What is the translation of " CSIGÁKKAL " in English?

• snails
• slugs

Examples of using Csigákkal in Hungarian and their translations into English

Az új szobám tele van csigákkal.
My new room is crawling with slugs.

Miért harcoltak csigákkal a középkori lovagok?
Why did medieval knights fight giant snails?

Kezdjük a kövér, szaftos csigákkal!
We start with plump, juicy snails.

Egyesknek mégcsak nem is kell csigákkal és halakkal teli parkot felügyelni.
Some of us don't have to baby-sit a park full of slugs and fishes either.

Füst bombák, a plafonon keresztül ereszkednek le csigákkal.
Smoke bombs, dropping through ceilings on pulleys.

Ki akarna utazni ha van egy óriás akváriumod tele trópusi halakkal, csigákkal akik trópusi baktériumot hordoznak mint a sisztoszomiázis.
Who needs to travel when you have got a giant fish tank loaded with tropical fish, tropical snails carrying tropical bacteria like schistosomiasis.

Kivonszolom azt az agorafóbiás valagát az utcára és megetetem őt csigákkal.
I'm gonna drag his agoraphobic ass out in the street and make him eat snails.

Skaláris lárvák kikeltek a petékből, és Danio Rerio ívott, és a garnélarák csigákkal egy hónapig élt, a Tetras Glo pedig 2 hetet töltött gyógyszerekkel.
And scalar larvae hatched from eggs, and Danio Rerio spawned, and Shrimp with Snails lived for a month, and Tetras Glo spent 2 weeks with medicines.

A következő fotó megmutatja, hogyan kezdődik a második kókuszdió csodálatos átalakulása néhány nappal azután, hogy csigákkal adták az akváriumhoz.
The following photo shows how the second coconut begins its wonderful transformation just a couple of days after being added to the aquarium with snails.

Nem, csigákkal a Feltámadás ábrázolásain, vagy a temetési képeken szoktunk találkozni(mert úgy jönnek ki a házukból, mint a holtak az Utolsó Ítéletkor).
No, snails are usually found in representations of the Resurrection or in funereal images(because they come out of their shells, like the dead on Judgment Day).

Hogyan nem tudunk megbirkózni más, hasznos és meglehetősen drága csigákkal- Neretina(Neretina Natalensis).
How can not cope with other, useful and quite expensive snails- Neretinami(Neretina Natalensis).

Ez utóbbi a pirospozsgás„kalózhajó” formája, amely tele van tengeri csigákkal, borotva kagylóval, kék homárral és szarvasgomba kagylóhússal, mint az utazás, a szezonalitás és a helyi tengerpart reprezentációja.
The latter takes the form of pie crust‘pirate ship' filled with sea snails, razor clams, blue lobster and truffle clam chowder as a representation of travel, seasonality and the local coastline.

Ez nem egyetlen állat, hanem együttműködő lények telepe, melyek úszó tengeri csigákkal, zátonygályákkal táplálkoznak.
It is not one animal, but a colony of creatures that work together, feeding on swimming sea slugs, Reef Gliders.

Ez alól a szabály alól azok a paraziták jelentenek kivételt, amelyek a halakkal vagy csigákkal élnek együtt, s azok a paraziták közvetítôi(fôleg vadon fogott halak/ csigák esetében).
Exceptions to this rule are parasites that have a life cycle with snails and fish as intermediate hosts(mainly the case with wild-caught fish/snails).

Menj a Rue Mouffetard egyik legendás kávézójába, vagy nézzétek meg a Cambronne kávézóját Cambronne-ban, ahol klasszikus saláta bisztrót, hagyományos mártással, csigákkal és Toulouse kolbászokkal élvezheti.
Go to one of the legendary cafes on Rue Mouffetard or take a look at Cambronne CafВ at Place Cambronne, where you can enjoy a classic salad bistro with traditional sauce, snails and Toulouse sausages.

Apró részletei egy varázslatos világot tárnak fel, egy képzeletbeli erdőt burjánzó növényzettel, kígyókkal és csigákkal, nimfákkal és rejtőzködő tekintetekkel.
The details of the piece reveal a magic world, an imaginary forest full of sprawling vegetation, snakes and snails, nymphs and hidden glances.

Ha a hátsó ajtónál hagyta az ember a biciklijét, és bement a vécére, amire kijött, az ülés tele volt csigákkal, amelyek az izzadságát nyalták fel.
If you left a bicycle by the back door, and you went indoors to use the toilet, when you came out, the saddle was covered in snails, licking up your sweat.

Ha csigákat látsz ne permetezd le őket, mert ehetetlenek lesznek!
If you see any snails, don't spray them because they will be inedible!

Tele van csigával meg lepkével.
It's full of snails and butterflies.

Csigáknak vagy valamiknek.
Pulleys or something.

A csigák- helytelenül„szárazföldi csigáknak” nevezve- a Stylommatophora rendjébe tartozó gasztropodók.
The snails- improperly called"land snails"- are gastropod molluscs belonging to the Order of Stylommatophora.

Különböző kis csigák és tengeri csillag Gänsefüßchen.
Various small slugs and starfish Gänsefüßchen.

Dühös kecske, nyálkás csigák, hangyák és a tűz poopy gorillák háborút egymás ellen.
Angry goats, slimy slugs, fire ants and poopy gorillas wage war against each other.

SPC csigák gyártó szállító.
SPC Pulleys Manufacturer Supplier.

Találtál már valamit ledarált csigákban, hogy mi okozhatta az orgiájukat?
Any word from your pureed slugs on what caused their orgy?

Három-négy csiga, jó pár karabíner, szíj, fúró, és Pull Kit.
Three or four pulleys, rack of carabiners, a sling, powerdrill… and a Pull Kit.

Egyél csigát!
Eat slugs!

Kábelek és csigák- a mellkas és a karok.
Cables and pulleys- for the chest and arms.

És bort innánk és csigát ennénk, míg le nem száll az est.
And drink wine and eat snails till the dawn comes up.

Tér csigák csak esnek az égből a város felett, és enni az épületet.
Space slugs just fall from the sky to the city and eat buildings.