What is the translation of " EXPORTCIKKE " in English?

• export
• exports

Examples of using Exportcikke in Hungarian and their translations into English

Dánia fő exportcikke az ökör.
Denmark's main export is oxen.

A szén Ausztrália egyik legfontosabb exportcikke.
Coal is one of Australia's top exports.

Fő exportcikke a hal, az energia és az őrültek.".
Its main exports are fish, energy and crazy people.

A banán az ország egyik legfontosabb exportcikke.
Bananas is one of the country's major exports.

RU Export A Medimpex fő exportcikke a Nicoflex kenőcs, amelyet Oroszországba, Ukrajnába, Belorussziába, Örményországba szállít.
The main export item of Medimpex is Nicoflex ointment which is delivered to Russia, Ukraine, Belarus and Armenia.

Az acél Törökország egyik legnagyobb exportcikke.
Steel is one of Turkey's biggest export products.

A Jerusalem Post szakírója szerint Cohen Izrael legértékesebb jazz exportcikke, a Down Beat Magazin pedig a 20. század egyik legmeghatározóbb nagybőgősének nevezte.
The Jerusalem Post called Cohen Israel's most valuable jazz export article, while Down Beat magazine pronounced him a seminal bassist of the 20th century.

Az Egyesült Királyság egyik legjobb elektronikus zenei exportcikke.
One of the UK's finest dance music exports.

A szédületes svéd hiphop-jazz-pop banda, amely az ország egyik legfelkapottabb exportcikke lett rövid idő alatt, lemezbemutató őrületet tart harmadik fellépésén a hajón!
The dizzying Swedish hiphop-jazz-pop band, one of the country's most popular export items is holding an album-release show at their third show on the Ship!

Mijazaki jelenleg Japán egyik legnagyobb kulturális exportcikke.
Mokoomba is currently one of Zimbabwe's biggest musical exports.

Ma a lazac Chile második legnagyobb exportcikke a réz után, amiből évente több mint egymilliárd amerikai dollár bevétel származik a dél-amerikai országnak, és több mint százezer embernek ad munkát.
Salmon is Chile's second largest export, after copper, bringing annual revenues of more than $1 billion and providing jobs for more than 100,000 people.

Kolumbiának két fontos exportcikke van.
Colombia has two important exports, and one of them's coffee.

Van itt pár vonat, amivel játszhatsz. Ez például szenet és szegecset visz, ami városunk két legfőbb exportcikke.
We have some trains here to play with, like this one that carries coal and rivets, the two main exports of our town.

Ma a lazac Chile második legnagyobb exportcikke a réz után, amiből évente több mint egymilliárd amerikai dollár bevétel származik a dél-amerikai országnak, és több mint százezer embernek ad munkát.
Today, salmon is Chile's second-largest export after copper, bringing annual revenue of nearly $1 billion and providing jobs for more than 100,000 people.

A hidegháború vége óta ez az oroszok legnagyobb exportcikke.
Since the end of the Cold War, the Kalashnikov has become the Russian people's greatest export.

Az1600-as évek elejétől az 1700-as évekig Brazília fő exportcikke a cukor volt, amit a bahiai Salvador kikötőjéből indítottak útjára, valamint a cukor és különböző ásványkicsnek, amiket Rio de Janeiróból;
From the early 1600s to the 1700s, Brazil's chief exports were sugar, which left from the port of Salvador in Bahia, and sugar and mining from Rio de Janeiro;

Röviden: a fa keresett és vonzó árucikk, és sok esetben egy ország fő exportcikke.
In brief, it is a sought-after and attractive commodity, and often a country's main export product.

Az 1970-ben bevezetett Range Rover, Nagy-Britannia legnagyszerűbb luxus exportcikke, mára családdá gyarapodott, amely a Range Rover, a Range Rover Sport és a Range Rover Evoque modelleket foglalja magában.
The Range Rover brand has been heralded as Britain's greatest luxury export since the 1970s and includes the Range Rover, Range Rover Sport and Range Rover Evoque.

