What is the translation of " DE JULIA " in English?

• but julia

Examples of using De julia in Hungarian and their translations into English

De Julia megmentheti.
But Julia can.

Én nem, de Julia igen.
No, but Julia can.

De Julia halála, az biztosan.
But Julia dying, I'm sure that.

Eileen lehet, de Julia nem.
Eileen is, but Julia.

De Julia nem aggódott emiatt.
But Janna wasn't worried about that.

Minden a listán tökéletes lenne, de Julia nem házas.
Everything on this list would be perfect, but Julia is not married.

De, Julia, komolyan gondoltam.
Yes, Julia, I was really considering that.

Geraldine megrémült, de Julia azt mondta, körülnéz.
Geraldine was frightened, but Julia said she was going to investigate.

Igen, de Julia és én nem vagyunk jók.
It is, but julia and i are-- are not a match.

Lány volt, nem mondta el a nevét, de Julia azt hiszi, hogy azt állítja.
It was a girl. she didn't say who, But julia seems to think that.

De Julia a legjobbat hozza ki a görényből is.
But Julia brings out the best in a polecat.

David, sajnálom, de Julia nem olyan mint Sherry.
David, I'm sorry, but Julia's not the same kind of person that Sherry is.

De Julia, nézd Dr. McNamara pozitív tulajdonságait!
But, Julia… look at all of Dr. McNamara's positive attributes!

Nézd, nem tudom, mi folyik itt,- de Julia az egyetlen, aki még mindig önmaga.
Look, I don't know what's going on, but Julia's the only one who's still herself.

Igen, de Julia, ez a nászút az én ajándékom számodra.
Yes, but Julia, this honeymoon is my gift to you.

A tömeg mondjuk imádta, és összebarátkoztam egy Wayne nevű fickóval, de Julia lelépett.
The crowd loved it, and I made a friend named Wayne, but Julia left early.

De Julia komolyan gondolta, és benne volt valamiben… Nyakig.
But Julia, she was for real, and she was into something… deep.

Lehet, hogy a Micsoda nő egy romantikus film, de Julia Roberts attól még prosti marad.
Pretty Woman may have been a romantic movie, but Julia Roberts was still a hooker.

De Julia sosem csalt volna meg, azok után nem, amin keresztül mentünk.
But Julia would never have cheated on me, not after all we have been through.

Kicsit még korai, tudom, és ügyelni kell az illendőségre is, de Julia még fiatal.
I'm speaking a little soon, I know, and one must observe the decencies, but Julia's a young woman.

De Julia azt mondta, meg kell tanulnom magamnak vásárolni, mire egy nap elköltözöm itthonról.
But Julia says I need to learn how to do my own shopping for when I live by myself one day.

Kicsit ideges leszek, ha lányokkal kell beszélnem, de Julia azt mondta, olyat is csinálnunk kell, amitől félünk.
Talking to girls makes me a little nervous, but Julia says it's good to do things that scare you.

Teljes visszavonulást szeretnék, de Julia azt mondta, hogy amikor… ő ment ki a tóhoz, minden héten felhívta a fiát.
It's supposed to be a totally silent retreat but Julia said she hiked out to the lake… every week to call her son.

Nem, a lányának van egy látogató apa, aki rendszeresen fizet alimentumokat, és vasárnapon át veszi őt, de Julia családi élete nem működött vele, 7 évvel ezelőtt elváltak.
No, her daughter has a visiting dad who regularly pays alimony and takes her on Sundays, but Julia's family life did not work with him, they divorced 7 years ago.

Dudley jelzi, hogy hajlandó lenne maradni, de Julia megérezve, hogy mit akar mondani, azt mondja Dudley-nek, hogy ideje távoznia.
Dudley indicates a willingness to stay, but Julia, sensing what he means, tells Dudley it is time for him to leave.

Christopher Reeve, Daniel Day-Lewis és Denzel Washington is szóba jöttek, de Julia Roberts meggyőzte Richard Gere-t, hogy fogadja el a felkérést.
Christopher Reeve, Daniel Day-Lewis, and Denzel Washington were considered to be good actors for this role, but Julia Roberts convinced Gere to accept an offer.

Dr. Levito jelenleg épp egy sürgős esetnél van, de Julia üzenetet hagyott magának miszerint ez csak a vakbélműtét következménye.
Dr. Levito is out on an emergency, but Julia left a message saying… this is just a follow-up of her appendectomy.

Tudom, hogy milyen nehéz ez önnek, és nagyon sajnálom, de Julia és Amelia megkértek, hogy még egyszer nézzek utána, mi történt Oliviával.
I appreciate this is difficult for you, and I apologise for that. But Julia and Amelia have asked me to look into what happened to Olivia one last time.

Jó, de Juliának nem voltak rohamai.
Okay, but Julia hasn't had seizures.

De Juliát örökbe fogadtátok!
But Julia is adopted!