What is the translation of " CSEND VOLT " in English?

• it was quiet
• there was silence
• was silent
• were silent
• there was a noise

Examples of using Csend volt in Hungarian and their translations into English

Csend volt.
It was quiet.

Minden osztályban csend volt.
Everyone in the class was silent.

De csend volt a városban.
It was quiet in town.

A vonal másik végén csend volt.
The other end of the line was silent.

Csend volt aznap este.
It was quiet that night.

Visszafelé csend volt a buszban.
The staff were silent on the bus back.

Csend volt az erdőben.
It was quiet in the forest.

A metrószerelvényen csend volt, mint általában.
The ride was silent, like usual.

Csend volt az asztalnál.
It was quiet at our table.

Egyébként egész Írországban csend volt.
However, across the country there was silence.

Csend volt az asztalnál.
It was quiet at the table.

Így kiment és csend volt a nyári estén.
So he went, and there was silence in the summer night.

Csend volt körülöttünk.
There was silence around us.

Egy ideig ünnepélyes csend volt, majd az Úr szava hallatszott.
There was silence for the moment, then he heard the King's words.

Csend volt az erdőben.
There was silence in the forest.

Egy darabig csend volt, de aztán megkaptam a kinevezésemet.
There was silence for a moment, but then I got my answer.

Csend volt az asztalnál.
There was silence at the table.

Rövid csend volt, én pedig csak vártam a választ.
There was silence and I waited for a response.

Csend volt a palotában.
There was silence in the palace.

Teljes csend volt a helyiségben, mikor véget ért a vetítés.
The whole room was silent when she finished.

Csend volt, amíg meg nem jöttél.
It was quiet until you arrived. Impact.

Amikor csend volt, és a hallgatás majdnem fülsiketítő volt..
When there was silence, and the hush Was almost deafening.

Csend volt, mélységes csend..
There was silence, a deep silence..

Csend volt körülötte, csend minden oldalon.
But it was quiet, too quiet on either flank.

Csend volt hónapokig, majd Tito emberei megtalált minket.
It was quiet for months, and then Tito's men found us.

Csend volt és mindenhol drótok lógtak rólam.
It was quiet and I was hooked up with wires all over me.

Csend volt körülöttem. Kemény csönd. Mindenki hallatszott.
There was silence around. Hard silence. Everyone's breath was heard.

Itt csend volt, így… van 131 sms-em és e-mailem, amit meg kell válaszolnom.
It was quiet here, so… I have 131 messages and e-mails to return.