What is the translation of " FÁJLJAIHOZ " in English?

• files

Examples of using Fájljaihoz in Hungarian and their translations into English

A Convertset képes mindenféle dolgot csinálni a videó/ audió fájljaihoz.
Convertset can do all kinds of things to your video/audio files.

A weben is hozzáférhet fájljaihoz, és kihasználhatja az egyéb Document Cloud eszközök előnyeit.
You can also access your files on the web and take advantage of other Document Cloud tools.

Chandler ügynök hajlandó együttműködni, hozzáférést akar Hill fájljaihoz.
Agent Chandler's willing to cooperate, wants access to Hill's files.

A felhasználó hozzáférhet bármely eszközének fájljaihoz, mivel az összes adatot elmentette egy felhőbe.
A user can have access to files of any device of his since all data is saved in a cloud.

A már beadott kérvényekkel kapcsolatos kérdések esetén kérjük, forduljon a My Claim It bejelentkezési fiókja online fájljaihoz.
For questions relating to claims having already been submitted, please refer to your online file in your My Claim it login account.

Tudom, azt szeretné, ha hozzáférnék Vaughn ügynök személyes fájljaihoz, de most azonnal elmondom magának, hogy nem fog semmit találni.
I know you wanted me to access agent Vaughn's personal files, but I will tell you right now, you're not gonna find anything.

A kapcsolat felépülését követően ugyanúgy látjuk a távoli számítógép asztalát, mintha előtte ülnénk, és hozzáférhetünk annak programjaihoz és fájljaihoz.
Once connected, you will see the remote computer's desktop as if you were sitting right in front of it, and have access to all its programs and files.

Helyi telepítés esetén: nyissa meg a DICOM Viewer-t a Content Manager-ből, hogy hozzáférjen a páciens fájljaihoz és hogy a Brainlab szoftvert használja.
Local installation: open DICOM Viewer through Content Manager, which enables you to access patient files and use Brainlab software.

Az ETIAS alapjogi tanácsadó testületének tagjai számára hozzáférést kell biztosítani az ETIAS vizsgálatokért felelős tanácsadó testületének információihoz és fájljaihoz.
The members of the ETIAS Fundamental Rights Guidance Board shall have access to the information and files of the ETIAS Screening Board.

Másképpen fogalmazva lehetővé teszi, hogy hozzáférjen az iCloud biztonsági mentési fájljaihoz, hogy megtekinthesse a tartalmat és kiválassza a szükséges naptári eseményeket.
Put another way, it enables you to access the iCloud backup files to view the content and choose just your required calendar events to recover.

Com webhelyen való bejelentkezés vagy az asztali Office-appokba való bejelentkezés lehetősége azt is jelenti, hogy a felhőszolgáltatásokban, például a OneDrive-on tárolt fájljaihoz is egyszerűen hozzáférhet.
Com or signing in to the Office desktop apps also means you can easily access any files you stored in cloud services such as OneDrive.

Ha hozzá kell férnie a rejtett könyvtármappa fájljaihoz, hogy Adobe alkalmazást érintő hibaelhárítást végezzen, olvassa el a Hozzáférés a rejtett felhasználói könyvtárfájlokhoz cikk utasításait.
If you need access to files in the hidden library folder to perform Adobe-related troubleshooting, see How to access hidden user library files..

Akárhogy is jutott be, feltörte a titkosítást, hogy a szerver fájljaihoz hozzáférjen.
However he or she got in, He scored encryption keys to unlock all the files on the server.

Mivel a megfelelő adatok birtokában bárki hozzáférhet a cég szenzitív fájljaihoz és információihoz, a cégeknek garantálniuk kell, hogy megfelelő biztonsággal és titkosítással rendelkeznek, hogy minden adat biztonságban lehessen.
Since anyone with the proper credentials can access the company's sensitive files and information, companies need to ensure they have proper security and encryption to keep everything secure.

Győződjön meg arról, hogy minden olyan hálózati ügyfél beállítható vagy frissíthető az SMB-aláírások támogatására, mely az SMB/CIFS protokollokkal fér hozzá a Windows Server 2003 rendszerű tartományvezérlőket üzemeltető tartományok megosztott fájljaihoz és nyomtatóihoz.
Make sure that all network clients that use the SMB/CIFS protocol to access shared files and printers in domains that host Windows Server 2003 domain controllers can be configured or upgraded to support SMB signing.

