What is the translation of " DADOG " in English?

• stammers
• stutters
• stutter

Examples of using Dadog in Hungarian and their translations into English

Szörnyen dadog.
Terrible stutter.

Dadog Ő szerezte meg.
Stammers He earned it.

A lányuk dadog?
Your daughter stutters?

(Dadog) Érdekelne.
(stammers) I'm interested.

Szegény fickó dadog.
The poor guy has a stammer.

Dadog vagy tanúskodott.
Stammers or testified.

Tudom, hogy miért dadog.
I know why you stutter.

Ő is úgy dadog, mint te?
She too stammers like you?

Kissé a fiam is dadog.
My son also stutters slightly.

(Rose dadog) Maga szereti a madarakat.
Rose stammers You like birds.

Maga az egyetlen, aki dadog.
You're the one who stammers.

Dadog Nem látok semmit baj.
Stammers I don't see anything wrong with that.

Az anyja sír, az apja dadog.
The mother's crying and the father has a stutter.

Dadog Már vártam, hogy beszéljek veled.
Stammers I have been waiting to talk to you.

Rázza a telefonját és dadog.
You shake your phone. And you stutter.

(Dadog) Wh… honnan jöttek… hová mentek?
(stammers) Wh… where did they… where did they go?

Halló…- Nem adom vissza a pénzt olyan embernek, aki dadog.
I don't give refunds to people who stammer.

Azt mondják, mikor így dadog, készek gyilkolni.
They say when you stutter like that, you're ready to be killed.

Amikor Tailliez beszél egy nővel, akkor…- d-d-d-d…- Dadog.
If Tailliez speaks a girl… st… st… he stutters.

Nem nem nem.[Dadog] Azt hiszem, meg kell beszélni, akkor.
No, no, no.[stammers] I guess I need to talk to you, then.

Maga rendetlen… Szívrohamról dadog, fészkelődik.
You're a mess… stuttering about a heart attack, squirming.

Lehet, hogy Merry azért dadog, hogy az emberek ne kérdezzék tőle folyton.
Maybe the reason Merry stutters is to stop people from asking her.

Gyakran jelenik meg, ha van egy nem a hatalom, vagy ha az autó dadog, ha gyorsít.
It will often appear if there's a lack of power or if the car stutters when you accelerate.

A stressz alatt izgat, izzad, dadog, elpirul és még növeli a hangerőt.
Under stress it is agitated, can sweat, stutter, blush and even raise the volume of the voice.

A volt barátnőm, aki Annenbergben PhD-zik, azt mondja, a testvére nem dadog, ha akcentussal beszél.
My ex-girlfriend, the PhD at Annenberg, she used to say her brother never stuttered if he spoke in an accent.

Ha a gyermeke dadog, és a szakember azt mondja, hogy a kezelés segíteni fog, akkor a legjobb, ha nem vársz.
If your child is stuttering and a professional says therapy will help, it's best not to wait.

De aztán arra gondoltam: olyan gyönyörűen dadog, hogy békén fognak hagyni.
But then I thοught, he stammers sο beautifully, they will leave us alοne.

Fáradt voltam a rendszeres zsírégető néha voltak túl nagy mennyiségű stimulánsok, mint a kávé, és mindannyian hozzájárultak néhány remegés, sőt ami nekem dadog.
I was tired of using the regular fat burners as sometimes they were containing too much stimulants like coffee and they all contributed to some shaking and even making me stammers.

Mindig azt hitte, hogy ha beszéd közben dadog, éneklés közben is dadogni fog.
And he always thought that if he stuttered when he talked, that he would do it when he sang.

Az 1996-os Legbelső félelem című filmben, Edward Norton játssza a félénk ministráns fiút, Aaron-t, aki szintén dadog, és megvádolják a befolyásos püspök meggyilkolásával.
In the 1996 film Primal Fear, Edward Norton plays Aaron, a shy altar boy with a stutter who is accused of murdering an influential bishop.