What is the translation of " EZT A SZAGOT " in English?

• that smell
• that scent
• this odor

Examples of using Ezt a szagot in Hungarian and their translations into English

Imádom ezt a szagot!
Love this smell.

Álmomban is felismerném ezt a szagot.
I would know that smell in my sleep.

Utálom ezt a szagot.
I hate that scent.

Mintha kezdeném megszeretni ezt a szagot.
You know. I'm actually starting to like that smell.

Imádom ezt a szagot!
I love that smell.

Amíg csak élek… sosem fogom elfelejteni ezt a szagot.
Long as I live… I will never forget that scent.

Ismerem ezt a szagot.
I Know That Scent.

Magunk mögött hagyjuk ezt a szagot.
We're leaving that smell behind.

Ismerem ezt a szagot.
I know that smell.

Ezt a szagot a szúnyogok visszataszítónak találják.
Female mosquitoes find this odor repulsive.

Szeretem ezt a szagot.
I love that smell.

Nem hiszem, hogy valaha meg tudnám szokni ezt a szagot.
I don't think I could ever get used to this smell.

Ismered ezt a szagot?
Do you know that smell?

A szomorú, hogy még mindig nagyon sokan imádják ezt a szagot.
The sad fact is that many people hate that smell.

Én ismerem ezt a szagot!
I know that smell.

Egész nap takarítok, hogy elűzzem a lakásból ezt a szagot.
I been cleaning up all day, trying to get that smell out of here.

Én szeretem ezt a szagot.
I love that smell.

És ezt a szagot még hetekig érezni lehetett. JUst thinking about that makes me gag.
And that smell hung around for weeks. Just thinking about that makes me gag.

Felismerem ezt a szagot.
I recognize that smell.

A szubsztancia okozza ezt a szagot ami semmilyen módon, formában illetve alakban sem mérgező.
The substance causing this odor is not toxic in any way, shape, or form.

És nem bírom ezt a szagot.
And I can't… this smell.

Érzed ezt a szagot, Teddy?
You picking up this odor, Teddy?

Nem utáljátok ezt a szagot?
Don't you hate that smell?

Imádom ezt a szagot, te nem?
I love the smell of it, don't you?

Biztos nem akarják ezt a szagot.
You don't want to get that smell.

Ismerem ezt a szagot!
I have smelled that before!

Tudtam, hogy felismerem ezt a szagot.
I knew I recognised that smell.

Felismeri ezt a szagot?
You recognize that scent?

Reshmi, ismered ezt a szagot?
Reshma, knew that smell?

Felismeri ezt a szagot?
Do you recognize this smell?