Examples of using Csodás nap in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Csodás nap, nemde?
Lovely day, what?Milyen csodás nap.
What a lovely day.Csodás nap, nemde?
Lovely day, isn't it?Micsoda csodás nap.
Have a wonderful day.Csodás nap van, igaz?
Lovely day, isn't it?Combinations with other parts of speech
Micsoda csodás nap!
What a wonderful day.Csodás nap, nem igaz?
Beautiful day, isn't it?Á, milyen csodás nap.
Ah, what a great day.Csodás nap egy sétához.
Lovely day for a walk.Hát nem csodás nap?
Isn't it a wonderful day?Csodás nap ez a mai, nem igaz?
Beautiful day, isn't it?Milyen csodás nap ez!
What a great day it is!Csodás nap ez a háborúra.
Beautiful day to get a war on.Micsoda csodás nap lesz!
What an amazing day that will be!Csodás nap volt, mint mindig.
It was a great day, as always.Bocsánat, hogy ilyen hírtelen hívtam, de ez egy olyan csodás nap.
Sorry to ring you out of the blue, But it's such a lovely day.Milyen csodás nap van ma!
What a beautiful day out!Csodás nap ez a süti-sütésre.
A wonderful day to make cookies.Olyan csodás nap van, uram.
It's such a beautiful day, sir.Csodás nap az Angyalok városában.
Beautiful day in the City of Angels.Milyen csodás nap ez egy csapdának!
What a beautiful day for a trap!Csodás nap a teniszezéshez, nem igaz?
Lovely day for tennising, isn't it?Nem csodás nap volt ez a mai?
Wasn't it a beautiful day today?Csodás nap az üzlethez, nem igaz?
Lovely day for doin' business, ain't it?Milyen csodás nap volt ez anyukáddal.
What a great day with your mom.Olyan csodás nap van, arra gondoltam, talán elmehetnénk valahova Evan-nel?
It is such a beautiful day, I thought maybe we could go do something with Evan?Milyen csodás nap a Long Point táborban!
What an amazing day at Long Point camp!De csodás nap lesz neked, persze.
But it will be a wonderful day for you, of course.Milyen csodás nap, és milyen csodás pár.
What a wonderful day, and what a 
