What is the translation of " DAIMLER " in English?

• daimler
• dimeric

Examples of using Daimler in Hungarian and their translations into English

Daimler első autója.
Daimler's first truck.

Bekapcsolódott a munkába Daimler és Maybach.
You had been built by daimler and maybach.

Daimler első autója.
Daimler's first Pickup.

Az ügyfelei között olyan márkák találhatók, mint például a Ferrari, Daimler, BMW, Audi vagy Lexus.
Customers include brands such as Ferrari, dimeric, BMW, Audi or Lexus.

Daimler benzinmotorral volt felszerelve.
IIC had a gasoline engine.

Ő volt értékesítési számlát Daimler nevében és specializálódott a termelés elhelyezésére vagyonos ügyfelek számára.
He held a selling account on Daimler's behalf and specialized their production to suit wealthy clients.

Daimler szerint öt kulcsfontosságú rendszer van a munkahelyi kultúra szempontjából.
According to Kofman, there are five conditions for an effective culture.

Közben Edwin Drake megfúrja az első kőolajkutat Pennsylvaniában, és Carl Daimler Benz megépíti benzines automobilját.
Meanwhile Edwin Drake drills the first rock oil well in Pennsylvania And Carl Daimler(Benz) builds an automobile running on petroleum.

Hajtásáról Daimler licenc alapján gyártott motor gondoskodik.
The engine will be made under license from Daimler.

Várak, kastélyok és kertek mesélnek a régmúlt időkről, és éppúgy számos múzeum- köztük Daimler és Porsche múzeumStuttgartban.
Castles, palaces and gardens tell of days long past, as do a host of museums- including those of Daimler and Porsche in Stuttgart.

Bosch és Daimler: San José az automatizált személyszállítási szolgáltatás kísérleti városa lesz.
Daimler Daimler and Bosch: San José targeted to become the pilot city for an automated on-demand ride-hailing service.

Az autó teljes potenciáljának kihasználásához a 2,4 Dohc Daimler Chrysler-motort telepítették, melynek teljesítménye 137 lóerő volt.
To use the full potential of the car, the 2.4 Dohc Daimler Chrysler engine was installed, which had a power of 137 horsepower.

Más Daimler weboldalak látogatását a szociális háló nem tudja hozzárendelni, mielőtt egy ott meglévő Social Plug-in-t nem aktivált.
A social net- work cannot associate a visit to other Daimler websites until you have activated an existing social plug-in.

Az MBT-70 egy 1470 lóerős léghűtéses Continental V-12 dízelmotort, míg a német KPz-70 1500 lóerős Daimler Benz erőművet használ.
Namely, the MBT-70 uses a 1,470 horsepower air-cooled Continental V-12 diesel engine, whilst the German KPz-70 uses a 1,500 horsepower Daimler Benz power plant.

Ezek között a ritka járművek között is kiemelkedő csoda az Austro Daimler gyár Henrik herceg modellje- egyike a valaha gyártott, első, igazánrobusztus sportkocsiknak.
Marvel in wonder at rare vehicles including the Austro Daimler Prinz Heinrich- one of the first full-blooded sports cars ever made.

A megbízások most már nagy gépgyártóktól érkeznek, mint a Heidelberger Druckmaschinen, nagy beszállítóktól, mint a Schaeffler és autógyártóktól, mint a BMW, Porsche, Daimler és mások.
Now, orders are also being received from machine builders such as Heidelberger Druckmaschinen, large suppliers such as Schaeffler and automakers such as BMW, Porsche, Daimler and others.

Carl Benz építette az első benzines autó 1885-ben, ami után később egyesült a Gottfried Daimler hogy megalapozza a német autóipar 1886-ban.
Carl Benz built the first gasoline powered car in 1885, after which he later merged with Gottfried Daimler to lay the foundation for the German car industry 1886th.

Csak hét évvel később, 1909-ben, Daimler két védjegyet, egy háromágú és egy négy ágú csillagot regisztrált, az előbbit pedig végül a cég új szimbólumává választották.
Only seven years later, in 1909, Daimler registered two trademarks, a three-pointed star and a four-pointed star, with the former eventually chosen as a new company symbol.

Karl Benz építette az első benzinmotoros autó 1885-ben, ami után később egyesült a Gottfried Daimler annak érdekében, hogy megalapozza a német autóipar 1886-ban.
Karl Benz built the first gasoline-powered car in 1885, after which he later merged with Gottfried Daimler in order to lay the foundations for the German automotive industry in 1886.

A Mercedes-Benz USA küldetése hat olyan értéket képvisel, amelyek az Egyesült Államok értékesítését és gyártását irányítják, és hat globális elvet vezetnek be a globális anyavállalat Daimler csoportjába.
The mission of Mercedes-Benz USA is present in six values that"drive" its USA sales and manufacturing and six global principles that guide global parent Daimler Group.

