What is the translation of " FEJEZD EZT BE " in English?

• stop this
• finish this

Examples of using Fejezd ezt be in Hungarian and their translations into English

Fejezd ezt be!
Stop this.

Javier, fejezd ezt be.
Javier, stop this.

Fejezd ezt be.
You finish it off.

Dexter, fejezd ezt be.
Dexter, stop that.

Fejezd ezt be azonnal!
Stop this, now!

Kerlek, fejezd ezt be!
Please, stop doing that!

Fejezd ezt be és gyere haza.
Stop all of this and come home.

Előbb fejezd ezt be.
Come on, finish this first.

Fejezd ezt be és csináld a házifeladatot.
Cut that out and do your homework.

Ülj, le, fejezd ezt be.
Sit down. Just finish this.

Fejezd ezt be, és gyere az irodámba.
Finish this up and come see me in my office.

Arthur, fejezd ezt be!
Arthur, stop this.- Is he good?

Fejezd ezt be. Menj vissza a bázísra, és legyél férfi.
Stop this, and go back to base as a real man.

Kérlek, fejezd ezt be.
Please, stop this kind of speach!

Hé! Fejezd ezt be a gyerekem előtt!
You knock that off in front of my kid!

Nell, itt fejezd ezt be.
( Harrumphs) Nell, you stop it right there.

Kérlek fejezd ezt be, rendben?- Rendben. Oké?
Please finish this, all right?

Matt, fejezd ezt be.
Matt, stop this.

Theo, fejezd ezt be.
Theo, stop that.

Mike, fejezd ezt be.
Mike, stop doing that.

Kérlek, fejezd ezt be és gyere haza velem!
Please stop this and come home with me!

Már elég időt pazaroltunk el, szóval, fejezd csak ezt be, és ha véletlenül sikerül venned az akadályt, te leszel az egyik szerencsés, akinek ezt az értékes szimbólumot az ajtaja elé szállítják.
We have got a bit of time, so just to finish this off, if you happen to pass these hurdles, you will be one of the lucky few to have this precious symbol of freedom delivered to your door.

Talbot, fejezze ezt be!
Talbot, stop this.

Hadd fejezzem ezt most be előbb, rendben?
Let me finish this shit, all right?

Fejezzük ezt be.
Finish this.

Kérlek fejezzétek ezt be.
Please stop this.

Csak előbb hadd fejezzem ezt be, jó?
Just let me finish this, okay?

Atyám, fejezze ezt be!
Father, stop this thinking!

Hadd fejezzem ezt be.
Let me finish this.

Fejezzük ezt be, mielőtt elkezdődne.
Stop this war before it begins.