biztonságosan iható, de belegondolt már abba, hogy hogyan kezelik az helyi vízellátását?
We fill a glass from the tap, then assume it is safe enough to drink but have you ever thought about how your local water supply is treated?

Vezetők részt az értékesítés vízszűrők felismerni a káros anyagok bekerülnek az emberi test, ha a nyers víz ivóvíz mutat élményt egy pohár csapvizet.
Managers who sell water filters to identify harmful substances that enter the human body when they drink raw water show experience with a glass of tap water.

A víz, amely az általunk használt, de ritkán csapvizet, és ez teszi a különbséget, de csak desztillált vízzel, vagy friss forrásvíz.
The water which we use but rarely tap water, and that makes a difference, but only distilled water or fresh spring water..

A vizsgált víztípusok 16 típusú tavaszi vizet tartalmaztak, 11 tisztított és/ vagy dúsított csapvizet, öt szénsavas vizet és három desztillált vizet.
The types of water tested included 16 types of spring water, 11 identified as purified and/or fortified tap water, five were carbonated water and three were distilled water..

Ebből a keverékbe 24 liter szűrt vizet öntünk(ajánlott nem csapvizet használni, mert fertőtlenítő szennyező anyagokat tartalmaz, amelyek hátrányosan befolyásolják az élesztőt).
We pour into this mixture 24 liters of filtered water(it is recommended not to use tap water, because it contains disinfecting impurities that adversely affect yeast).

Mivel én csapvizet aufweisst viszonylag magas nitráttartalma megy a belső szűrőt a fióktelep, a hosszú tömlőt ne folyhasson 20M vizet, hogy csöpög csak a medencében végén.
Since my tap water aufweisst relatively high nitrate levels is based on the internal filter from a branch which is flowed long hose and 20m water so that it drips only in the basin at the end.

Az oltás nem kötelező, de erősen nem ajánlott inni csapvizet(még öblítse ki a száját.) Kell használni az ebédlőben vagy a palackozott ásványvíz.
Vaccination is not required, but is strongly not recommended to drink tap water(even rinse your mouth). You should use the dining room or bottled mineral water..

Ha csapvizet használunk, akkor vagy használjuk a melegvíz-csapból jövő csapvizet(és hagyjuk kihűlni), vagy hagyjuk állni a vizet legalább egy órán át, mielőtt bármilyen szerves ként beleteszünk!!!
If you use tap water, either use the tap water from the“hot” faucet(and let it cool off) or let the water sit for at least an hour before putting any organic sulfur in it!

Ugyan mind az ADA mind a CDC kiadott egy figyelmeztetést, hogy a csecsemők szülei ne használjanak fluorizált csapvizet a tápszerek elkészítésénél, egyikük sem informálta nyíltan a teljes lakosságot!
Even though the ADA and the CDC have issued warnings that parents not use fluoridated tap water to make infant formula, neither of them has openly informed the public!

Általában csapvizet Írország nyugati és délkeleti Anglia(beleértve London) származik felszín alatti forrásokból, míg a csapvíz a Midlands, Anglia északi legtöbb Wales, Skócia és Cornwall származik felszíni vízforrások.
Generally, tap water in western Ireland and the southeast of England(including London) comes from groundwater sources, while tap water in the Midlands, northern England, most of Wales, Scotland and Cornwall comes from surface water sources.

A 2010 és 2015 között végzett kutatás azt találta, hogy mintegy 122 millió ember fogyaszt olyan csapvizet, amely a biztonságosnak tartott rádiószintet meghaladja.
The study, which was conducted between 2010 and 2015, found that around 122 million people are drinking water that contains levels of radium above what is considered safe by the Californian scientists' guidelines.