Az 1978-as brit modell paletta a Jaguar XJ6 3.4, XJ6 4.2, XJ12 5.3, Daimler Sovereign 4.2, Daimler Double-Six 5.3, Daimler Vanden Plas 4.2 és Daimler Double-Six Vanden Plas 5.3.
The 1978 UK model range included the Jaguar XJ 3.4, XJ 4.2, XJ 5.3, Daimler Sovereign 4.2, Double-Six 5.3, Daimler Vanden Plas 4.2 and Double-Six Vanden Plas 5.3.

Alfred Kärcher egyike volt azoknak a feltalálóknak és vállalkozóknak, akik Würtembergben az iparosodás kezdetén nagy számban tűntek fel, mint pl.: Robert Bosch, Gottlieb Daimler vagy Zeppelin gróf.
Alfred Kärcher was one of the inventors and entrepreneurs who contributed greatly to the progress of Württemberg since the beginning of industrialisation, along with other figures such as Robert Bosch, Gottlieb Daimler and Count Zeppelin.

A jól csengő referencialista, amely olyan márkákból áll, mint a Ferrari, Daimler, BMW, Audi vagy Lexus nem utolsó sorban a különleges minőségügyi szabványok eredménye, melynek következménye a magas kihasználtság.
The impressive reference list with brands such as Ferrari, dimeric, BMW, Audi or Lexus is not least the result of the special quality standards and it causes a high capacity utilization.

A teherautó első gyújtási megoldása(az akkoriban a gyógyszertárakban kapható benzin segítségével) mindössze 3 évvel korábbra tehető, amikor is Gottlieb Daimler Bad Cannstattban megépítette a motorjárművét- 117 évvel ezelőtt.
The first ignition in the truck- still with petrol from the pharmacy in those days- had occurred just three years previously in Bad Cannstatt, where Gottlieb Daimler built his motor vehicle for the transportation business 117 years ago.

Ekkor jutott eszébe Gottlieb Daimler fiainak, a DMG-nél vezető pozícióban dolgozó Paulnak és Adolfnak, hogy 1900 márciusában csaknem 66 évesen elhunyt apjuk valaha a csillag szimbólumot használta.
Then Paul and Adolf Daimler- the company founder's two sons, and now senior executives at DMG- remembered that their father, who had died in March 1900 shortly before his 66th birthday, had once used a star as a symbol.

Az újság beszámolt arról, hogy Richard Grenell, a németországi amerikai nagykövet, nemrégiben a német BMW, Volkswagen és Daimler autógyárak vezérigazgatóival folytatott tárgyalásokat, melyek során felvetették annak az ötletét, hogy szüntessék meg az autókat sújtó vámtarifákat az Európai Unió és az USA között.
The Wall Street Journal reported that the U.S. ambassador to Germany had met with the leaders of German car makers BMW, Volkswagen and Daimler, where they pitched the idea of ending car tariffs between the U.S. and the EU.

Az újság beszámolt arról, hogy Richard Grenell, a németországi amerikai nagykövet, nemrégiben a német BMW, Volkswagen és Daimler autógyárak vezérigazgatóival folytatott tárgyalásokat, melyek során felvetették annak az ötletét, hogy szüntessék meg az autókat sújtó vámtarifákat az Európai Unió és az USA között.
The newspaper reported that Richard Grenell, the U.S. ambassador to Germany, has been in talks recently with the chief executives of German car makers BMW, Volkswagen and Daimler, where they pitched the idea of ending car tariffs between the U.S. and the EU.

A Green eMotion kezdeményezés partnerei az Alstom, Better Palce, Bosch, IBM, SAP, Siemens ipari vállalatok, a Dansk Energi, EDF, Endesa, Enel, ESB, Eurelectric, Iberdrola, RWE, PPC közüzemi vállalatok, az elektromos autókat is gyártó BMW, Daimler, Micro-Vett, Renault és Nissan, ezenkívül Dublin, Cork, Koppenhága, Bornholm, Malmö, Malaga, Róma, Barcelona és Berlin önkormányzata, az egyetemek és a kutatóintézetek közül a Cartif Cidaut, a DTU, az ECN, az ERSE, az Imperial, az IREC, a LABEIN, és a TCD, valamint a DTI, FKA és TÜV Nord technológiai intézetek.
The partners in the Green eMotion initiative are the industrial companies Alstom, Better Palce, Bosch, IBM, SAP and Siemens, the utilities, Dansk Energi, EDF, Endesa, Enel, ESB, Eurelectric, Iberdrola, RWE and PPC, the automobile manufacturers BMW, Daimler, Micro-Vett, Renault and Nissan, the municipalities Dublin, Cork, Copenhagen, Bornholm, Malmö, Malaga, Rome, Barcelona and Berlin, the universities and research institutions Cartif Cidaut, DTU, ECN, ERSE, Imperial, IREC, LABEIN, and TCD and the technology institutions DTI, FKA and TÜV Nord.