What is the translation of " CSONTOM " in English?

• bone
• bones

Examples of using Csontom in Hungarian and their translations into English

Minden csontom.
Every bone.

Csontom nem tört el, azt hiszem.
No bones broken, I don't think.

Melyik csontom tört el?
Which bone did I break?

Nincsen tetkóm, sem törött csontom.
I don't have any tattoos or broken bones.

Nem tört csontom, igaz?
Didn't break no bones, did I?

Vérzek és van néhány törött csontom.
I'm bleeding and got several broken bones.

Minden csontom, kivéve… egyet.
Every bone except… Uh-one.

Köszönöm, boldogulok, nem törött el csontom.
Thank you. I have no broken bones.

Minden csontom egy gerenda.
Every bone in my body is a spar.

Nekem azt mondták, nincs elég csontom…?
I have been told that I do not have enough bone?

Ne törjön, minden csontom összeforrjék.".
Have no pity, break all their bones".

Csontom nem törött ugyan, de borzalmasan fáj!
There are no bones broken, but it's frightfully painful!

Mintha minden csontom eltört volna.
Every bone in my body feels like it's broken.

Bocsi, hogy megszivattalak… kérlek ne törd össze minden csontom?".
Sorry I smoked you…"please don't break every bone in my body.

Mi fog történni, ha nincs elég csontom az implantációhoz?
What if I don't have enough bone for implantation?

Több csontom is tört már, és több vérem is folyt már.
I have broken more bones and spilt more blood than this before.

Honnan tudhatom, hogy elég csontom van a fogászati implantátumhoz?
How will I know if I have enough bone for implants?

Valahányszor nem sikerült egy műtét, egy kicsit kevesebb húsom és csontom maradt.
Every time there was a surgery that failed, I was left with a little less flesh and bone.

Honnan tudhatom, hogy elég csontom van a fogászati implantátumhoz?
How do I know that I have enough bone for a dental implant?

Néhány csontom, melyek a gerincferdülés miatti nyomástól összeforrtak, most kezdenek kinyílni.
Some of the bones that had fused from the stress of the scoliosis are now starting to open up.

Mi fog történni, ha nincs elég csontom az implantációhoz?
What happens if there isn't enough bone for the implantation?

Nem tört el csontom, ami meglep, mert gyerekkoromban nem futotta tejre.
No broken bones, which is surprising, because when I was kid, we couldn't afford milk.

Botok és kövek törhetik csontom, de a szavak nem fájnak.".
Sticks and stones can break my bones, but names can never hurt me.".

Csontom nem tört, azt hiszem, csak megrándult a bokám. Megint megpróbált a lábára állni, de önkéntelenül feljajdult.
I have no broken bones,--only a sprain;" and again he stood up and tried his foot, but the result extorted an involuntary"Ugh!".

Honnan tudhatom, hogy elég csontom van a fogászati implantátumhoz?
How can I find out if I have enough bone for teeth implants?

Bőröm feketülten hámlik le rólam, és csontom elég a hőség miatt.".
My skin is black upon me, and my bones are burned with heat.".

Botok és kövek eltörhetik csontom… De a gúnynevek sose ártanak.
Sticks and stones may break my bones, but names will never hurt me.

Csúnyán elcsesztem Kabulban, mintegy 18 csontom tört el a lábaimban.
Messed up bad in Kabul, Afghanistan, broke about 18 bones in two legs.

Röm feketül[ten hámlik le] rólam, és csontom elég a hõség miatt.
My skin grows black and peels from me. My bones are burned with heat.

Tudom, hogy kicsit aggódtok miattam azért, mert nincs csontom, de el kell, hogy mondjam, annyira nem rossz.
I know you might be a little concerned about me not having bones, but I gotta tell you, it's not that bad.