What is the translation of " EZ A CSÚCS " in English?

• this peak
• this was the summit
• this tip
• this top
• this is the pinnacle

Examples of using Ez a csúcs in Hungarian and their translations into English

Ez a csúcs.
It's the peak.

De nem ez a csúcs!
But not this top.

Ez a csúcs.
This is the best.

Nekik ez a csúcs.
This summit is for them.

Ez a csúcs.
This is the summit.

Azt hittük, ez a csúcs.
We thought this was the summit.

Mi ez a csúcs?
What is this peak?

Azt gondoljuk, hogy ez a csúcs.
I think this is the summit.

Ez a csúcs.
That's top of the line.

Azt hittem ez a csúcs!”.
I thought this was the summit.".

Ez a csúcs mind közül.
This is at the top of the heap.

Most már ez a csúcs is megvan.
I confess, I already have this top.

Ez a csúcs leesik fokozatosan átlagos szintje 2 ng/ ml, 10 nap.
This peak falls off gradually to an average level of 2 ng/ml at 10 days.

Úgy értem ez klassz, ez a csúcs a sorban… a civil cuccokból.
I mean, it's great, it's top of the line… for civilian stuff.

Ez a csúcs keverék 40% Malbec, Cabernet Sauvignon és Bonarda-ból áll össze.
This top blend is made of 40% Malbec, Cabernet Sauvignon and Bonarda.

Az emberek azt kérdezik, ha ez a csúcs iPhone eladások, és azt mondják, nem.".
We will see; people ask if this is the peak in iPhone sales, and I say no.”.

Ez a csúcs az egyik legkönnyebben elérhető csúcsok a Magas-Tátrában.
This peak is one of the most easily accessible peaks in High Tatra mountains.

De a legtöbb amatőr nem ismeri az összes csúcsot, és egyszer azt kérdeztük magunktól, hogy"mi ez a csúcs?
But, most amateurs do not know all the tips and once we asked ourselves"what the tip is that?"?

Ja, ez a csúcs.
Yeah, that's what a peak is.

A Temptations diszkográfia olyan, mint a legendás szerelmi dalok egy hosszú listája, de ez a csúcs.
The Temptations' discography is like one long list of legendary love songs, but this is the pinnacle.

Fekete: G(normálisan ez a csúcs sárga színű lenne, de az nem olvasható könnyen a papíron).
Black: G(normally these peaks are yellow but this is not easy to read on paper).

A Temptations diszkográfia olyan, mint a legendás szerelmi dalok egy hosszú listája, de ez a csúcs.
The Temptations' discography is like one lengthy record of legendary love songs, however that is the top.

Ez a csúcs jelentős következményekkel fog járni a Föld és az emberiség számára, amelyet alább fogunk megvitatni.
This peak will lead to significant consequences for mankind and earth, which I will discuss below.

De előfordulhat, hogy gyorsan kell cselekednie, mivel ez a csúcs a$ 10 termékek alatt a leggyakrabban keresett legjobb eladók közé kerül.
But you may have to act fast as this top under $10 products is set to become one of the most sought-after best-sellers in no time.

Ez a csúcs jelentős következményekkel fog járni a Föld és az emberiség számára, amelyet alább fogunk megvitatni.
This peak will lead to significant consequences for mankind and earth that will be discussed below.

Ha valamelyikőtök úgy érzi, mintha túlságosan veszélyeztetné a kapcsolatot, akkor a dolgok nem alakulnak ki egészséges kapcsolatokká, és ez a csúcs a mérlegekben valószínűleg nem változik.
If one of you feels like you are compromising too much to be in your relationship, then things are not developing into a healthy relationship, and this tip in the scales isn't likely to change.

Ez a csúcs található Kriváni Fátra a hegyvonulat elválasztva Velky Kriván csúcs Snilovske sedlo.
This peak is located in Krivanska Fatra on main mountain ridge separated from Velky Krivan peak by Snilovske sedlo.

Természetesen nagyon örülnénk a Mount Everest hegymászó hegymászóknak, mivel ez a csúcs magassága 8850 méter, a személyszállító repülőgépek pedig 9-10 ezer tengerszint feletti magasságban repülnek.
Of course, it would be very fun to wave the handle to climbers climbing Mount Everest, since the height of this peak is 8850 meters, and passenger airliners fly at altitudes of 9-10 thousand.

Ez a csúcs van leginkább kitéve az NGC 6611 csillagai sugárzásának, ennek eredményeként pedig fényesebbnek tűnik számunkra, mint a baloldali lenti, a középső és a jobboldali oszlopok, amelyek csúcsai velünk ellentétes irányban állnak.
This tip is bearing the brunt of the radiation from NGC 6611's stars, and as a result looks brighter to our eyes than the bottom left, middle and right pillars, whose tips are all pointed away from our view," the statement said.

A 2014. évben ez a támogatási csúcs a humanitárius finanszírozásnak volt köszönhető.
This peak in funding in the year 2014 has to be attributed to humanitarian financing.