What is the translation of " EBBEN A KOCSIBAN " in English?

• in this car
• in this truck

Examples of using Ebben a kocsiban in Hungarian and their translations into English

Mi van ebben a kocsiban,?
What's inside this?

Ebben a kocsiban ülve?
Just sitting in this truck?

Mi van ebben a kocsiban?
What's in this truck?

Ebben a kocsiban nincs.
Negative in this carriage.

Voltunk már ebben a kocsiban?
Have we been in this car before?

Ebben a kocsiban nincs fék?
Doesn't this car have brakes?

Ha valaki meglát ebben a kocsiban, végem van.
If anybody sees me in this car, that's my ass.

Ebben a kocsiban csak fehérek utazhatnak.
This car is for whites.

A jövendő férjem ebben a kocsiban érkezik.
My future husband arrives in that carriage.

Ebben a kocsiban mindig depressziós leszel.
This car always makes you depressed.

Ne hidd, hogy szexelek veled ebben a kocsiban.
Don't think I'm going to have sex with you in this car.

Ebben a kocsiban egy család ég halálra.
Within this car, a family is burning alive.

Meghalunk, ha ebben a kocsiban maradunk!
We would be dead if we were in that car!

Ebben a kocsiban benne van az alapfelszerelésben?
Does this car have that? Is it standard?

Nem. Amióta felszálltam, senki más nem volt ebben a kocsiban.
No, no one got in this car after I got on.

Ebben a kocsiban emberi szerveket szállítottak.
This car was being used to transport an organ.

Óvatosnak kell lenned ebben a kocsiban, érted, mire gondolok?
You gotta be careful in this van, you know what I mean?

Ebben a kocsiban minden tartóbak aktív.
In this car, the mountings for all that stuff are active.

Terry! Mi a francot keresel ebben a kocsiban?
Terry, what in the hell are you doing in that car?

Ebben a kocsiban ültek a lányok.
This is the car the girls were in.

Hagyjuk, de most egész éjszaka ebben a kocsiban kell maradnunk.
What let it be, now we will have to spend the entire night in this car.

Valami ebben a kocsiban kannibállá változtatta őket.
Something in this truck turned them into cannibals.

Szinte a földről lehet enni ebben a kocsiban, olyan tiszta.
You could practically eat off the floor in this car, it's so clean.

A legjobb ebben a kocsiban, a fordulóköre, 7,62 méter.
The best thing about this car, turning circle, 7.62 metres.

Nem akarom az életem hátralevő részét ebben a kocsiban eltölteni, és te?
I don't intend on spending the rest of my life in this car, do you?

Ez őrület, ebben a kocsiban még biztonsági öv sincs!
This is crazy. This car doesn't have a seat belt!

Ebben a kocsiban nincs GPS, és ezeken az utakon sehol sincs tábla.
And this truck has no GPS, and these back roads have no signs.

És akik helyet foglalnak ebben a kocsiban, valóban kényelmet találnak.
People who sit down at this car's seat, they will feel so comfortable.

Figyelj, ha szeretnél zenét hallgatni, ebben a kocsiban nagyon jó hangrendszer van.
Hey, you know, if you wanna listen to music this car has an excellent sound system.

De ami igazán fontos ebben a kocsiban az ez alatt van.
So, what's really interesting about this car is what's going on under here.