What is the translation of " CSIRKÉNEK " in English?

• chicken
• chickens

Examples of using Csirkének in Hungarian and their translations into English

Nem hívhat csirkének.
I can't be called chicken.

Csirkének hiszem magam!
I believe I'm a chicken!

Nem jó csirkének lenni.
It's not good to be a chicken.

Nekem nem tűnik csirkének.
Doesn't look like chicken to me.

Altman csirkének nevezett.
Altman called me a chicken.

Kit hívsz te csirkének?
Who you are calling a chicken?

Több csirkének is ugyanolyan torzulásai vannak.
There are several chickens with similar deformities here.

Nem lesz ma jó csirkének lenni.
I cannot be a chicken today.

Több tucat csirkének kellene lennie, de még mindig csak kettő van.
There ought to be a couple dozen chickens, and there's only two.

Hát, itt nincs hely csirkének.
Well, we don't have room for chickens.

Mert minden csirkének van, ugye?
But they have lots of chickens, don't they?

Most lerágom az arcod akár egy csirkének.
Distorted voice i'm going to eat your face like a chicken.

Hogy mer engem csirkének nevezni?
Why does he keep calling me a chicken?

Így azután a sas csirkeként élt és halt meg, mivel csirkének hitte magát.
So the eagle lived and died as a chicken because that is what he thought he was.

Egész életemben csirkének hívtál, de ennek most vége.
My whole life you have called me a chicken, but that's over now.

Látni akarom a részt, mikor csirkének nevez.
I wanna see where he calls you a chicken.

Tényleg azt mondtad Csirkének, hogy"Miért nem húzol el a házamból?".
Did you really tell Chick to"Get the heck out of this here house!".

Nem szeretnék fájdalmat okozni macskának vagy kutyának, de csirkének vagy tehénnek sem.
I won't hurt the cat or the dog, or the chicken or the cow.

Lehet, hogy csirkének látszik, de akkor is csak replikált fehérje.
It may look like chicken, but it still tastes like replicated protein molecules to me.

Nem azt mondtad, hogy rántott csirkének néznek ki?
You said they looked like plucked chickens.

Majd két csirkének öltözött artista beszaladt a pálya felé, és színes tojást kezdtek dobálni.
Two acrobats in chicken costumes ran onto the field and tossed colored eggs.

Hogy hívhatod a sógornődet csirkének?"Méghogy csirke"?
How can you call your sister-in-law that chick…"That chick"?

Brad Pitt csirkének öltözve kezdte, szórólalpokat osztogatott a Hollywood Boulevardon.
Brad Pitt started out dressed as a chicken handing out coupons on Hollywood Boulevard.

Anglia nyakát kitekerik mint valami csirkének.' valami csirkének!
England will have her neck wrung like a chicken.' Some chicken!.

Valamennyi csirkének állandó hozzáférése van alomhoz, amely száraz és a felszínén morzsalékos.
All chickens shall have permanent access to litter which is dry and friable on the surface.

Valaki kitekerte a nyakát, mint valami csirkének tegnap este 10:00 körül lehetett.
Someone snapped our vic's neck like a chicken last night around 10:00 PM.

De bennragadt a szarban, Stan. Tudja, hogy jól el fogom gyepálni, és azt is, hogy ha feladja, mindenki csirkének tartja majd.
She's just stuck, Stan, because she knows I'm going to kick her ass, but she feels like if she doesn't fight me, all the kids are gonna call her chicken.

Tudod, Marcie, régen csirkének hívtalak, de ebben a fényben inkább méltóságteljes pávának tűnsz.
You know, Marcie, I used to call you a chicken but in this light you look more like the stately peacock.

Így azután a sas csirkeként élt és halt meg, miután csirkének képzelte magát.
The young eagle lived as a chicken and died as a chicken only because he believed he was a chicken.

Azonban 2006 kora áprilisában a Blackberrymen éppen Greenpeace aktivistákról olvastam, akik tucatszám bukkantak fel Angliában csirkének öltözve, így ültek be a McDonald'sba, s láncolták oda magukat az asztalokhoz, székekhez.
But I remember in early April 2006, I opened up my Blackberry, and I'm reading about Greenpeace campaigners showing up in the UK by the dozens, dressed as chickens, having breakfast at McDonald's and chaining themselves to the chairs and tables.