What is the translation of " DUMBLEDORE PROFESSZOR " in English?

• professor dumbledore

Examples of using Dumbledore professzor in Hungarian and their translations into English

Dumbledore professzor küldi.
Professor Dumbledore gave me this.

Jó estét, Dumbledore professzor.
Good evening, Professor Dumbledore.

Dumbledore professzor lépett a szobába.
It was Professor Dumbledore.

Beszélnünk kell Dumbledore professzorral.
We have to see Professor Dumbledore.

Dumbledore professzor úrtól.
From Professor Dumbledore.

Ki fogja játszani a fiatal Dumbledore professzort.
This can be, for example, a young Professor Dumbledore.

Dumbledore professzor már várja.
Professor Dumbledore will be waiting for you.

Nos, mielőtt elkezdjük… Dumbledore professzor úr kíván szólni magukhoz.
Now, before we begin Professor Dumbledore would like to say a few words.

Dumbledore professzor, a lovaim hosszú utat tettek meg.
Professor Dumbly-dorr, my horses have traveled a long way.

A bal felső sarokban mozgó feliratos pötty azt jelezte, hogy Dumbledore professzor fel-alá sétál az irodájában, Mrs.
A labeled dot in the top left corner showed that Professor Dumbledore was pacing his study; the caretaker's cat, Mrs.

Ahogy Dumbledore professzor elmondja J.K.
As Professor Dumbledore says in J.K.

Harry visszavágyik a Roxfort Boszorkány- és Varázslóképző Szakiskolába, ahol Dumbledore professzor(Michale Gambon) védelme alatt áll.
Harry is happy to return to Hogwarts School of Wizardry, under the protection of Professor Dumbledore(Michael Gambon).

Ahogy Dumbledore professzor elmondja J.K. Rowling& nbsp;
As Professor Dumbledore says in J.K.

Harry visszavágyik a Roxfort Boszorkány- és Varázslóképző Szakiskolába, ahol Dumbledore professzor(Michale Gambon) védelme alatt áll.
Harry longs to get back inside the safe walls of Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry where Professor Dumbledore(Michael Gambon) can protect him.

Dumbledore professzor, szerintem a Pubertus szörny megátkozott.
Professor Dumbledore, I think the monster Pubertus has cursed me.

Az iroda falán rengeteg olyan festmény lóg, amelyet kifejezetten a film számára készítetek, köztük szerepel kettő, amely magát Dumbledore professzort ábrázolja.
Adorning the office walls is a myriad of paintings commissioned specifically for the films, including two of Professor Dumbledore himself.

Tudnia kell, hogy Dumbledore professzornak… Maga nagyon fontos volt neki.
You should know, Professor Dumbledore you meant a great deal to him.

Aki ismeri a legutóbbi varázslóháború történetét(például mert olvasta a Harry Potter életéről szóló hét kötetet), észreveheti, hogy Dumbledore professzor nem árul el mindent, amit a könyvünkben szereplő utolsó meséről tud vagy sejt.
Those familiar with the history of the most recent wizarding war(everyone who has read all seven volumes on the life of Harry Potter, for instance) will be aware that Professor Dumbledore reveals a little less than he knows- or suspects- about the final story in this book.

Dumbledore professzornak vagy egy heg, a bal térde felett, aminek Londoni metrótérkép alakja van.
Professor Dumbledore has a scar over his left knee which is in the shape of the London Underground map.

Stúdióbejárás résztvevői szabadon ellenszegülhetnek Dumbledore professzor rendelkezésének és követhetik Harry, Ron és Hermione nyomdokait a Tiltott Rengeteg mélyére.
Studio Tour are invited to defy Professor Dumbledore's orders and follow the footsteps of Harry, Ron and Hermione deep into the grounds of the Forbidden Forest.

Dumbledore professzor bal térde fölött van egy sebhely, amelynek alakja megegyezik a londoni metrótérképével.
Albus Dumbledore has a scar above his left knee which is a perfet map of the London Underground.

Hermione Granger az eredeti rúnákból fordította, Albus Dumbledore professzor pedig lenyűgöző kiegészítő jegyzetekkel látta el őket, amelyek izgalmas betekintést nyújtanak roxforti mindennapjaiba.
Translated from the original runes by Hermione Granger, they include fascinating additional notes from Professor Albus Dumbledore, with intriguing glimpses into his life at Hogwarts.

Dumbledore professzor bal térde fölött van egy sebhely, amelynek alakja megegyezik a londoni metrótérképével.
Professor Dumbledore has a scar over his left knee which is in the shape of the London Underground map.

Akár egyetértünk ezzel a gondolattal, akár nem, ne kárhoztassuk azért Dumbledore professzort, hogy meg kívánja óvni a leendő olvasókat bizonyos kísértésektől, amelyeknek ő maga sem tudott ellenállni, és amiért oly szörnyű árat kellett fizetnie.
Whether we agree with him or not, we can perhaps excuse Professor Dumbledore for wishing to protect future readers from the temptations to which he himself had fallen prey, and for which he paid so terrible a price.

A Tiltott Rengeteg szigorúan tiltott terület lehet a roxforti diákok számára, de a Warner Bros. stúdióbejárás résztvevői szabadon ellenszegülhetnek Dumbledore professzor rendelkezésének és követhetik Harry, Ron és Hermione nyomdokait a Tiltott Rengeteg mélyére.
The Forbidden Forest may be strictly off-limits to Hogwarts students, but for the first time you are invited to defy Professor Dumbledore's orders and follow the footsteps of Harry, Ron and Hermione deep into the grounds of the Forbidden Forest.

Együtt dolgoznak, hogy megtalálják a kulcs kinyit Voldemort védelmét, és e célból Dumbledore toboroz az ő régi barátja és kollégája, a jó kapcsolatokkal rendelkező és gyanútlan bonviván professzor Horace Lumpsluck, akinek meggyőződése tartja fontos információkat.
Together they work to find the key to unlock Voldemort's defences and, to this end, Dumbledore recruits his old friend and colleague, the well connected and unsuspecting bon vivant Professor Horace Slughorn, whom he believes holds crucial information.

Akkor nem bánja, ha elmondom, hogy Piton professzor megöli Dumbledore-t.
So it won't bother you to know that Professor Snape kills Dumbledore.

McGalagony csak két évig maradt a minisztériumban, mielőtt felajánlotta volna az átváltoztatás professzort, amikor Dumbledore lett igazgató.
McGonagall only stayed at the Ministry for two years before being offered the Transfiguration professorship when Dumbledore became Headmaster.

Együtt dolgoznak azon, hogy feltörjék Voldemort védelmét, s e célból Dumbledore még régi barátját és kollégáját, a jó kapcsolatokkal bíró, mit sem sejtő Horatius Lumpsluck professzort is maga mellé állítja, aki véleménye szerint létfontosságú információk birtokában van.
Together they work to find the key to unlock Voldemort's defences, and to this end, Dumbledore recruits his old friend and colleague, the well-connected and unsuspecting bon vivant Professor Horace Slughorn, whom he believes holds crucial information.