What is the translation of " CSATOLMÁNYOKAT " in English?

• attachments
• attachment

Examples of using Csatolmányokat in Hungarian and their translations into English

Az adminisztrátorok saját maguk állíthatják be, hogy milyen típusú csatolmányokat engedélyeznek.
Each board administrator can allow or disallow certain attachment types.

Egy másik előny, hogy a régebbi üzeneteket és csatolmányokat a felhőben tárolják, nem pedig az eszközön, így helytakarékosak.
Another benefit is that older messages and attachments will be stored in the cloud, rather than on the device, saving space.

Jó látni, hogy a gyártó helyett aktívan támogatja a szilikon csatolmányokat TPE azok.
It's nice to see a manufacturer actively promoting silicone attachments instead of TPE ones.

Az Outlook Express az Outlook Converter megőrzi e-mail csatolmányokat, valamint megőrzi a könyvtár felépítése a régi e-mail kliens.
Outlook Express to Outlook Converter retains any email attachments and also preserves the directory structure from your old email client.

Hasonló fenyegetés akkor is beléphet a gépére, ha fertőzött e-mail csatolmányokat nyit meg.
A similar threat might also enter your system if you open an infectious email attachment.

Minden programunk kiterjedt ipari csatolmányokat tartalmaz a nemzetközi és a helyi cégekkel Hongkongban és a tengerentúlon, hogy a hallgatóknak elsajátíthassák a való világban való munkát.
All our programmes include meaningful industry attachments with international and local firms in Hong Kong and overseas to provide students with first-hand experience of working in the real world.

Másrészt viszont egyes meghívások űrlapadat formátumú(Forms Data Format, FDF) csatolmányokat tartalmazhatnak.
Alternatively, some invitations include a Forms Data Format(FDF) attachment.

Az ellenőrzésekkel kapcsolatos csatolmányokat illetően, a Bizottság nemrég jelentősen csökkentette az átlagos késedelmet a végleges ellenőrzési jelentések átvétele és azoknak a CRIS-ben egy ellenőrzési bejegyzéshez történő csatolása között.
As regards the attachments for audit records, the Commission has recently significantly reduced the average amount of time between the reception of a final audit report and its attachment to an audit record in CRIS.

Tekintse natív Microsoft Word, Excel és PowerPoint fájlokat és csatolmányokat Documents To Go Main App.
View native Microsoft Word, Excel and PowerPoint files& attachments with Documents To Go Main App.

Egy SMS üzenet automatikus átalakul MMS üzenetté, amikor képeket, videófájlokat, hangfájlokat, diákat vagy csatolmányokat illeszt be, amikor témát, másolatot/titkos másolatot/ címet ad hozzá az üzenethez, valamint amikor az üzenet 8 oldalnál több szöveget tartalmaz.
An SMS will be converted to MMS automatically when images, videos, audio, slides or attachments are inserted; Subject, CC/BCC/email address is added; or the message contains more than 8 pages of text.

A Nokia Messaging révén a felhasználók élhetnek a valós idejű üzenetküldés előnyeivel, olvashatnak, küldhetnek, továbbíthatnak és megválaszolhatnak e-maileket, megtekinthetnek almappákat, letölthetnek és olvashatnak csatolmányokat, valamint e-mailjeikhez fájlokat csatolhatnak.
With Nokia Messaging, people get the benefit of real-time messaging and are able to read, send, forward and reply to emails, view subfolders, download and read attachments and also attach files to emails in real time.

Ransomware alkalmazások terjedését, hamis reklámok, spam e-mail csatolmányokat, sérült hivatkozások, és így tovább.
Ransomware applications spread through fake adverts, spam email attachments, corrupted links, and so on.

Amennyiben Ön kapott egy fórumban moderálási jogot, úgy lehetősége van a fórum hozzászólásait elrejteni. Továbbá, ha a fórum tulajdonosa úgy rendelkezett, akkor a fórum moderátorai módosíthatják és törölhetik a hozzászólásokat, illetve csatolmányokat is törölhetnek a hozzászólásokból.
In case you have the right to moderate a certain forum, then you can hide posts and comments, and if the owner of the forum has set it, then the moderators of the forum can modify and delete the comments, and delete attachments from comments.

Soha ne nyissa meg a gyanús e-mailekben található hivatkozásokat vagy csatolmányokat, és soha ne adja ki személyes adatait.
Never open links or attachments in suspicious emails and never give out your personal information.

Tanítsa meg családját arra, hogy ne fogadjanak el fájlokat és ne nyissanak meg e-mail csatolmányokat, amelyek ismeretlen személyektől származnak.
Teach your family not to accept files or to open email attachments from unknown people.

Ez slithers-ba számítógépek keresztül sérült linkek, rosszindulatú e-mail csatolmányokat, fake hirdetések, feltört webhelyek, és így tovább.
It slithers into computers through corrupted links, malicious email attachments, fake ads, hacked websites, and so on.

Akkor beszivárog a rendszer nélkül a nyilatkozat általában a hamis hirdetések, spam e-mail csatolmányokat, sérült hivatkozások, és így tovább.
It can infiltrate your system without your notice usually through fake ads, spam email attachments, corrupted links, and so on.

Com reagált az igényeinek ezek a felhasználók és létrehozott egy olyan eszköz, amely az a folyamat, amelynek során e-maileket és e-mail csatolmányokat a többségi e-mail kliensek Outlook valóban egyszerű és gyors.
Com responded to the needs of these users and created a tool that made the process of transferring emails and email attachments from the majority of email clients to Outlook truly easy and fast.

Új játék pontok nélkül és csatolmányok A sárkányok birodalma(átverés).
New game without points and attachments Empire of Dragons(scam).

Üzleti ötletek a Krím-félszigeten csatolmány nélkül- 11 ötlet.
Business ideas for the Crimea without attachments- 11 ideas.

Csatolmány és képküldés beépített nézegetővel.
Attachments, photos with built-in previewer.

Hozzon létre egy applikációt a borító, személyes adatlap és csatolmányok alapján.
Create an online job application based on cover letter, personal data sheet and attachments.

Válasszon egy stílusos fülhallgatót, amely egyenletes falakkal rendelkezik, felesleges kiemelkedések és csatolmányok nélkül.
Choose a stylish headset, with even walls, without excess protrusions and attachments.

Hogyan lehet pénzt keresni az interneten kezdőtől csatolmány nélkül.
How to make money on the internet beginner without attachments.

Hogyan lehet keresni- Alyexpress- nincs csatolmány: szabályok, ajánlások és visszajelzések.
How to earn on- Alyexpress- no attachments: rules, recommendations and feedback.

Ne ártsanak a farmon olyan egzotikus csatolmányok, mint:• Betonkeverő.
Do not hurt in the farm such exotic attachments, as:• Concrete mixer.

Es verzió: Mostantól több fájlt is kijelölhet csatolmányok hozzáadásakor.
Version 4.2: Now you can select multiple files when adding attachments.

E-mail nézet(új mail és csatolmány).
View email(new mail and attachments).

Hogyan lehet automatikusan elkezdeni a Bitcoinokat csatolmány nélkül?
How to start automatically earning Bitcoins without attachments?

Az üzenet csatolmánya a Kuria Glyph.
Attached to this message is the Kuria Glyph.