What is the translation of " CSEREESZKÖZ " in English?

• medium of exchange
• a means of exchange

Examples of using Csereeszköz in Hungarian and their translations into English

A pénz mint csereeszköz.
Money as an exchange.

Azaz, csereeszközként működik.
It operates as an exchange.

Mindenki elfogadta csereeszköz gyanánt.
Everybody had been taken for an exchange.

Az emberek tehát elkezdenek aranyat, ezüstöt használni csereeszközként.
People started using metal coins as medium of exchange.

Pénzre mint csereeszközre nem volt szükség.
Money as a medium of exchange is not required.

Az emberek tehát elkezdenek aranyat, ezüstöt használni csereeszközként.
For this reason, people start using silver as currency.

A pénz nem pusztán csereeszköz, hanem maga vált árucikké.
Money is not just a medium for exchange but is also a traded commodity.

A csereeszköz válik a pénz, ha azt„általánosan elfogadott” a lakosság.
A medium of exchange becomes money when it is“generally accepted” by the population.

A pénz egy árucikk, amely csereeszközként szolgál.
It is a commodity serving as a medium for exchanges.

A pénz, mint csereeszköz, egyre inkább kicsúszik a dolgozó emberek kezéből.
Money as a medium of exchange increasingly vanishes out of working people's hands.

Egy árucikk, tárgyává válik a közvetett csere lehet nevezni csereeszköz.
A commodity that becomes the object of indirect exchange can be called a medium of exchange.

Vagyis megfelelő és elfogadott csereeszköz, értékmegőrző és elszámolási egység.
These are well accepted and standard- unit of account, medium of exchange and store of value.

A hagyományos keresőmotorok küzd ezzel a munkát, mert nincs optimalizálva foglalkozni csereeszköz, mint a keresett kifejezést.
Traditional search engines struggle with this job because they are not optimised to deal with medium of exchange as a search term.

Viszont csereeszköz nélkül, tehát pénz nélkül semmilyen piacgazdaság és semmilyen munkamegosztás nem jöhetne létre.
Yet without the medium of exchange, i.e., money, no market economy, and hence, the division of labor, could take place.

Sokan úgy vélik, a vita különbség a pénz és csereeszköz, hogy pedáns természetű.
Many people consider the debate difference between money and a medium of exchange to be pedantic in nature.

Tegyük fel, hogy kifejlesztünk egy pénzfajtát, melynek kizárólagos szerepe, hogy a pénz két fő szerepét betöltse: értékmérő és csereeszköz.
Let us assume now that we develop a currency whose sole objective is to fulfill the two main roles of money: standard of value and medium of exchange.

Mi pont nem Bitcoin egy másik digitális valuta, vagy bármely más csereeszköz válik„általánosan elfogadott?”.
At what point does Bitcoin, another digital currency, or any other medium of exchange become“generally accepted?”.

Miután ezen a ponton, nem csak volt Bitcoin lesz csereeszköz a fizikai világban, de ez is éppen olyan értékes, mint a dollár, akkor is, ha nem olyan széles körben elfogadott.
After this point, not only had Bitcoin become a medium of exchange in the physical world, but it also was just as valuable as the Dollar, even if not as widely accepted.

Nem csak ez a pénznemet, a jelenlegi arány keringő mint csereeszköz, a Bitcoin egy jó arány.
Not only is it a currency, a current money circulating as a medium of exchange, bitcoin is a good money.

Ennek a pusztán könyvelési ügyletnek a közgazdasági jelentőségét az a tény adja, hogy a bankbetét bármely modern gazdaság általánosan elfogadott csereeszköze, azaz pénz.
This is a pure bookkeeping transaction that acquires its economic significance through the fact that bank deposits are the generally accepted medium of exchange of any modern economy, its money.

Hogy meghatározzuk a pont, ahol a Bitcoin lett csereeszköz, meg kell nézni a valuta történelmi idővonalon.
To determine the point at which Bitcoin became a medium of exchange, we must look at the currency's historical timeline.

Meghatározását értékmérő Standard érték egy egyeztetett érdemes egy tranzakcióegy ország csereeszköz, mint például a dollár vagy peso.
Standard of value is an agreed-upon worth for a transaction in a country's medium of exchange, such as the dollar or peso.

Mivel ezekben az új pénzérmékben megbíztak, és hatékony"csereeszköznek" bizonyultak, jelentősen hozzájárultak a kereskedelem hatékonyabbá tételéhez az ókorban.
Because these new coins were a trusted and efficient'medium of exchange' they helped greatly increase trade in the ancient world.

Ez attól is függ a likviditás, amely kialakítja az emberek kezdenek kezelésére Bitcoin, mint csereeszköz, nem pedig a spekulatív eszköz.
It also depends on liquidity, which will develop as people begin treating bitcoin as a means of exchange, rather than as a speculative instrument.

A SUCRE az amerikai dollárt, mint csereeszközt szándékolt helyettesíteni, ezáltal csökkentve az USA befolyását és ellenőrzését a latin-amerikai gazdaságok felett és megszilárdítva a regionális piacokat.
The SUCRE is intended to replace the US dollar as a medium of exchange in order to decrease US influence and control of Latin American economies and to increase stability of regional markets.

Robert Triffin közgazdász rámutatott arra, hogy az országnak, amelynek csereeszköze a globális tartalékvaluta, meg kellene felelnie bizonyos elvárásoknak.
The economist Robert Triffin pointed out that the country whose medium of exchange is the global reserve currency must meet external demand for foreign exchange..

Samman a jelentésében a“legnagyobb akadályt a kriptovaluta mint csereeszköz és értékőrző elfogadottságának növekedése előtt a spekuláció okozta árvolatilitás és a hagyományos utalási rendszerekkel szembeni kézzelfogható előnyök észlelt hiánya[másképp, a nem tudatosult előnyök hiánya]…“ jelenti.
Samman agreed with this notion and stated that“the biggest barriers to adoption of cryptocurrencies as a medium of exchange and as a store of value are price volatility from speculation and the lack of perceived advantages over traditional payment systems[…],” in his report.

Mivel nem tudjuk megállapítani konkrét számot, hogy megkülönböztessék a mennyiségi különbség a pénz és csereeszköz fogjuk használni a két szót szinonimaként a cikk hátralévő részében, az egyszerűség kedvéért.
Since we cannot establish a concrete number to distinguish the quantitative difference between money and a medium of exchange, we will use the two words interchangeably in the remainder of this article, for the sake of convenience.

Azonban ezt a cikket, akkor meg fogja vizsgálni a Bitcoin kezdetektől csereeszköz a híres pizza ügylet esetében, ahol László vásárolt$ 25 értékű pizza 10.000 BTC.
However, for this article, we will consider Bitcoin's beginnings as a medium of exchange at the famous pizza transaction, where laszlo purchased $25 worth of pizza for 10,000 BTC.

Akárhogyan is, minden generált bitcoin valószínűleg tucatnyi alkalommal cserél gazdát mint csereeszköz, így az első elosztás nyeresége jelentéktelen lesz az összes kereskedéshez képest, amelyet a Bitcoin lehetővé tesz.
As people will lose their wallets, the total number of Bitcoins will slowly decrease. In any case, any bitcoin generated will probably change hands dozens of time as a medium of exchange, so the profit made from the initial distribution will be insignificant compared to the total commerce enabled by Bitcoin.