What is the translation of " CSINÁLOK ITT " in English?

• i'm doing here
• i'm doing
• do i do here
• i was doing there
• am i doing here
• i was doing here

Examples of using Csinálok itt in Hungarian and their translations into English

És mit csinálok itt?
And what do I do here?

Nézd, nézd, nem tudom, mit csinálok itt.
Look, look, I don't know what I'm doing here.

Mit csinálok itt, Geo?
What am I doing here Geo?

Mégis mi a fenét csinálok itt?
What do you think I'm doing?

Mit csinálok itt, Tom?
What am I doing here, Tom?

Bal kanyar!"Mit csinálok itt?
Left turn!"What do I do here?

Mit csinálok itt most?
What am I doing here right now?

Fogalmam sincs, mit csinálok itt.
I don't know what the hell I'm doing here.

Mit csinálok itt és írlak neked.
What am I doing here and writing to you.

Fogalmam sincs, hogy mit csinálok itt.
I have no idea what the hell I'm doing here.

Nem tudom, mit csinálok itt, Los Angelesben.".
I don't know what I'm doing here in LA.

És… azt sem tudom, hogy mit csinálok itt.
And… I don't even know what I'm doing here.

Mégis mit csinálok itt veled?
What am I doing here with you?

Nem is igazán tudom mit is csinálok itt.
I don't even really know what I'm doing here.

Merthogy mit csinálok itt és most?
So what do I do here and now?

Miért? Mit gondoltál, mit csinálok itt?
What did you think I was doing here?

Mármint, akkor mit csinálok itt, fogyasztom a papír-írószert?
I mean, what am I doing here, using up office supplies?

Istenem, nem is tudom, hogy mit csinálok itt.
God, I don't even know what I'm doing here.

Mi a fenét csinálok itt?""Részegen pecázok,""ahelyett, hogy valami hasznosat csinálnék!".
What the hell am I doing here, a drunken fish-killer, when I could be doing something useful?".

Úgyértem, tudod… Mit csinálok itt, Kit?
I mean, you know… what am I doing here, Kit?

Tudom, hogy azon csodálkozol, hogy mi a fenét csinálok itt.
I know you're wondering what the hell I'm doing here.

Ha nincs hatalmam, mit csinálok itt Stanton?
If I have no power, what am I doing here, Stanton?

Szóval nem akarja tudni, hogy ki vagyok és, hogy mit csinálok itt?
So Don't You Wanna Know Who I Am And What I'm Doing Here?

Megkérdezi, honnan jöttem, mit csinálok itt.
They ask where I'm from and what I'm doing here.

Bout idő, amikor elkezdi mondani, hogy mit csinálok itt.
Bout time you start telling me what I'm doing here.

Persze, hogy összekapom magam, mit gondoltok, mit csinálok itt?
Of course, I make an effort. What do you think I'm doing?

Perc beszélgetés után jött egy férfi, hogy mit csinálok itt.
After about 5 minutes of conversation a man came, asking what I was doing there.

Aznap a kínai negyedben is arra gondoltam:„Mit csinálok itt?
That day in Chinatown, I was wondering to myself,“What am I doing here?

Egyszerűen kikapcsoltam, azt mondogattam magamnak:„Mi a francot csinálok itt?
I just switched off, saying to myself“what am I doing here?

Meg fogok találni, hogy ki vagy És mi a fenét csinálok itt.
I will settle for a clue of who you are and what the hell am I doing here.