What is the translation of " FAYEDET " in English?

• fayed

Examples of using Fayedet in Hungarian and their translations into English

Elkapták Fayedet?
You have fayed?

Tehát, magának Gredenko kell, hogy megtalálhassa Fayedet.
So you need Gredenko to find Fayed.

Úgy látom Mr. Fayedet tegnap temették.
I see Mr. Fayed was buried last night.

Meg tudom találni Fayedet.
I can find Fayed.

Fayedet legalább részben valamilyen állam támogatta.
Fayed has to be at least partially state-supported.

Élve akarom Fayedet!
I want fayed alive!

Alkut kötöttünk Dina Arazzal hogy titokban együttműködjön velünk, és felkeresse Fayedet.
We have struck a deal with Dina Araz to work undercover for us, and approach Fayed.

Jack kihallgatja Fayedet amint lehet.
Jack is going to interrogate Fayed as soon as possible.

Felhasználja, hogy megtalálja Fayedet.
He's gonna use him to find Fayed.

Ha igaza van, nekünk is Fayedet kéne keresnünk.
But if he's right, then we should be looking for Fayed too.

De a kulcs ehhez, hogy megtaláljuk Fayedet.
But finding Fayed is the key to everything.

De ha nem találjuk meg Fayedet, lehet, hogy erre kényszerülök.
But unless we find Fayed, I may be forced to.

Bauer most vallatja Fayedet.
Bauer's interrogating fayed.

Éppen ezért kell megtalálnunk Fayedet és Gredenkót, mielőtt Daniels megindítja a csapást.
Which is why we have to find Fayed and Gredenko before Daniels launches the strike.

A tábornok hívása úgy tűnik megnyugtatta Fayedet.
The general's phone call appears to have satisfied fayed.

Milyen hamar tudod előkészíteni Fayedet az átszállításra?
How soon can you have fayed ready for transport?

Elnök úr, azért telefonálok hogy elmondjam: Jack őrizetbe vette Fayedet.
Mr. President, I'm calling to tell you that Jack has Fayed in custody.

Bill Buchanan őrizetbe vette Fayedet, aztán elengedte.
Bill Buchanan had Fayed in custody, and he let him go.

Bill, az igazságügyiek rájöttek, hogy Seattle-ben te és a nemzetvédelem őrizetbe vettétek Fayedet.
Bill, the DOJ investigator found out about Seattle, when you and Homeland had Fayed in custody.

Buchanan azt akarja, hogy szállítsuk vissza Fayedet a CTU-ba. Arra nincs időnk!
Buchanan wants us to transport fayed back to ctu!

Egy éve elküldtem Fayedet egy volt szovjet tábornokhoz, aki atomfegyverekkel házalt.
About a year ago I sent Fayed to negotiate with an ex-Soviet general about the cache of tactical nuclear weapons.

De amíg Jack vagy a CTU el nem kapja Fayedet, nincs más kiút.
But unless Jack and CTU call to say they have Fayed, there is no other option here.

Ha megpróbálja figyelmeztetni Fayedet, bármivel amit mond, vagy ahogy mondja, azonnal megölöm, itt és most!
You try and warn Fayed with anything you say or how you say it, and I will kill you right here right now!

Elnök úr, ha le akarja állítani a merényleteket, Fayedet kell megállítania.
Mr. President, you want to stop these attacks, you need to stop Fayed.

Gredenko kész feladni Fayedet, de cserébe kegyelmet kér, és garanciát, hogy nem adjuk ki Oroszországnak.
Gredenko offered us Fayed in exchange for immunity and a guarantee that we won't extradite him back to Russia.

Körülbelül két éve, letartóztattuk Fayedet egy közös FBI-CTU akció során.
About two years ago, we apprehended Fayed as part of an FBI-CTU border sweep.

Ugye tudja, hogy a hírszerzés szerint saját kormánya sem tudja Fayedet ellenőrizni?
You're aware that our intelligence suggests their government can't control Fayed either?

Ezért kidolgoztunk egy tervet, hogy rászedjük Fayedet és így elvezethet minket a táskabombákhoz.
Consequently, we implemented a plan intended to trick fayed into leading us to the location of the suitcase nukes.

Hívjuk Bowen tábornokot, induljanak a helikopterek, értesítsék az elnököt, Fayedet tiltsák le a rendszereinkről.
Have general Bowen mobilize the attack helicopters I will let the President know we're a go. Cut off Fayed access to all our surveillance.

Nem érdekel, hogy hogyan csinálják, de Habib tábornoknak fel kell hívnia Fayedet, és közvetlen parancsot kell adnia anélkül, hogy a CTU akcióját lebuktatná.
Now I don't care how you do it, but general habib needs to call fayed and give him his orders directly without compromising ctu's operation.