Vedd fel a kormányzati dokumentumokat az Ön nevében, hozzáférjen a személyes adataihoz vagy fájljaihoz, gyűjtsön információkat az Ön nevében, fizessen számlákat vagy gyűjtsön bevételeket az Ön nevében, stb.
Pick up government documents on your behalf, gain access to your private information or files, collect information on your behalf, pay bills or collect revenue on your behalf, etc.

A fertőzést követően két lehetősége áll a felhasználó előtt: kifizeti a váltságdíjat, amennyiben hozzá kíván férni fájljaihoz, vagy lemond összes értékes adatáról, amely a számítógépen vagy a tárolóeszközön található.
Once infected, you are left with the option to either pay the ransom to regain access to your files or give up all your precious data previously stored on the computer or storage device.

A Depositphotos fenntartja a jogot, hogy felfüggessze vagy teljesen megszüntesse a felhasználó hozzáférését az oldal fájljaihoz, abban az esetben, ha a felhasználó hosszú ideig nem mutat semmi aktivitást. Az aktivitás hiánya úgy értelmezhető, hogy a felhasználó képtelen az oldal fájljaihoz hozzáférni.
Depositphotos also retains the right to suspend or fully terminate access of the User to the Site files in case of absence of activity from the User over an extended period of time, which may be interpreted as the User's inability to gain access to the Site files.

A minialkalmazásokat a támadók felhasználhatják arra, hogy kárt tegyenek a számítógépében, hozzáférjenek a számítógép fájljaihoz, kifogásolható tartalmat jelenítsenek meg Önnek, és ezek az alkalmazások bármikor módosíthatják működésüket.
Gadgets could be exploited to harm your computer, access your computer's files, show you objectionable content, or change their behavior at any time.

A különleges bennfentes fenyegetési iroda vezetőinek„rendszeres, alkalomszerű, és ha lehetséges, akkor elektronikus hozzáférése” lesz az alkalmazottak személyzeti állományához, bérlistájához, fegyelmijéhez és„személyes kapcsolati” fájljaihoz csakúgy, mint a bizalmas és nem bizalmas számítógépes hálózatok használatának nyilvántartásához, a poligráf-vizsgálatok eredményeihez, az úti beszámolóihoz és a pénzügyi beszámolóihoz.
Managers of special insider threat offices will have“regular, timely, and, if possible, electronic, access” to employees' personnel, payroll, disciplinary and“personal contact” files, as well as records of their use of classified and unclassified computer networks, polygraph results, travel reports and financial disclosure forms.

Txt fájlodban, akkor a HTTP címjegyzéket a HTTPS változatokra kell frissítened.
Txt file, then you need to update the HTTP directories to their HTTPS versions.

Visszaállíthatók az rm-rf fájllal törölt fájlok?".
Can files deleted with rm-rf be recovered?”.

Ha több mint 100 000 fájllal rendelkezik, a szinkronizálás sokáig eltarthat.
If you have more than 100,000 files, sync can take a long time.

Accdb fájlokban nem érhetők el, akkor ne konvertálja a fájlt- hagyja meg. mdb fájlként.
Accdb file, don't convert the file- leave it as an. mdb file.

Hex fájlod a böngésző alsó sávjában jelenik meg.
Hex file appears as a download at the bottom of the browser.

A Mac gép képernyőjének vagy fájloknak a megosztása a hálózaton lévő más felhasználókkal.
Share your Mac screen or files with other users on your network.

Néhány törölt fájlnak gyökér hozzáféréssel kell rendelkeznie, ha a MyJad Android Data Recovery szolgáltatást használja.
Some deleted files need root access if you use MyJad Android Data Recovery.

Egy biztonsági másolat a level-dat fájlról a konverzió előtt(MCRegion-ről Anvil fájlformátumra).
A backup of the level. dat file before conversion from MCRegion to Anvil.

Txt fájlról: mi az, és hogyan kell használni?
Txt files: what they are and how to use them?