Az ország gazdasága jórészt külföldi segélyektől függ, és érzékenyen reagál legfőbb exportcikke, a gyapot árának világpiaci változásaira.
Mali is heavily dependent on foreign aid and vulnerable to fluctuations in world prices for cotton, its main export.

A kávé Nicaragua fő exportcikke, melyből évente mintegy 200 millió dollár bevétel származik és több mint 280 ezer munkahelyet teremt, mely komoly eredmény a közel 50%-os munkanélküliséggel küzdő hatmilliós országban.
Coffee is Nicaragua's main export, which provided approximately$ 200 million in revenue annually and created more than 280 thousand jobs, which is a considerable achievement in a country of six million people struggling with a nearly 50% unemployment.

És 1973 között a dohány volt az angol-amerikai földrészen fekvő gyarmatok és az Amerikai Egyesült Államok legértékesebb exportcikke.
From 1617 to 1793 tobacco was the most valuable staple export from the English American mainland colonies and the United States.

Óta az ország a második olajvirágzás korszakát éli, de a kormány erőlteti, hogy az ország fő exportcikke a cukor és más mezőgazdasági termék maradjon.
Since 2003, the country has entered a second oil boom, a driving force which the government hopes to use to turn the country's main export back to sugar and agriculture.

Egyetlen jövedelmét az évi félmillió dolláros bevétele jelenti a képzeletbeli kukorica forgalmazásából, mely Night Vale egyik legfőbb exportcikke.
His only income is his half a million dollar annual subsidy for imaginary corn, which has been one of Night Vale's greatest exports.

A szén az ország második legjelentősebb exportcikke és a kormány támogatja az Adani Enterprises indiai vállalat új szénbányájának megépítését, ahonnan több millió tonnányi szenet szállítanának hajókon a Nagy-korallzátony területén keresztül.
Coal is the country's second-biggest export earner and the government is supporting a new $4 billion mine planned by Adani Enterprises which would ship millions of tonnes of coal through the waterways of the Great Barrier Reef.

De a cukorhoz, fűszerekhez és dohányhoz hasonló áruk kereskedelme eltörpül Liverpool valaha volt leghíresebb exportcikke, a Beatles mellett.
But imports and exports like sugar, spice and tobacco pale in comparison with Liverpool's most famous export of all- the Beatles.

A Budapesti Fesztiválzenekar Magyarország legértékesebb kulturális exportcikke, ennek ellenére nemrégiben a Fővárosi Közgyűlés csökkentette a zenekar támogatását, amit annak büntetéseként fogtak fel, hogy Fischer hangot adott a tekintélyelvű és nacionalista magyar kormánnyal szembeni kritikájának.
The Budapest Festival Orchestra is Hungary's greatest cultural export, but had itsgrant from the city council slashed recently, a move that was interpreted as punishment for Fischer's criticism of the country's authoritarian and nationalistic government.

A norvég lakosság 87%-a a lutheránus államegyházhoz tartozik. Meglepő módon azonban a norvégek legfőbb kulturális exportcikke a sátánista black metal.
Of the Norwegian population belongs to the Lutheran Church, and strangely, the biggest cultural exports from Norway, black metal is satanic.

Oroszországra súlyos csapást mért a világméretű krízis: a részvénypiac több mint 70 százalékot vesztett értékéből, az ország legfontosabb exportcikke, a kőolaj hordónkénti ára pedig 147 dollárról 34 dollárra csökkent.
Russia has been hit hard by the global crisis with the stock market losing more than 70 percent of its value and the price of the country's key export, oil, falling from $147 to $34 per barrel.

A gazdasági növekedés az olajár 2014-es összeomlása óta sem állt helyre(továbbra is az olaj Nigéria legfőbb exportcikke és az állami bevételek elsődleges forrása);
Economic growth has barely recovered following the 2014 crash in the price of oil, which remains Nigeria's biggest export and source of government revenue.