What is the translation of " CSEHORSZÁGI " in English?

• czech republic
• bohemian

Examples of using Csehországi in Hungarian and their translations into English

Csehországi hegységben.
Bohemian Mountains.

Püspöki Konferencia Csehországi.
The Czech Bishops' Conference.

Csehországi leányvállalatainkon.
The Czech Republich.

Dél-Afrikai és Csehországi utazások.
Trips to South America and Czechoslovakia.

Csehországi Orvosi Kamara a.
The Czech Medical Chamber.

Cseh Könyvkiadók Nemzetközi PEN csehországi központja.
Publishers Czech Centre of International PEN Czech.

Csehországi paradicsom területet.
The Bohemian Paradise.

Árvízveszély alakult ki Prágában és néhány csehországi régióban.
Flood threat emerged in some regions of the Czech Republic.

Csehországi CACIT Magyar Vizsla.
The Czech- Morav Hungarian Vizsla.

A lapos tetők vízelvezető elemeinek legnagyobb csehországi gyártója.
Company is the largest producer of flat roof drainage in Czech Republic.

Csehországi apartmanok new yorkban.
Bohemian apartments in new york.

ALDA hotel equipment s.r.o.- az egyedi kozmetikumok csehországi gyártója.
ALDA hotel equipment s.r.o.- czech producer of unique hotel cosmetics.

Csehországi gyógynövények- kozmetikumok olívaolajjal.
Bohemia Herbs- cosmetics with olive oil.

A Škoda azóta 20 millió gépkocsit gyártott csehországi és nemzetközi gyáraiban.
Since then, it has been produced 22 million ŠKODA vehicles at Czech and international plants.

Csehországi gyógynövények- Olive kozmetikumok. Ajándékcsomagolás kozmetikumokhoz….
Bohemia Herbs- Olive cosmetics. Gift packaging of cosmetics….

Boros Miklós Magyarország csehországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete és Dr.
Miklós Boros, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Hungary to the Czech Republic, and Dr.

Csehországi gyártóként megfelelünk az európai minőségi és biztonsági szabványoknak.
As a Czech producer we provide European quality and safety standards.

Emellett többségi tulajdonosa és üzemeltetője további 8 csehországi, 12 szlovákiai és 3 romániai(Szováta) szállodának.
In addition, it is the majority owner and operator of 8 further Czech, 12 Slovakian and 3 Roman(Szováta) hotels.

Csehországi(SPINS nem elérhető), svédországi és dániai játékosok jogosultak a Tournament Dollars-ra.
Players from the Czech Republic(SPINS not available), Sweden and Denmark are eligible for tournament dollars.

A határozatban a Bizottság azt állapította meg, hogy a felek csehországi tevékenységei nagymértékben kiegészítik egymást.
In the Decision, the Commission found that the Parties' activities in Czechia are largely complementary.

Magyarországi és csehországi vásárlások jelentősen megerősítik az Atel üzleti lehetőségeit ebben a régióban.
These acquisitions in Hungary and the Czech Republic will considerably boost Atels business opportunities in this region.

A célvállalkozás magában foglalja a Liberty Global csehországi, németországi, magyarországi és romániai műveleteit.
The Target Business comprises the operations of Liberty Global in each of Czechia, Germany, Hungary and Romania.

A KBC csoportot, a belgiumi, csehországi, szlovákiai, bulgáriai és magyarországi jelenléte, Közép-Európa egyik vezető pénzügyi szolgáltatójává emeli.
KBC's presence in Belgium, the Czech Republic, Slovakia, Bulgaria and Hungary makes the group one of the leading financial service providers in Central Europe.

Kutatásának fő területe a roma kisebbséggel kapcsolatos diszkrimináció-ellenes norma, valamint annak a magyarországi és csehországi belpolitikai struktúrákba való intézményesítésének lehetőségei.
She is focusing on the anti-discrimination norm in relation to the Roma minority and its prospects for institutionalization in the domestic structures of Hungary and the Czech Republic.

Néhány udvarban a nagyanyáink, de csehországi, magyarországi és lengyelországi specialitásokat is készítő hagyományos konyha kerül bemutatásra.
In several courtyards, traditional cuisine with specialties of our grandmothers, but also from the Czech Republic, Hungary and Poland, is presented.

Frank 7 évet töltött az Apple Computernél(1993-2000) kezdetben ügyfélmenedzserként, később értékesítési menedzserként, lefedve Közép-Európát, Egyesül Államok-beli és csehországi elhelyezkedéssel.
Frank also spent seven years at Apple Computer(1993- 2000) initially as an account manager and then as a sales manager, covering Central Europe and being positioned in the US and Czech Republic.

Emellett az ausztriai, csehországi, németországi és luxemburgi szállítmányaihoz választhatja a targospeed 10 és targospeed 12 gyors kiszállítási opcióinkat is.
Additionally, you can choose express delivery options for your shipments in Austria, the Czech Republic, Germany and Luxembourg with targospeed 10 and targospeed 12.

Az Ausztriai Rendtartomány magába foglalja a magyarországi, csehországi és szlovákiai konventeket is, amelyek jogi tekintetben az Ausztriai Rendtartomány három tartományi delegatúráját alkotják.
The Austrian province also includes the convents and facilities in Hungary, the Czech Republic and Slovakia, which are legally three province delegates of the Austrian order province.

A török- és csehországi gyártólétesítmények révén a Hyundai jelenleg évente 500 000 darab gépkocsit képes Európában előállítani; az itt eladott Hyundai modellek 90 százaléka a régióban készül.
Between its Turkish and Czech facilities, Hyundai can manufacture 500.000 units per year, and 90% of all Hyundai models sold in Europe are now built in the region.

Nyári csehországi túránkat tervezve találtam rá Csehország talán legszebb részének, a dél-csehországi régiónak háromnyelvű- cseh, angol és német- információs szájtjára.
While planning our summer excursion to Bohemia, I have found the trilingual- Czech, English and German- information site of possibly the most beautiful part of Bohemia, the South Bohemian Region.