What is the translation of " DUSTIN HOFFMAN " in English?

• dustin hoffman

Examples of using Dustin hoffman in Hungarian and their translations into English

Hogy Dustin Hoffman!
Nor is Dustin Hoffman.

Mindig is akartam járni a nyomában Dustin Hoffman és Alan Rickman?
Ever wanted to walk in the footsteps of Dustin Hoffman or Alan Rickman?

Dustin Hoffman végre összeszedte magát».
Wellinghoff finally getting challenged».

Naná, hogy Dustin Hoffman!
It was Dustin Hoffman!

Ez Dustin Hoffman híres sorának paródiája az Éjféli cowboy című filmből.
Compare Dustin Hoffman's famous line in Midnight Cowboy.

Szalmakutyák Dustin Hoffman….
Straw Dogs with Dustin Hoffman….

Dustin Hoffman is ezt csinálta az Aranyoskám forgatásán, mindenki utálta.
I heard Dustin Hoffman did this on the set of"tootsie"- and everyone hated it.

Ő alakította Dustin Hoffman.
He was portrayed by Dustin Hoffman.

Tom Cruise és Dustin Hoffman 1988-as filmje, az Esőember NEM dokumentumfilm.
The 1988 movie Rain Man starring Tom Cruise and Dustin Hoffman is NOT a documentary.

Az az általános elképzelés, hogy minden egyes autista Dustin Hoffman, és ez egyáltalán nem igaz.
That's the common belief, that every single autistic person is Dustin Hoffman, and that's not true.

Ő Kim Peek. Ő volt Dustin Hoffman karakterének alapja az"Esőember" c. filmben.
This is Kim Peek, he was the basis for Dustin Hoffman's character in the movie"Rain Man.".

John Schlesinger Marathon Man(1976) című filmjében látható Laurence Olivier és Dustin Hoffman szereplésével.
Seen in the John Schlesinger film Marathon Man(1976) with Laurence Olivier and Dustin Hoffman.

Én játszom Dustin Hoffman szerepét.
I'm playing the Dustin Hoffman part.

Dustin Hoffman és Robin Williams is nagy sikert arattak olyan filmekkel, amelyben nőnek öltöztek.
Both Dustin Hoffman and Robin Williams appeared in hit comedy films where they were required to play most scenes dressed as women.

Nagyon jól szemléltette ezt Dustin Hoffman az Esőember című filmben.
He reminded me so much of Dustin Hoffman in the film Rainman.

Akkor Dustin Hoffman felállt és közölte, hogy el kell intéznie egy kis ruhavásárlást egy közeli hotelben, és van-e kedvem menni vele.
Then Dustin Hoffman gets up and he says he has to do some clothing shopping at a nearby hotel, and did I want to come along?".

Szívesen eljátszottam volna például Dustin Hoffman szerepét a Kramer kontra Kramerben.
Would have*loved* to see him in the Dustin Hoffman role in Kramer vs Kramer.

Dustin Hoffman és Anne Bancroft hotelszobai jelenetében a színésznő nem számított rá, hogy Hoffman megfogja a mellét.
During rehearsals of Dustin Hoffman's and Anne Bancroft's first encounter in the hotel room, Bancroft did not know that Hoffman was going to grab her breast.

Nagyon jól szemléltette ezt Dustin Hoffman az Esőember című filmben.
This was well illustrated by the character played by Dustin Hoffman in the film Rain Man.

Dustin Hoffman amerikai színész, a brit rock banda Led Zeppelin és a talk show házigazda David Letterman is a Washington-i Kennedy Center kitüntetettjei között szerepel.
Dustin Hoffman, rock band Led Zeppelin and talk show host David Letterman are to be honored by Washington's Kennedy Center.

Próbáltam megnézni ezt a verziót, de nem láttam, ahogy Dustin Hoffman viccesen odaszól Wapner bírónak.
Rain Man" is my favorite movie. I tried to watch your copy, but I did not see Dustin Hoffman humorously calling for Judge Wapner.

Az első három tanár Dustin Hoffman, a bestseller James Patterson és a teniszező Serena Williams volt.
The first three teachers were actor Dustin Hoffman, bestselling author James Patterson and tennis player Serena Williams.

Színészi karrierje 1957-ben indult az off-Broadway-n, ám a Broadway-n csak 1969-ben mutatkozott be- Dustin Hoffman oldalán- a Jimmy Shine című színdarabban.
The actress began her career off-Broadway in 1957 and made her 1969 Broadway debut with Dustin Hoffman in Jimmy Shine.

Azt is elmondták, hogy Dustin Hoffman módszere ellen harcolt a Marathon Man sorozatán, de Hoffman tagadja, hogy ez a helyzet.
It's also been said that he mocked Dustin Hoffman's Method acting on the set of Marathon Man, but Hoffman denies that's the case.

Miután a nyugati parton semmi sem történt, Gene New York Citybe költözött, ahol két barátja, Dustin Hoffman és Robert Duvall mellett folytatta a harcot.
After nothing happened on the West Coast, Gene moved to New York City where he continued to struggle alongside his two friends, Dustin Hoffman and Robert Duvall.

Dustin Hoffman amerikai színész, a brit rock banda Led Zeppelin és a talk show házigazda David Letterman is a Washington-i Kennedy Center kitüntetettjei között szerepel.
US actor Dustin Hoffman, British rock band Led Zeppelin and talk show host David Letterman are to be honoured by Washington's Kennedy Center.

Novemberében a DreamWorks Animation bejelentette, hogy Dustin Hoffman, Jackie Chan, Lucy Liu, Seth Rogen, David Cross és Ian McShane csatlakozott Jack Black-hez a szereplőgárdában.
In November 2005, DreamWorks Animation announced that Dustin Hoffman, Jackie Chan, Lucy Liu and Ian McShane would join Jack Black in the cast.

A Hook a középkorú Peter Panre(Robin Williams) összpontosít, aki visszatér Sehol szigetre, hogy szembenézzen a címszereplő Hook kapitánnyal, akit Dustin Hoffman alakít.
Hook focused on a middle-aged Pan(played by Robin Williams), who returns to Neverland to face the title character(Captain Hook, played by Dustin Hoffman).

Ez a film, amely Dustin Hoffman és Jessica Lang csillagokat mutat be, olyan színésznő történetét meséli el, aki női ruhát visel, hogy szappanopera munkát szerezzen.
This movie, which stars Dustin Hoffman and Jessica Lang, tells the story of an actor who dresses up as a woman in order to get a job on a soap opera.

Az első(és leghíresebb) filmek közül az 1976-os film All of President's Men volt, amelyek Robert Redford és Dustin Hoffman szerepét játszották Woodward és Bernstein szerepében.
One of the first(and most famous) movies was the 1976 film All the President's Men, which starred Robert Redford and Dustin Hoffman as Woodward and Bernstein.