Examples of using Csináljatok valamit in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Csináljatok valamit!
Do somethingl.Ideje, hogy csináljatok valamit.
It's time for some to do.Csináljatok valamit,!
Hölgyeim, kérem, csináljatok valamit.
De csináljatok valamit.
But do something.Miért nem kéred meg, hogy csináljatok valamit együtt?
Csináljatok valamit. Kishore!
Do some works!Kell tudjátok, hogyan kellene csináljatok valamit.
You have Csináljatok valamit, srácok!
Guys, do something.Hetente legalább egyszer csináljatok valamit másképpen.
Do something different at least once a week.Csináljatok valamit közösen.
A Mester nem parancsolta meg nektek, hogy csináljatok valamit.
Csináljatok valamit az életetekben!
Do something in your life!Lehetne, hogy… te és Rick együtt csináljatok valamit?
If maybe… you and Rick were to do something, together?Csináljatok valamit ezzel a képpel!
Do something with the image!Dugjátok össze a fejeteket, és csináljatok valamit!
Csináljatok valamit az életetekben!
Make something of your lives!Mindig is ott volt előtettek, hogy együtt csináljatok valamit?
Were you always hoping to do something together again?Csináljatok valamit az életetekben!
Do something with your lives!Ha itt hagyjuk, annyi a programnak. Csináljatok valamit.
If we leave him, our program will get upset, you do something.Csináljatok valamit ezzel a képpel!
Do something with that picture!Mindig is ott volt előtettek, hogy együtt csináljatok valamit?
Csináljatok valamit ezzel a képpel!
Do something about that picture!Egyszer az életetekben keljetek fel és csináljatok valamit.
For once in your life get off your couches and do something.Hát csak csináljatok valamit együtt.
Mióta ideköltöztünk, hívogatnak, hogy csináljatok valamit közösen.
Kérlek, csináljatok valamit azzal a poszterrel!
Will you please do something about that poster?Még ha netán egyedül vagytok is, csináljatok valamit Valentin napján.
Vagy menj el hozzájuk, kávézzatok, beszélgessetek először, vagy csináljatok valamit közösen.
Or come to their house, have coffee, chat first, or do something together.Én nem tartozom ide, csináljatok valamit, ne hagyjatok itt.
I 
